Into the darkness you shall be brought a light.... You shall experience God's love and mercy, you shall be showered with His grace, you shall experience a direct sign of His working and evidence of His presence amongst people who are of good will.... You shall take notice of His word which He conveys to earth as an outpouring of His love, because people are in great spiritual hardship and urgently need help. For this reason He expresses Himself through the mouth of a human being, He lets His spirit shine down into the hearts of those who open themselves to Him and gives them true light. He imparts the truth to them, knowledge which puts people into a state of realization and which shall serve to kindle love for their God and creator, for their father of eternity.... for only love for God causes people to live according to His will and strive towards Him.... Only love awakens in people the desire for union with the eternal love Itself.... It is truly a proof of immense love for you humans that God makes Himself known to you, that He kindles a light in you which shall brightly illuminate the path you have to take on earth.... It is an act of grace and mercy that He approaches you again who once strayed from God of your own free will, that He speaks to you and tries to persuade you to turn back and strive towards Him again, Who alone wants to grant you eternal bliss.... You humans walk in the night due to your own fault, for the divine light of love once shone upon you in abundance, yet you rejected it. Accept it now that it shines for you again, receive the gift of grace from God's hand and use it well.... and you will once again be what you were from the beginning: perfectly active and blissful beings full of light and strength. God Himself offers you the means which you only need to use in order to attain your former perfection again.... He grants you graces which you did not deserve since you had voluntarily distanced yourselves from God.... Yet He wants to win you back again, He wants you to return to Him as His children into your father's house, because His love created you and this love for you will never cease and therefore He will tirelessly court your love, the love of the child for the father, Who is and will remain for you for eternity. This is why He Himself speaks to you, and if you listen to Him and deeply move the words in your heart, you will also feel the love and strength which His word contains.... You will feel Him present to you and your heart will burn with love and want to belong to Him forever.... Open your hearts to His speech, do not close them unwillingly but listen to what He wants to say to you.... And you will experience an unimagined blessing, you will escape the spiritual night, the light of a radiant morning will shine upon you, filling your hearts with bliss.... You will approach a new day and no longer have to fear the dark night for ever, for the eternal light Itself comes to you and fills your hearts with radiant glow....
Amen
TranslatorPara a escuridão ser-vos-á trazida uma luz.... Experimentarás o amor e a misericórdia de Deus, serás banhado pela Sua graça, experimentarás um sinal directo do Seu trabalho e provas da Sua presença entre pessoas que são de boa vontade.... Tomareis nota da Sua Palavra que Ele transmite à terra como uma efusão do Seu amor, porque as pessoas estão em grandes dificuldades espirituais e precisam urgentemente de ajuda. Por esta razão Ele expressa-se através da boca de um ser humano, Ele deixa o Seu espírito brilhar no coração daqueles que se abrem a Ele e dá-lhes luz verdadeira. Ele transmite-lhes a verdade, conhecimento que coloca as pessoas num estado de realização e que servirá para acender o amor pelo seu Deus e Criador, pelo seu Pai da eternidade...., pois só o amor a Deus faz com que as pessoas vivam de acordo com a Sua vontade e se esforcem por Ele.... Só o amor desperta nas pessoas o desejo de união com o Amor eterno, a sua própria.... É verdadeiramente uma prova de imenso amor por vós, humanos, que Deus se faz conhecido por vós, que Ele acende em vós uma luz que ilumina brilhantemente o caminho que tendes de percorrer na terra.... É um acto de graça e misericórdia que Ele se aproxima de vós que uma vez se afastaram de Deus por vossa própria vontade, que Ele vos fala e tenta persuadir-vos a voltar atrás e lutar novamente para Ele, Quem só quer conceder-vos a felicidade eterna.... Vós, humanos, caminhais na noite devido à vossa própria culpa, pois a luz divina do amor uma vez brilhou sobre vós em abundância, mas vós rejeitastes-a. Aceite-o agora que brilha para si novamente, receba o dom da graça da mão de Deus e use-o bem.... e voltará a ser o que era desde o início: seres perfeitamente activos e bem-aventurados cheios de luz e força. O próprio Deus oferece-lhe os meios que só precisa de utilizar para atingir novamente a sua perfeição anterior.... Ele concede-vos graças que não mereciam, uma vez que vos distanciastes voluntariamente de Deus.... No entanto Ele quer reconquistar-te, Ele quer que regresses a Ele como Seus filhos na casa do teu Pai, porque o Seu amor te criou e este amor por ti nunca cessará e por isso Ele cortejará incansavelmente o teu amor, o amor da criança pelo Pai, que é e permanecerá para ti por toda a eternidade. É por isso que Ele mesmo vos fala, e se O escutardes e tocardes profundamente as Palavras no vosso coração, também sentireis o amor e a força que a Sua Palavra contém.... Sentirá Ele presente e o seu coração arderá de amor e quererá pertencer-Lhe para sempre.... Abram os vossos corações ao Seu discurso, não os fechem de má vontade mas ouçam o que Ele quer dizer-vos.... E experimentarão uma bênção inimaginável, escaparão à noite espiritual, a luz de uma manhã radiante brilhará sobre vós, enchendo os vossos corações de felicidade.... Aproximar-vos-eis de um novo dia e já não tereis de temer para sempre a noite escura, pois a Luz Eterna vem até vós e enche os vossos corações de um brilho radiante...._>Ámen
Translator