• Back

God's permission.... Protection against evil....

All powers of heaven and earth are subject to Me and must bow to My will. And thus I also often use the forces of darkness, that is, I permit their evil will and activity but always create opportunities for the people affected by this activity to mature their souls. Hence, what is thought out and carried out in evil will can nevertheless bring spiritual success, and then My adversary will also still have served Me despite his adverse intention.... This is why the world can be as bad as it is in the last days before the end, souls can nevertheless find their way to Me precisely because of it, providing they are of good will, otherwise the ruler of darkness will gain these souls, as is his plan. The world of light serves Me consciously, but the dark world serves Me against its will.... But My will rules and no being can resist My will. Yet I only penetrate with My will when I can save or protect, when I want to provide those who trust Me with proof of My love and might and wisdom.... Then even those dark forces must bow to My will.... otherwise I will not restrict their activity either and by virtue of their will they can also act completely wrongly and badly without being prevented by Me. Then I will allow what proves their wickedness even though it contradicts My will completely. But no person needs fear attacks from the dark world as long as he entrusts himself to Me with complete faith. My adversary or his helper will never dare to approach a person who is standing close to Me, who has taken refuge in My arms and approached Me for protection.... And this is what all of you humans can truly do.... You can unite with Me daily and hourly in thought and always ask Me for protection against everything dishonest, against all evil which wants to harass you, and you have already warded off your enemies with this prayer, for they must withdraw as soon as you take refuge with Me, as soon as you allow My presence through your supplications, for I am with every person who calls upon Me in spirit and in truth.... The call of My name is sufficient, yet it must be spoken with heartfelt sincerity, for I do not hear empty words which are only spoken by the mouth, I keep My ear closed to them.... And so that you can call sincerely to Me you only have to muster the will to be children of your Father in heaven, you only ever must see Me as your Father and you will also be able to speak to the Father like children and beseech for His protection in every distress of body and soul. And then you will be immune to everything the evil forces undertake on behalf of their lord.... For although I let them have their freedom they will nevertheless not abuse their freedom on you but choose other victims who, however, can also turn to Me if they do not want to succumb. I am above everything, and whatever happens I know about it and will know how to direct everything in that way that the effects can always serve the souls to mature, be it that the soul itself resists them and thereby matures, or also that it takes refuge with Me and through the intimate bond with Me takes the path of ascent....

Amen

Permissão de Deus.... Protecção contra o mal....

Todos os poderes do céu e da terra estão sujeitos a Mim e devem curvar-se à Minha vontade. E assim também uso frequentemente as forças das trevas, ou seja, permito a sua má vontade e actividade, mas crio sempre oportunidades para que as pessoas afectadas por esta actividade amadureçam a sua alma. Assim, o que é pensado e levado a cabo no mal pode, no entanto, trazer sucesso espiritual, e então o meu adversário também me terá servido apesar da sua intenção adversária.... É por isso que o mundo ainda pode ser tão mau como nos últimos dias antes do fim, as almas podem contudo encontrar o seu caminho até Mim precisamente por causa disso, desde que sejam de boa vontade, caso contrário o príncipe das trevas ganhará essas almas, como é o seu plano. O mundo da luz serve-Me conscientemente, mas o mundo escuro serve-Me contra a sua vontade.... Mas a Minha vontade governa e nenhum ser pode opor-se à Minha vontade. No entanto só penetro com a Minha vontade quando posso salvar ou proteger, quando quero fornecer àqueles que confiam em Mim a prova do Meu amor e poder e sabedoria.... Então mesmo essas forças negras devem curvar-se à Minha vontade.... Caso contrário, também não restringirei a sua actividade e, em virtude da sua vontade, também podem agir de forma completamente errada e mal sem serem impedidos por Mim. Então permitirei o que prova a sua maldade, mesmo que contradiga completamente a Minha vontade. Mas nenhuma pessoa precisa de ataques de medo do mundo escuro, desde que se entregue a Mim com total fé. O meu adversário ou o seu ajudante nunca ousarão aproximar-se de uma pessoa que está perto de Mim, que se refugiou nos Meus braços e se aproximou de Mim para protecção.... E isto é o que todos vós, humanos, podeis verdadeiramente fazer.... Podes unir-te a Mim diariamente e de hora em hora, em pensamento, e pedir-Me sempre protecção contra tudo o que é injusto, contra todo o mal que te quer assediar, e já afastaste os teus inimigos com esta oração, pois eles têm de se retirar assim que te refugiares em Mim, assim que permites a Minha presença através das tuas súplicas, pois Eu estou com todas as pessoas que Me invocam em espírito e em verdade.... O apelo ao Meu nome é suficiente, mas deve ser dito com sinceridade sincera, pois não ouço palavras vazias que só são ditas pela boca, mantenho o Meu ouvido fechado a elas.... E para que me possais chamar sinceramente, só tendes de reunir a vontade de ser filhos do vosso Pai no céu, só tendes de ver o vosso Pai em Mim e também podereis falar ao Pai como filhos e apelar à Sua protecção em cada adversidade de corpo e alma. E então ficareis imunes a tudo o que as forças do mal empreenderem em nome do seu Senhor.... Pois embora eu lhes dê liberdade, eles não abusarão da sua liberdade em si, mas escolherão outras vítimas que, contudo, também podem recorrer a Mim se não quiserem sucumbir. Eu estou acima de tudo, e aconteça o que acontecer eu sei e saberei dirigir tudo de tal forma que os efeitos possam sempre servir às almas para amadurecer, seja que a própria alma resista a eles e assim amadureça, ou também que se refugie comigo e através da ligação íntima comigo tome o caminho para a ascensão...._>Ámen