• Back

Renewed reminder to vineyard workers....

An office has been assigned to you by Me, and as soon as you are willing to serve Me you will also be able to administer this office, for I don't demand anything of you which you cannot fulfil. Nevertheless, at the same time you must also make an effort to gain My satisfaction, for I require diligent work from you, as only the person who loves Me and therefore also serves Me joyfully will achieve. As soon as the human being's zeal diminishes, his work will also be less successful. But it is urgently necessary in the last days before the end.... And My adversary will be just as eager to hinder your work, to undermine it and make it ineffective, and he will have much success. And his success will tire you and there is a danger that you will slacken in your work for Me and My kingdom. Again and again I tell you that you should nevertheless remain eager and not allow yourselves to be influenced by his successes and your apparent failures.... For I Myself am on your side and you work on My behalf, thus also under My blessing. You, as My disciples of the end time, do not have an easy ministry because little faith will be placed in you. But you possess something exceedingly effective in My word which is directly commanded to you by Me.... And this word cannot be outweighed by anything else, even if My adversary sets the world with its goods against it.... All this is transient but My word will last for eternity. Every person to whom you impart My word will be addressed by Me Myself through this word, and he will draw strength in abundance from this address and his soul can no longer get lost. And since the soul is the imperishable, it will awaken in the spiritual kingdom after the death of the body because it has come to life through My word.... And therefore My instruction to you, My servants on earth, is to only ever convey My word to your fellow human beings, which you receive directly from Me.... Take this work seriously, for you possess delectable possessions which you should distribute, because only such work alone is of value, whereas every earthly activity is only blessed by Me when the spiritual work is preceded by you. Everyone who has come into possession of My word has the same task again if he wants to live to please Me. And he will fulfil this task just as eagerly if he loves Me and also shows love to his fellow human beings. Anyone who has once accepted My word in his heart also knows that the spreading of this word is the most important, the most urgent thing at this time, for I Myself was able to address him and guide him to the right realization. And your concern should only ever be to open hearts for My word, to inform your fellow human beings of My word and to give them samples which can also awaken a hunger for the right food and drink. There is not much time left at your disposal where you can be unhindered in your activity.... But as long as you are still free in your spiritual activity you should also be eager and make use of every opportunity to speak for Me and My kingdom. For it is necessary, for people are increasingly turning away from Me and towards My adversary. And therefore everything spiritual will also seem ever more untrustworthy to them and the gulf will become ever wider, it will become ever more difficult for you to find acceptance, to be listened to and to be able to convey My spiritual knowledge to them, but this should not hold you back in your eagerness, for as long as the earth still exists the last possibilities are not exhausted either, and again and again a soul can still find its way back to Me, whose salvation is therefore still incumbent upon you. You should not worry whether you will be successful but always believe that you possess the most effective means of help with My word and therefore can also work with My word.... For I only send it to earth so that the souls will still be saved before the end comes.... But for this I need people who serve Me as mediators, because I Myself cannot address those people who are still far away from Me.... I need you and therefore constantly call upon you to work diligently and not to slacken in your service for Me and My kingdom....

Amen

포도원 일꾼에게 새롭게 주는 권면.

내가 너희에게 직분을 주었고 너희가 나를 섬기려는 자세를 가지고 있으면, 너희는 이 직분을 수행할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 나는 너희가 성취할 수 없는 어떤 일도 너희에게 요구하지 않기 때문이다. 그럴지라도 너희는 동시에 내 만족을 얻기 위해 노력해야 한다. 왜냐면 나를 사랑하고 그러므로 기쁨으로 나를 섬기는 사람들이 행할 수 있는 일을 너희가 열심히 하기를 내가 너희에게 요구하기 때문이다. 사람의 열심이 줄어들면, 그가 하는 일은 성공하기가 어렵게 될 것이다. 그러나 이 일은 종말 전의 마지막 때에 긴급하게 필요한 일이다.

내 대적자는 마찬가지로 열심히 너희 일을 방해하고 숨기고 효과가 없게 하기 위해 애를 쓸 것이고 그는 많은 성공을 할 것이다. 그의 성공이 너희를 피곤하게 만들 것이다. 그러면 너희가 나와 내 나라를 위한 너희의 역사를 등한시할 위험이 있다. 나는 항상 또 다시 너희가 그럴지라도 열심히 일해야 하고 그의 성공과 너희의 겉보기의 실패에 영향을 받아서는 안 된다는 것을 너희에게 말한다. 왜냐면 나 자신이 너희 편에 서기 때문이다. 너희는 내 사명을 받아 일하고 그러므로 내 축복 아래 일한다.

종말의 때의 내 제자들인 너희는 쉬운 직분을 가진 것이 아니다. 왜냐면 사람이 너희를 적게 믿을 것이기 때문이다. 그러나 너희는 내가 직접 너희에게 제공한 더할 수 없는 효과가 있는 내 말씀을 소유하고 있고 비록 내 대적자가 세상과 세상의 재물로 대항할지라도 내 말씀에 어떤 것도 필적할 할 수 없고 그런 세상과 세상의 재물은 헛된 것이다. 그러나 내 말씀은 영원히 남는다. 너희가 내 말씀을 전하는 모든 사람은 이런 말씀을 통해 내 자신의 음성을 듣게 될 것이고 그러면 그는 이런 음성으로부터 넘치는 힘을 얻게 될 것이다. 그러면 그의 혼은 더 이상 버림받을 수 없게 된다. 혼은 소멸되지 않기 때문에 혼은 육체의 죽음 후에 영의 나라에서 깨어날 것이다. 왜냐면 혼이 내 말씀을 통해 생명에 도달했기 때문이다.

그러므로 이 땅의 내 섬기는 종인 너희에게 주는 내 사명은 항상 단지 이웃에게 너희가 직접 나로부터 받은 내 말씀을 전하는 일이다. 이 일을 진지하게 여겨라. 왜냐면 너희는 너희가 나누어 줘야 할 귀한 재물을 가지고 있기 때문이고 단지 이런 일이 유일하게 가치가 있기 때문이다. 반면에 모든 세상 일은 너희가 영적인 일을 앞 세울 때 비로소 내 축복을 받기 때문이다. 내 말씀을 소유하게 된 모든 사람은 그들이 나를 기쁘게 하는 삶을 살기 원하면, 같은 과제를 다시 받게 된다. 만약에 그가 나를 사랑하고 자신의 이웃에게 사랑을 전하면, 그는 마찬가지로 기쁨으로 이 과제를 수행하게 될 것이다.

자신의 심장으로 내 말씀을 한번 영접한 사람은 내 말씀을 전하는 일이 이 시대에 가장 중요하고 가장 긴급한 일임을 안다. 왜냐면 나 자신이 그에게 말할 수 있고 그를 올바른 깨달음으로 인도할 수 있기 때문이다. 너희 염려는 항상 단지 내 음성에 심장을 여는 일이 돼야 하고 이웃에게 내 말씀을 깨닫게 해주고 그들에게 올바른 양식과 올바른 음료를 향한 배고픔을 자극할 수 있도록 맛보기로 제공하는 일이다.

너희가 제한을 받지 않고 일할 수 있는 시간이 너희에게 더 이상 많지 않다. 그러나 너희가 아직 영적인 일을 할 자유가 있는 동안에는 너희는 열심히 일해야 하고 나와 내 나라를 위해 말할 수 있는 모든 기회를 활용해야 한다. 왜냐면 이 일이 필요하기 때문이고 항상 더욱 사람들이 나를 떠나 내 대적자에게 향하기 때문이다. 그러므로 그들에게는 항상 모든 영적인 것들이 믿을 수 없게 보일 것이고 간격은 항상 커지게 될 것이다. 너희가 영접을 받고 너희 말을 경청하게 하고 그들에게 내 영적인 내용을 전할 수 있는 일이 항상 어려워질 것이다. 그러나 이런 상황이 너희를 열심히 일하는 것으로부터 물러서게 해서는 안 된다. 왜냐면 아직 이 땅이 존재하는 동안에는 마지막 가능성이 다 사라진 것이 아니기 때문이다. 항상 또 다시 한 혼이 아직 나를 다시 찾을 수 있다. 그러므로 그들의 구원은 아직 너희에게 달려 있다.

너희는 너희가 성공할지 염려해서는 안 된다. 대신에 항상 너희가 가장 효과 있는 도움의 수단인 내 말씀을 가지고 있고, 그러므로 내 말씀을 가지고 일할 수 있다는 것을 믿어야 한다. 왜냐면 나는 단지 내 말씀을 아직 나로부터 멀리 떨어져 있는 혼들에게 구원을 주기 위해 이 땅에 전해주기 때문이다. 그러나 나는 내 중계자로 일할 너희를 필요로 한다. 왜냐면 나 자신이 아직 나로부터 멀리 떨어져 있는 사람들에게 말할 수 없기 때문이다. 그러므로 나는 항상 너희에게 항상 열심히 일을 하라고 요구하고, 나와 내 나라를 위해 섬기는 일을 게을리 하지 말라고 요구한다.

아멘