• Back

Offering the heavenly bread to souls in the beyond....

Generously distribute My gifts you receive in abundance through My love.... I give plenty to everyone who is willing to receive.... yet only in order that he will dispense it again to the needy who do not come to Me Myself in their adversity but whom I want to help through you. There is great hunger for spiritual nourishment, although you will find few people on earth longing for it; nevertheless, not the slightest morsel will be lost if you distribute the bread of heaven.... needy souls in the beyond will receive it with a ravenous appetite, and that shall encourage you to carry out your loving activity of soothing the spiritual adversity ever more eagerly, for since you receive much you can also give much.... If you knew how closely connected the spiritual realm and its inhabitants are with the Earth and you humans.... if you knew how many souls surround you, you would also look upon your every thought, word and action from the point of view that you are constantly observed by them and that you also have a certain responsibility towards these souls.... to be a good example for them and to thereby make it easier for them to progress, if they are still lingering in the lower spheres. And this particularly applies to your conversations which.... if they concern spiritual subjects.... can be tremendously beneficial for these souls. So if the contents of My Word is the subject of your conversation, you will attract many famished souls which will then be offered exquisite bread from heaven, you will provide them with the nourishing sustenance they are in dire need of in their still wretched state. No word bypasses the souls in the beyond unheeded and affects these souls far more deeply, because they share everything they receive.... for the strength of My Word has this effect, and thus My Word attracts endless attention and favourably affects countless souls. But the adversity in the spiritual realm is certainly endless as well, for every day souls arrive there in a sorry state because they are still far too attached to the material world, they did not acquire spiritual supplies on earth and thus arrive in the beyond poverty stricken and depend on help if they don't want to descend further.... You humans can help these souls by conveying My Word to them, which alone can protect them from falling into the abyss.... They look for help where a light is shining and also feel the strength flowing to them from My Word, because these souls cannot be saved by any other means than to accept My Gospel of love, which you should present to them wherever and whenever it is possible for you.... I distribute abundantly so that you can give to those who are in need.... so that you can give sustenance to the hungry whom your love wants to provide for....

Amen

저세상의 혼들에게 하늘의 양식을 제공하는 일.

내 사랑을 통해 너희 자신이 풍성하게 되면, 너희는 내 선물을 많이 나눠 줘라. 나는 받으려는 자세가 되어 있는 사람들에게 풍성하게 줄 것이다. 그러나 항상 단지 너희를 통해 내가 돕기를 원하는 사람들에게 다시 나눠 주게 하기 위한 것이다. 그들은 위험 속에서 나 자신에게 다가오지 못한다. 너희 사람들이 이 땅에서 단지 적은 수의 갈망하는 사람들을 찾아 볼 수 있을지라도 영의 양식에 대한 굶주림이 크다. 너희가 하늘의 양식을 나눠주면, 부스러기라도 헛되게 되지 않을 것이다. 저세상의 궁핍한 혼들이 큰 굶주림으로 하늘의 양식을 받아들일 것이다. 이런 사실이 너희가 항상 영적인 위험을 줄이기 위해 열심히 사랑을 행하도록 너희에게 자극해야 한다. 왜냐면 너희가 많이 받기 때문에 너희가 많이 나눠줄 수 있기 때문이다.

너희가 영의 나라와 영의 나라의 거주자들이 이 땅과 너희 사람들과 얼마나 긴밀하게 연결이 되어 있는지를 안다면, 얼마나 많은 혼들이 너희를 둘러 쌓고 있는지를 너희가 안다면, 너희는 이런 모든 너희의 생각하는 것과 말하는 것과 행하는 것이 그들에 의해 항상 관찰되고 있다는 영적인 관점에서 보게 될 것이다. 그러므로 너희가 이런 혼들에 대한 책임이 어느 정도 너희에게 있다는 영적인 관점에서 보게 될 것이다. 즉 너희가 그들에게 모범을 보여 주고 그들이 아직 저 차원의 세계에 거하면, 그들의 성장을 쉽게 해주어야 한다. 너희가 하는 말이 특별하게 중요하다. 너희가 영적인 말을 하면, 혼들에게 더할 수 없게 축복이 될 수 있다. 너희가 이제 내 말씀을 내용으로 하는 말을 하면, 너희가 이제 많은 굶주린 혼들을 끌어 들여 그들에게 이제 귀한 하늘의 양식을 제공하고 그들이 그들의 비참한 상태 가운데 긴급하게 필요한 강하게 해주는 양분을 제공하게 된다.

저세상에 있는 혼들은 어떤 말도 놓치지 않는다. 이 말이 이런 혼들에게는 훨씬 깊은 효과를 나타낸다. 왜냐면 혼들이 받은 모든 것을 전하기 때문이고 내 말씀의 능력이 이런 일을 이루기 때문이다. 이처럼 내 말씀은 끝없는 영역으로 확산되고 셀 수 없이 많은 혼들에게 행복한 감동을 준다. 그러나 영의 나라의 위험이 또한 끝 없이 크다. 왜냐면 그곳에 날마다 불쌍한 혼들이 도착하기 때문이고 그들이 아직 물질 세계와 아주 강하게 연결되어 있기 때문이다. 왜냐면 그들이 이 땅에서 영적인 재물을 전혀 모으지 않아서 비참하게 영의 나라에 도착했고 그들이 깊은 곳으로 빠지기를 원하지 않으면, 도움을 받아야만 하기 때문이다.

너희 사람들은 이런 혼들에게 내 말씀을 전하면서 혼들을 도울 수 있다. 내 말씀이 유일하게 그들이 깊은 곳으로 타락하는 일을 막을 수 있다. 혼들은 자신들에게 빛이 비추어지는 곳에서 도움을 구하고 내 말씀으로부터 그들에게 흘러가는 능력의 흐름을 느낀다. 왜냐면 너희에게 가능한 장소와 가능한 때에 너희가 이런 혼에게 전해야 할 내 사랑의 복음을 영접하는 일 외에 다른 구원이 이런 혼에게 없기 때문이다. 그러므로 나는 너희가 필요한 혼에게 줄 수 있도록 너희에게 넘치게 준다. 이로써 너희의 사랑이 도와 주기를 원하는 굶주린 혼이 너희에게서 양식을 얻을 수 있게 한다.

아멘