• Back

Light of truth is bliss....

Walking in the light of truth must make you rejoice and be glad because then you will also experience My nearness and know that truth is a gift from Me which My love offers you because you have professed Me. You now also know that you are taking the right path, and in this certainty you are blissfully happy. But in what degree of illumination this light of truth will illuminate you.... that is, every single person.... each individual person, each individual must also feel this for himself. The truth can shake him deeply, and it can also only give off a gentle glow which strikes the human being's heart.... For I certainly speak to every individual Myself, but My voice touches every heart differently, and it is the person's love which is decisive, which radiates towards Me. And thus the heart also feels differently impressed, yet the human being who receives the pure truth as soon as he desires it always feels bliss. For this reason, however, the same word from Me will be perceived and evaluated quite differently, depending on whether the human heart opens up to Me or still allows itself to be captured by worldly impressions. The human being can already be indescribably blissful on earth if he repeatedly seeks solitude in order to intimately unite with Me.... Then I will also be able to influence him with great strength of love, and then the light of truth will have a shining brightness and prepare the soul for undreamed-of bliss. Yet on earth only few people are able to kindle this degree of love in themselves, because again and again the world pushes itself forward, which certainly no longer needs to dominate the human being but which nevertheless emerges with its demands and thus also has to be observed to a certain extent as long as the human being lives on earth and has to fulfil his duties. But anyone who puts striving towards Me first will also be able to detach himself more and more from the world, and he will succeed in establishing such a deep and intimate bond with Me that he will forget about the world. And I will also guide him through the world in a righteous way.... But those who have already found the content of their life in the light of truth from Me will be granted joys which can no longer be called earthly. The light of knowledge is evidence of the transformation of their being back into the original state in which it was once created.... For it initially stood in knowledge, in the brightest light, it knew and recognized everything and was therefore also blissful.... As soon as it attains knowledge again, it must also be blissful again, the light must radiate through the soul and also let it feel the state of light-filled knowledge. The extent to which the human being himself is aware of this determines his degree of love.... the love he cherishes for Me and his neighbour in his heart. Therefore truth can also be offered to a person who does not recognize it as such because there is still little love in him.... Then the light of love will not reach the soul and cannot illuminate it inwardly. Therefore, anyone who is blissfully happy when he hears My word, who is inflamed with love for Me when I speak to him, should try to increase this flame of love within himself and his bliss will also increase, and only then will the light shine within him and spread a brightness which will make him ever more blissful.... Then he will have overcome the darkness and be a bearer of light himself, then he will be able to carry the light out into the darkness, then it can never go out because the eternal light Itself is in him and fills everything with light....

Amen

진실의 빛은 축복이다.

진리의 빛 가운데 사는 일이 너희를 환호하고 기뻐하게 해야만 한다. 왜냐면 그러면 너희가 내 임재하는 것을 느끼고 진리가 너희가 나에게 고백했기 때문에 내 사랑이 너희에게 주는 선물임을 알게 되기 때문이다. 너희는 또한 너희가 올바른 길을 가고 있다는 것을 알게 되고 이런 안전함 가운데 축복되게 된다. 그러나 이 진리의 빛이 어느 정도의 광채로 너희에게 제공되는 지는 즉 너희 각각의 사람에게 제공되는 지는 각 개인이 스스로 이를 느껴야만 한다.

진리가 그를 가장 깊게 흔들 수 있고 진리는 또한 인간의 심장을 도달하는 단지 부드러운 빛을 발할 수 있다. 나 자신이 실제 모든 각각의 심장에 말하지만 그러나 내 음성은 모든 심장에게 다르게 감동을 주고 사람의 나를 향해 발산되는 사랑이 결정적인 역활을 한다. 그러므로 심장은 서로 다르게 감명을 받는다. 그러나 사람이 단지 순수한 진리를 갈망하고 순수한 진리를 받게 되면, 그는 항상 축복을 느낀다. 그러므로 인간의 심장이 나에게 열려 있거나 또는 아직 세상적인 인상에 사로 잡힐 수 있는 지에 따라 나에게서 나온 같은 말씀을 사람들이 아주 서로 다르게 느끼게 되고 아주 서로 다르게 평가하게 된다.

인간이 나와 긴밀하게 연결을 이루기 위해 항상 외로움을 찾는다면, 그는 이 땅에서 이미 말할 수 없게 축복될 수 있다. 그러면 내가 큰 사랑의 힘으로 그에게 역사할 수 있게 되고 그러면 진리의 빛이 빛나는 빛을 발하고 혼에게 짐작하지 못한 축복을 주게 될 것이다. 그러나 이 땅에서는 단지 소수의 사람들이 자신의 내면의 사랑의 정도를 높일 수 있다. 왜냐면 세상은 항상 또 다시 개입하기 때문이다. 세상이 실제 사람들을 더 이상 지배할 필요가 없지만 그럼에도 불구하고 세상의 요구를 제시하고 그러므로 사람이 이 땅에 살고 성취시켜야만 하는 그의 의무를 가진 동안에는 어느 정도 세상의 요구를 들어줘야만 한다.

그러나 나를 추구하는 일을 가장 우선에 두는 사람은 또한 항상 점점 더 세상으로부터 멀어 질 수 있고 그는 세상을 잊을 정도로 깊고도 긴밀하게 나와 연결을 이루는 일에 성공하게 될 것이다. 나는 또한 공의로운 방법으로 그가 세상을 통하도록 인도할 것이다. 그러나 내 진리의 빛을 이미 그들의 삶의 내용으로 만든 사람들에게는 더 이상 세상적이라고 부를 수 없는 기쁨이 주어진다. 깨달음의 빛은 그가 한때 창조되었던 원래의 상태로 돌아갔다는 증거이다. 왜냐면 그가 원래 초기에는 지식이 있었고 가장 밝은 빛 가운데 모든 것을 알고 깨달았고 그러므로 축복을 받았기 때문이다. 그가 이제 다시 깨달음에 도달하면, 그는 다시 축복을 받아야만 하고 빛이 혼을 충만하게 채워야만 하고 또한 혼이 빛이 충만한 깨달음의 상태를 느끼게 돼야만 한다. 사람이 이를 어느 정도 깨달을지는 그의 사랑의 정도와 그가 심장 안의 나와 그의 이웃을 향한 사랑을 타오르게 하는 정도에 의해 정해진다.

그러므로 아직 사랑이 적기 때문에 진리를 깨닫지 못하는 사람에게 진리를 제공할 수 있다. 그러면 사랑의 빛이 혼에게까지 도달하지 못하고 사랑의 빛이 내면을 깨우쳐 줄 수 없게 된다. 그러므로 내 말씀을 들을 때 축복되게 되는 사람과 내가 그에게 말할 때 나를 향한 사랑이 불타오르는 사람은 이런 자신 안의 사랑의 불을 증가시키려고 시도해야 한다. 그러면 그 안에 빛이 다시 비추게 되고 밝게 해줄 것이고 그를 항상 더욱 축복되게 해줄 것이다. 그러면 그는 어두움을 극복한 것이고 자신이 빛의 전달자가 될 것이다. 그러면 그는 어두움 속으로 빛을 비출 수 있게 될 것이다. 그러면 빛을 절대로 끌 수 없게 된다. 왜냐면 영원한 빛 자신이 그 안에 거하고 모든 것을 빛으로 충만하게 해주기 때문이다.

아멘