• Back

Living proclaimers of the gospel....

A living proclaimer of My word will also be successful in his vineyard work, for he works with the strength of My spirit.... thus he is a servant who is equipped by Me with everything he needs for his work. He can distribute abundantly because he receives abundantly. And he can pass on the gospel, Christ's teaching of love, as I Myself preached it on earth, for I speak to people through My servant again, and such words are truly powerful and will speak to the hearts of the listeners and not just fall flat on their ears. But only someone who is always so united with Me that he feels the life-giving strength of My word can be a living proclaimer of My word, which now impels him to communicate to his brothers on earth.... Only a person who lives in love can be a living proclaimer of My word, otherwise he is not united with Me and can hear My voice. In order to be a living proclaimer of My word he must be permeated by love for Me and for his neighbour, he must want to be active for Me in his neighbour.... For this will is the entering into My will, the submission to Mine and the basic condition of the union with Me. Then he has given up all resistance, then he has already returned to Me, then he has passed his test of will on earth, and then he belongs to My own who hear Me Myself within themselves and who now have life within themselves. And now they feel inwardly driven to likewise awaken the dead to life and to impart the strength of My word to it, which alone can give them life.... Then their words will no longer touch deaf ears because it is presented alive and because every willing listener feels life and wants to participate in it and often even unwilling listeners feel the strength of My word and give up their resistance. The dead word of a dead preacher cannot awaken to life, for it does not touch the heart but only the ear which lets such words fall flat. The spirit first has to bring the word to life.... And therefore I Myself must be able to work through My spirit in every person who wants to successfully proclaim My gospel.... But this person will also be a true labourer in My vineyard, and his work will always be blessed....

Amen

Annunciatori viventi del Vangelo

Un annunciatore vivente della Mia Parola avrà anche successo nel suo lavoro della Vigna, perché lavora con la Forza del Mio Spirito, è quindi un servo che è provvisto da Me con tutto ciò che gli serve per il suo lavoro. Egli può distribuire abbondantemente perché ha ricevuto abbondantemente. E può dare ad altri il Vangelo, la Dottrina d’Amore di Cristo, perché Io Stesso l’ho predicato sulla Terra, perché Io parlo nuovamente attraverso il Mio servo agli uomini, e tali Parole sono veramente piene di Forza e parleranno ai cuori degli ascoltatori e non risuonano a vuoto soltanto alle loro orecchie. Ma un vivente annunciatore della Mia Parola può essere soltanto colui che è costantemente unito con Me, che riceve la Mia Parola che dona la Forza, che ora lo spinge a comunicarsi ai suoi fratelli sulla Terra, un annunciatore vivente della Mia Parola può essere soltanto un uomo che vive nell’amore, altrimenti non è unito con Me e non può sentire la Mia Voce. Per essere un annunciatore vivente della Mia Parola, deve essere compenetrato dall’amore per Me e per il suo prossimo, deve voler essere attivo per Me al prossimo, perché questa volontà entra nella Mia Volontà, è la sottomissione alla Mia e la condizione di base dell’unificazione con Me. Allora ha rinunciato totalmente ad ogni resistenza, allora è già ritornato a Me, allora ha sostenuta la sua prova di volontà sulla Terra, ed allora fa parte dei Miei, che Sentono Me Stesso e che ora hanno in sé la Vita. Ed ora si sentono spinti interiormente, hanno risvegliato la parte morta alla Vita e trasferita a ciò la Forza della Mia Parola, che è l’unica che può dare loro la Vita. Allora le loro parole non toccheranno più delle orecchie sorde, perché viene offerta in modo vivente e perché ogni ascoltatore volonteroso percepisce la Vita e vi vuole partecipare ed anche degli ascoltatori non volonterosi sentono la Forza della Mia Parola e rinunciano alla loro resistenza. La parola morta di un predicatore morto non può risvegliare alla Vita, perché non tocca i cuori, ma soltanto l’orecchio, che lascia risuonare a vuoto da sé tali parole. Lo spirito soltanto deve rendere viva la Parola. E perciò Io Stesso devo poter agire mediante il Mio Spirito in ogni uomo, che vuole annunciare con successo il Mio Vangelo. Ma questo sarà anche un vero operaio nella Mia Vigna ed il suo lavoro sarà sempre benedetto.

Amen