• Back

Redemptive work in the spiritual realm....

Those who voluntarily offer their services to Me on earth are integrated into a process of redemption and will always be able to fulfil their task because they are My servants who have offered their cooperation to Me. If you humans could follow the work in the spiritual kingdom and also the battle of the world of light against the darkness, then you would also know what a small light already means in this darkness, and you would also realise how significant a contact is which was established from earth with the world of light.... which cannot be created by force. You would see how such a connection is utilised on the part of the beings of light and what extensive redemptive work can be initiated and carried out through it again.... For the beings of light cannot influence the people of this earth if they do not enter their realm voluntarily.... if they only ever turn their thoughts towards the world. And every person on earth who, through his own spiritual striving, also tries to direct his fellow human beings' thoughts in this direction is a hope for the beings of light to one day be able to establish contact with those they would like to work on for redemption. And in the same way joyfully the souls in the spiritual realm, which still dwell in darkness, welcome a ray of light which radiates from earth and which can likewise have a redeeming effect and really has a redeeming effect on a large scale. For this reason, however, the little flock of My co-workers is also recommended to the protection of all beings of light, and they all take care to keep these auxiliary forces so that the work of redemption can be carried out, which is particularly urgent in the last days before the end.... after all, it is still necessary to save the souls from the new banishment into matter.... You humans only know what has been revealed to you through My love.... The beings of light, however, grasp everything and their understanding and activity around all souls which are in greatest danger is far greater. They make use of all possibilities of help and always endeavour to create new possibilities of help for themselves.... And therefore they watch over people on earth with utmost care who are indispensable to them precisely because of their bond with the spiritual world.... who open many doors for them through their spiritual work on earth.... who work as bearers of light themselves and thus stand in the battle against darkness themselves.... And do you really believe that I would so easily want to extinguish a light which once has flared up in love for Me and which I can continually top up with ever brighter luminosity? Anyone who therefore knows what the pure truth means for all people and all souls in the spiritual realm will also not doubt that I protect every bearer of truth and try to keep him for a mission which is so urgent because the darkness has also become almost impenetrable.... And thus, as long as the redeeming activity depends on light being brought into the darkness, on pure truth being opposed to error and lies, the bearers of truth will also be specially protected by My and need not fear becoming incapable for their mission, for I reward their devotion to Me by working through them Myself and also maintaining the form for Me for as long as I need them to cooperate.... because the last days require My unusual activity and therefore this will also sometimes emerge unusually....

Amen

Il lavoro di Redenzione nel Regno spirituale

Coloro, che Mi si mettono liberamente a disposizione, sono inseriti in un processo di Redenzione e potranno anche sempre svolgere il loro compito, perché sono servitori Miei, servi Miei, che si sono offerti a Me per la collaborazione. Se voi uomini poteste seguire l’agire nel Regno spirituale ed anche la lotta del mondo di Luce contro la tenebra, allora sapreste anche, che cosa significa già una piccola Luce in questa tenebra, e vedreste anche quanto importante è un legame che è stato stabilito dalla Terra con il mondo di Luce, che non può essere creato nella costrizione. Vedreste, come viene sfruttato un tale collegamento da parte degli esseri di Luce e quale lavoro complessivo di Redenzione può essere di nuovo iniziato ed eseguito, perché gli esseri di Luce non possono agire sugli uomini di questa Terra, se questi non si recano liberamente nel loro campo, se rivolgono i loro pensieri sempre soltanto al mondo. Ed ogni uomo sulla Terra, che attraverso un proprio tendere spirituale cerca anche di rivolgere i pensieri dei prossimi in questa direzione, è una speranza per gli esseri di Luce, di poter una volta stabilire il contatto anche con coloro sui quali vorrebbero svolgere il lavoro della Redenzione. E le anime nel Regno spirituale, che dimorano ancora nell’oscurità, pure loro salutano con gioia un Raggio di Luce, che risplende dalla Terra e che può anche avere un effetto salvifico e lo ha anche in una grande dimensione. Perciò anche la piccola schiera dei Miei collaboratori è affidata alla protezione di tutti gli esseri di Luce, e si sforzano a provvedere per conservarsi queste forze d’aiuto, affinché il lavoro di Redenzione possa essere eseguito, che nell’ultimo tempo della fine è particolarmente urgente, dato che si tratta di salvare ancora delle anime dalla Nuova Relegazione nella materia. Voi uomini sapete solo che cosa vi è stato rivelato su questo attraverso il Mio Amore. Ma gli esseri di Luce abbracciano tutto con lo sguardo, e la comprensione ed il loro agire è molto maggiore per tutte le anime, che sono nel più grande pericolo. Loro sfruttano ogni possibilità d’aiuto e si sforzano a procurarsi sempre nuove possibilità d’aiuto. Perciò vegliano oltremodo accurati sugli uomini sulla Terra, che appunto attraverso il loro legame con il mondo spirituale, sono indispensabili per loro, che attraverso il loro lavoro spirituale sulla Terra aprono loro molte porte, che a loro volta come portatori di luce sono attivi e quindi loro stessi stanno nella lotta contro l’oscurità. E credete forse che Io volessi spegnere così facilmente una Luce, che una volta si è accesa d’amore per Me e che posso continuamente colmare con sempre più chiara Forza splendente? Colui che sa, che cosa significa la pura Verità per tutti gli uomini e tutte le anime nel Regno spirituale, non dubiterà nemmeno, che Io proteggo ogni portatore di Verità e cerco di mantenerlo per la sua missione che è così urgente, perché anche l’oscurità è diventata quasi impenetrabile. E finché quindi l’attività salvifica dipende dal fatto, che nell’oscurità venga portata la Luce, che la pura Verità venga messa di fronte all’errore e la menzogna, i portatori della Verità potranno anche sempre godere della Mia particolare Protezione e non devono temere, di diventare inidonei per la loro missione, perché Io ricompenso la dedizione a Me, mentre Io Stesso ora agisco attraverso loro e conserverò per Me la forma finché ho bisogno di loro per la collaborazione, perché il tempo della fine richiede il Mio insolito Agire e questo deve perciò anche manifestarsi a volte insolitamente.

Amen