Words of love I want to give to every child who desires to be addressed by Me.... For I embrace all My children with tremendous love and therefore cannot speak to them other than full of love.... And even if I have to admonish and warn them, then it is still My love which wants to protect them from making themselves unhappy.... And very often people are in this danger, even if they seriously strive towards Me, because they are constantly besieged by My adversary and he tries everything to bring them down. For you humans are still completely immersed in the world.... and the world is a danger for every serious striver.... Not only that it can affect the human being's senses with its charms and its dazzling work, but also the demands made on you by the world often cause derailment, unkindness, restlessness or even anger, because My adversary will always affect the people in bondage to him such that they will make the children striving towards Me the target of their attacks.... For My adversary works with much cunning and trickery.... especially when he has little success to show, when he cannot oust Me from My child's heart.... So then My words, despite all love, are warning and admonishing in order not to let My child fall into the hands of the one who wants to possess it.... Yet a brief thought to Me is enough to chase him away, and you can always send this thought up to Me and a delicious peace will surround you, which I Myself will lower into your heart if you faithfully adhere to Me and are not submissive to the adversary. And I constantly watch over those who want to belong to Me, I just have to allow their will freedom and instil vigilance in your hearts, for every child means too much to Me to want to lose it to My adversary. But you always have an extremely effective means to drive away his desire for you and him: The smallest act of love already makes him unable to fight, with the smallest act of love you already establish the connection with Me, and where I am, he must flee.... where I am, you no longer have to fear him.... Therefore, when the world is pressing upon you, when situations arise where you are put into unrest or displeasure.... speak a good word, let a good thought arise in you or do a good work.... And of your own accord all afflictions will subside, you will emerge victorious in every battle of words, in every situation where you are confronted with hostility.... For then you will direct your will rightly in all freedom, and then you can never again be defeated.... But this will always cost you an inner struggle.... If you pass this battle, if you emerge victorious from this battle against yourselves, then you will also have defeated the one who is My and your opponent.... And I bless you for it and surround you with constantly increasing love, and what first appears to be a battle to you will now be easily mastered by you, and the world will also no longer have an effect on you because you prove to Me through your will that you want to belong to Me completely. And again and again I tell you: You can know that you are loved by Me always and forever, especially if you want to take the path upwards as a human being on this earth.... Then I pursue you, My children, with My fatherly love, and on every path you take I walk beside you.... and over thorns and cliffs I lead you through suffering and hardship towards the right aim.... I will guide you back to your father's house, where My love has glories in store for you which you will never be able to imagine.... which the father has prepared for the children who love Him....
Amen
TranslatorJe veux offrir des Paroles d'Amour à chaque fils qui désire être interpelé par Moi, parce que J'embrasse tous Mes fils avec un Amour imposant et donc Je ne peux pas faire autrement que leur parler avec un plein Amour. Même lorsque Je dois les mettre en garde et les avertir, c’est encore Mon Amour qui veut les préserver de se rendre malheureux. Les hommes sont très souvent dans ce danger, même lorsqu’ils tendent sérieusement vers Moi, parce que ceux-ci sont toujours épiés par Mon adversaire lequel tente tout pour les faire tomber, parce que vous les hommes êtes encore entièrement dans le monde et le monde est un danger pour chacun qui y tend sérieusement. Pas seulement parce qu'il peut agir sur les sens de l'homme avec ses charmes et son œuvre d’éblouissement, mais aussi parce que les exigences qui lui sont imposées de la part du monde le poussent souvent au déraillement, au désamour, à l'inquiétude ou bien aussi à la colère, parce que Mon adversaire agira toujours sur les hommes qui lui sont soumis, pour que ceux-ci prennent comme but de leurs attaques les fils qui tendent vers Moi, parce que Mon adversaire travaille avec beaucoup d'astuce et de perfidie, en particulier lorsqu’il doit enregistrer peu de succès, lorsqu’il ne peut pas Me repousser du cœur de Mon fils. Alors Mes Paroles avertissent et exhortent à l'Amour, pour ne pas laisser tomber Mon fils dans les mains de celui qui voudrait le posséder. Mais il suffit qu’une brève pensée Me soit envoyée pour le chasser et vous pouvez M’envoyer cette pensée à tout instant et une paix exquise vous entourera, parce que Moi-même M’abaisse doucement dans votre cœur, si vous M'êtes fidèles et ne vous adaptez pas à l'adversaire. Je veille constamment sur ceux qui veulent M’appartenir, Je dois seulement laisser la liberté à votre volonté et vous mettre au cœur la vigilance, chaque fils a trop d’importance pour Moi pour que Je le laisse tomber aux mains de Mon adversaire. Mais J’ai de toute façon à chaque instant des moyens outre mesure efficaces pour chasser son envie de vous ainsi que lui-même : la plus petite œuvre d'amour le rend déjà incapable de combattre, avec la plus petite œuvre d'amour vous établissez déjà le contact avec Moi et là où Je Suis, là il doit fuir ; là où Je Suis, là vous ne devez plus le craindre. Donc lorsque le monde surgit brutalement sur vous, lorsqu’il se présente des situations dans lesquelles vous serez mis dans l’inquiétude ou de mauvaise humeur, prononcez une bonne Parole, laissez monter en vous une bonne pensée ou bien accomplissez une bonne action. Toutes les oppressions céderont toutes seules, vous sortirez vainqueurs de chaque discussion, dans chaque situation, dans laquelle vous êtes affrontés avec animosité, parce que vous orientez bien votre volonté en toute liberté, vous ne pouvez alors jamais plus succomber. Mais cela vous coûtera toujours une lutte intérieure. Si vous la soutenez, vous sortirez vainqueurs de cette lutte contre vous-mêmes, alors vous avez vaincu aussi ceux qui sont Mon et votre adversaire. Pour cela Je vous bénis et vous entoure constamment avec un Amour accru, et ce qui d'abord vous semblait une lutte, vous pourrez le dépasser facilement comme un jeu, et le monde n'agira plus sur vous, parce qu’avec votre volonté vous Me montrez que vous voulez M’appartenir totalement. Je vous dis toujours de nouveau : Vous pouvez vous savoir aimés par Moi toujours et dans l’éternité, en particulier lorsqu’en tant qu’homme sur cette Terre vous voulez prendre la voie vers le Haut. Alors Je vous poursuis, Mes enfants, avec Mon Amour Paternel, et sur chaque chemin que vous parcourez, Je Suis auprès de vous et Je vous guide au-delà des épines et des rochers, à travers les souffrances et les misères à la rencontre du vrai but. Je vous accompagne sur la voie du retour dans la Maison de votre Père, où Mon Amour tient prêtes pour vous des Magnificences que vous n'êtes jamais et encore jamais en mesure d'imaginer, des Magnificences que le Père a préparées pour les fils qui L'aiment.
Amen
Translator