• Back

With the Lord a thousand years are as one day....

Infinite periods of time will still pass by until all works of creation, the whole material world which shelters unredeemed spiritual substances, can be dissolved.... until everything of a material nature has spiritualised itself.... until everything that had become imperfect has achieved perfection again.... Infinite periods of time will pass by.... But with the Lord a thousand years are as one day, for He exists for ever and ever, to Him any length of time is like an instant.... Yet for the imperfect spiritual being it takes infinite periods of time until it reaches perfection again, but then the time of retransformation will also seem to it like an instant. And thus you humans can rest assured that the earth, too, will continue to exist for an endless time in order to serve its purpose of helping people to attain childship to God; you can believe that time and again people will populate this earth and that therefore an 'end' of the creation work Earth cannot be spoken of yet.... However, you can just as confidently believe that the earth will time after time change itself again, i.e., renew itself, that it will have to be repaired time and again in order to comply with its task, and that this will repeatedly take place after certain periods of time, although the process of development will be far from completed and you cannot speak of an end of the world.... if you thereby understand the complete cessation of all earthly-material creations. As yet countless spiritual beings are still waiting for salvation, only a very small portion of the once fallen spirits have been redeemed and returned to God.... As yet the greater part is still subject to judgment, i.e., it is bound in all kinds of creations.... And all these bound substances must still reach the stage as a human being and be allowed to embody themselves as a human being on earth.... And this is why the earth will repeatedly arise anew once such a developmental period begins to slow down.

But the emergence of a new earth always signifies the total transformation of the earth's surface, an end for the people inhabiting the earth.... apart from a few whose earthly process resulted in their maturity. And this is why humanity also has to be informed of an approaching end, it has to be explained to them what it entails because they don't want to and cannot believe in a termination of the entire creation of the world and you will be unable to refute their arguments against it.... It is, however, irrelevant for people as to whether an 'end of the world' is possible.... They shall only get used to the idea that their end is imminent, that this planet earth will go through a transformation to which people will fall prey, even if it still takes forever until the earth has one day spiritualised itself completely. As yet this point in time has not arrived and yet the human race is facing its end.... because an orderly continuation of development for the spiritual beings on earth necessitates a disintegration and renewed transformation of the creation and this will always take place within certain periods of time. This knowledge can only be spiritually conveyed to people and will therefore find little credence. And it will be even less believed the closer it gets to the end, because people's ignorance is also a sign that the souls' higher development on earth begins to falter, that people no longer reach the degree of maturity they are intended to and would be able to reach.... or they would understand God's plan of Salvation. For an infinitely long time to come the earth will still remain a place of education for the lowest fallen spirits, but it will always have to be repaired anew in order achieve the maturing of the spiritual substances in accordance with the divine plan of Salvation. Time and again new human generations will populate the earth, for God Himself will lead the people to the newly-formed earth from whom such generations shall arise.... who, at the end of a period of Salvation, are close to their perfection, so that every epoch will start again in utmost harmony with God and striving for unity with Him, and that then it will also be guaranteed that people will reach perfection and return as blissfully happy and illuminated spiritual beings to their Father of eternity....

Amen

Ante Dios mil años son como un día....

Aún pasarán tiempos eternos hasta que todas las obras de la creación, todo el mundo material, que alberga lo espiritual no redimido, pueda ser disuelto.... hasta que todo lo material se haya espiritualizado.... hasta que todo lo que se ha vuelto imperfecto haya alcanzado nuevamente la perfección.... Pasarán tiempos eternos.... Pero ante Dios mil años son como un día. Porque Él es de eternidad a eternidad, para Él cada tiempo es como un momento.... Pero para lo espiritual imperfecto pasan tiempos infinitos hasta que haya vuelto a alcanzar la perfección, pero entonces el tiempo de la re-transformación también le parece como un momento.

Y así vosotros, los humanos, podéis creer confiadamente que la Tierra también existirá por la eternidad para cumplir su gran tarea de ayudar a las personas a convertirse en infantes de Dios; podéis creerlo que siempre habrá hombres que vivirán en esta Tierra y que un “fin” de la obra de creación Tierra, aún no se puede hablar por mucho tiempo.... Pero que la Tierra siempre cambiará, es decir, se renovará, que siempre debe ser restaurada para poder cumplir su tarea, y que esto siempre tendrá lugar dentro de ciertos períodos de tiempo, y esto podéis creerlo con la misma confianza, aunque el proceso de desarrollo está lejos de completarse y no podéis hablar del fin del mundo.... si entendéis por esto un cese completo de las creaciones materiales terrenales....

Hay mucho de lo espiritual que aún espera su redención, y sólo una parte muy pequeña de lo espiritual que una vez cayo ha sido redimido y regresado a Dios.... la mayor parte aún está en juicio, es decir, está atado en creaciones de todo tipo.... Y todo lo que está atado aún debe alcanzar la etapa humana y luego se le permite encarnarse como un ser humano en la tierra.... Y es por eso que la tierra surgirá de nuevo si tal periodo del desarrollo se detiene. Pero el surgimiento de una nueva tierra siempre significa la transformación total de la superficie terrestre, significa siempre un fin para los pueblos que la animan.... excepto unos pocos que han llegado a la madurez por el curso de la tierra.

Y por eso hay que anunciar a los humanos un fin inminente, hay que dejarles claro lo que eso significa, porque no quieren ni pueden creer que toda la creación mundial llegará a su fin y vosotros no podéis refutar los argumentos en favor de esto.... Pero para los humanos es irrelevante si un “fin del mundo” es posible.... Sólo deberían familiarizarse con la idea que el fin ha llegado para ellos, que esta estrella Tierra está experimentando una transformación, de la que los humanos son víctimas, aunque todavía pasarán años hasta que la Tierra se haya espiritualizado por completo.

Este momento aún no ha llegado, aunque la humanidad se enfrenta al fin, porque un desarrollo ascendente de lo espiritual como es debido en la Tierra requiere una disolución y una nueva remodelación de la creación y esto siempre tendrá lugar dentro de ciertos períodos de tiempo. Este conocimiento sólo puede transmitirse de la manera espiritual a los hombres y, por lo tanto, difícilmente será creído. Y cuanto más se acerque el fin, menos se creerá, porque la falta de conocimiento de los humanos es también una señal de que el desarrollo ascendente de lo espiritual en la Tierra se ha detenido, que los humanos ya no alcanzan el grado de madurez que deben y también podrían alcanzar.... de lo contrario tendrían comprensión del plan de Salvación de Dios.

La Tierra seguirá siendo para siempre una estación de educación para lo espiritual profundamente caído, pero siempre tendrá que ser restaurada nuevamente para llevar lo espiritual a la madurez según el plan divino de Salvación. Y una y otra vez nuevos géneros humanos vivificarán la Tierra, porque Dios Mismo lleva a la Tierra recién formada a los humanos de los cuales deben surgir tales géneros.... que al final de un período de Redención están cerca de su perfección, de modo que cada época que comienza de nuevo estará en completa armonía con Dios y luchará por la unión con Él y entonces siempre habrá una garantía de que los humanos alcanzarán la perfección, que regresarán a su Padre desde la eternidad como seres espirituales benditos que se encuentran en la luz....

amén