An immense area will be opened up to you, and thus you will be able, through God's grace, to provide clarification wherever it is required, for in addition to knowledge you will also be given the gift to understand everything yourselves and to be able to explain it comprehensibly.... You will be able to immediately recognize people's erroneous thinking, but you will also be able to grasp the correlations yourselves and therefore refute erroneous opinions. You will receive extensive knowledge and at the same time the ability to recognize, so that you will also be able to utilize the knowledge yourselves as soon as this is possible. What the human being laboriously acquired through long study will be given to you without it, yet far more precisely and revealingly, so that all gaps can be closed which previously made it possible for them to be filled by errors and thus became a danger for the truth of what was presented to people as spiritual knowledge.... For God Himself instructs you and truly so that it becomes light in you. People of intellect will certainly always oppose the knowledge imparted by God with their knowledge because they don't believe a direct working of God to be possible and don't want to accept anything apart from their self-acquired knowledge.... Yet they or their knowledge would not be able to withstand a serious test.... A serious examination would convince them that your knowledge cannot simply be rejected because it harbours profound truths, because they would not be able to close their minds to the logical conclusions which betray a giver Who knows everything and therefore can also provide complete clarification. Yet only a few make the serious attempt, only a few are willing to seriously examine it, and for the most part the spiritual knowledge, which alone has value because it was transmitted to people by God Himself, is rejected as untrustworthy because people value their intellectual thinking and its results more highly, often too highly, in order to soberly weigh all results against each other. Much light could shine for them, but they prefer to grope further in twilight or darkness.... But you, who were allowed to experience God's love and grace because you were willing to listen to Him, you truly possess great knowledge, and you will also be able to make use of it when it concerns questions of dispute which your opponents will raise in order to prove the groundlessness of all faith in God, as well as the unbelievability of ecclesiastical teachings which often give them a point of attack because they are no longer pure truth.... Then you will have to intervene and be able to do so, for they will not be able to baffle you because you are knowledgeable and because you can refute every objection with the pure truth.... although your opponents will not win through it, however many doubters will receive light through you, who will be uplifted by your teachings and are also fully convinced of their truth. The time is coming when extensive knowledge will bring blessings; the time is coming when you will be allowed to proclaim God's work in you.... The time is coming when the truth will break through, when many a person will be shown a path full of light which they will willingly take because they recognize it as the path of truth which will lead them to the right aim....
Amen
TranslatorUma área imensa ser-vos-á aberta, e assim podereis, pela graça de Deus, prestar esclarecimentos onde quer que seja necessário, pois para além do conhecimento ser-vos-á também dado o dom de compreenderdes tudo por vós próprios e de o poderdes explicar de forma compreensível.... Poderão reconhecer imediatamente o pensamento erróneo das pessoas, mas também serão capazes de compreender as correlações e, por conseguinte, refutar opiniões erradas. Receberão um vasto conhecimento e, ao mesmo tempo, a capacidade de reconhecer, de modo a poderem também utilizar os conhecimentos assim que tal for possível. O que o ser humano adquiriu laboriosamente através de um longo estudo ser-lhe-á dado sem ele, mas de forma muito mais precisa e reveladora, para que todas as lacunas possam ser colmatadas, o que anteriormente permitia que fossem preenchidas por erros, tornando-se assim um perigo para a verdade do que foi apresentado às pessoas como conhecimento espiritual.... Pois é o próprio Deus que vos instrui e verdadeiramente para que se torne luz em vós. As pessoas de intelecto opor-se-ão sempre certamente ao conhecimento transmitido por Deus com o seu conhecimento porque não acreditam que uma obra directa de Deus seja possível e não querem aceitar nada para além do seu conhecimento adquirido..... No entanto, eles ou os seus conhecimentos não seriam capazes de resistir a um teste sério.... Um exame sério convencê-los-ia de que os seus conhecimentos não podem ser simplesmente rejeitados porque abrigam verdades profundas, porque não poderiam fechar as suas mentes às conclusões lógicas que revelam um Doador que sabe tudo e, portanto, também pode fornecer esclarecimentos completos. No entanto, apenas alguns fazem a tentativa séria, apenas alguns estão dispostos a examiná-la seriamente, e na sua maioria o conhecimento espiritual, que por si só tem valor porque foi transmitido às pessoas pelo próprio Deus, é rejeitado como não digno de confiança porque as pessoas valorizam mais o seu pensamento intelectual e os seus resultados, muitas vezes demasiado, a fim de pesar sobriamente todos os resultados uns contra os outros. Muita luz poderia brilhar para eles, mas eles preferem apalpar mais no crepúsculo ou na escuridão..... Mas vós, que fostes autorizados a experimentar o amor e a graça de Deus porque estais dispostos a ouvi-Lo, possuís verdadeiramente um grande conhecimento e podereis também fazer uso dele quando se trata de questões de disputa que os vossos adversários irão levantar a fim de provar a falta de fundamento de toda a fé em Deus, bem como a incredulidade dos ensinamentos eclesiásticos que muitas vezes lhes dão um ponto de ataque porque já não são pura verdade.... Então terá de intervir e ser capaz de o fazer, pois eles não o poderão confundir porque é conhecedor e porque pode refutar qualquer objecção com a pura verdade.... embora os seus oponentes não ganhem com isso, por mais que muitos cépticos recebam luz através de si, os quais serão elevados pelos seus ensinamentos e estão também plenamente convencidos da sua verdade. Está a chegar o momento em que o conhecimento extenso trará bênçãos; está a chegar o momento em que lhe será permitido proclamar a obra de Deus em si.... Chegará o momento em que a verdade se desvendará, em que muitas pessoas terão um caminho cheio de luz, que elas tomarão de bom grado porque o reconhecem como o caminho da verdade que as conduzirá ao objectivo certo...._>Ámen
Translator