• Back

Love work on the unredeemed....

Love for the unredeemed moves all souls in the spiritual kingdom to help as soon as they themselves are redeemed, i.e. can be radiated through with light. For this radiance of light is the result of an activity of love on earth or in the beyond, and this love seizes everything wretched in order to help it to beatitude. And therein again consists their own bliss, for they receive in the same measure as they give, and to receive means: to be radiated through by God's strength of love, thus to feel God's nearness. Thus the unredeemed souls are never without help, they are never left to themselves, even though they are sometimes in greatest loneliness and see or feel no being around them. They are always guided in such a way that they can think about themselves, and then a helpful soul approaches them which advises them to change their situation and offers them suggestions to improve the situation themselves. The light souls' compassion is great and they never give up on a soul, even if it is initially unwilling to accept the advice. Yet they do not reveal themselves, even if they have been in contact with that soul on earth. For the souls must freely want to come to the light, they must not be determined in any way to change their will and thinking. Love has great strength, and the more love is given to an unredeemed soul the more willing it is and the easier it gives up its resistance. And even on earth love-filled people can have a much easier effect on an unbelieving person, i.e., love in the person's heart achieves more than the most awakened intellect which, although it can theoretically advocate everything it says, does not penetrate the person's heart but only appeals to the intellect again. That is why intercession, which comes from a loving heart, has a great effect of strength, that is why many a soul can be redeemed through intercession on earth as well as in the beyond. People themselves can, as it were, make it easier for those unredeemed souls to accept the instructions, because this is already the effect of loving intercession, that the soul willingly accepts every effort which applies to its ascent. Without love, however, the human being will not achieve much, and without love the will to redeem is also small, or he himself is not yet redeemed, because shaping himself into love is the first prerequisite for being permeated by divine light of love....

Amen

구원받지 못한 존재들을 위한 사랑의 역사.

구원받지 못한 존재를 향한 사랑이 영의 나라의 혼이 자신이 구원을 받고 빛으로 충만할 수 있게 되면 모든 혼이 도움을 주도록 움직인다. 왜냐면 빛으로 충만하게 되는 일은 이 땅이나 저세상에서 사랑을 행한 결과이고 이런 사랑이 모든 불행한 존재가 축복되도록 돕기 위해 모든 불행한 존재를 감싸기 때문이다. 존재가 이런 일을 하는 가운데 다시 축복을 느낀다. 왜냐면 그들이 주는 만큼 같은 분량으로 받고 받는 일은 하나님의 사랑의 힘으로 충만하게 되는 일을 의미하기 때문이다. 즉 하나님의 임재를 느끼는 것이기 때문이다. 그러므로 비록 혼들이 한동안 가장 큰 외로움에 처해 있고 그들 주위에 어떤 존재를 보거나 느끼지 못할지라도 구원받지 못한 혼들은 절대로 도움이 없이 머물지 않게 된다.

그들은 항상 자신에 대해 생각할 수 있는 방식으로 인도받고 그러면 도움을 주기 원하는 혼이 그들에게 다가가 그들의 상황을 바꾸도록 조언하고 스스로 자신의 상황을 개선하도록 제안을 한다. 빛의 혼이 가진 긍휼은 크고 혼이 초기에 조언을 받아들이지 않을지라도 절대로 혼을 포기하지 않는다. 그러나 빛의 혼이 이 땅에서 혼을 알고 지냈을지라도 자신을 드러내지 않는다.

왜냐면 혼이 자유롭게 빛을 향해 나가기를 원해야만 하기 때문이다. 혼은 어떤 방식이든지 자신의 의지와 생각을 바꾸도록 정함을 받아서는 안 된다. 사랑은 큰 힘을 가지고 있고 더 많은 사랑을 구원받지 못한 혼에게 베풀수록 혼은 더 자원하게 되고 더 쉽게 저항을 포기할 수 있다. 사랑으로 가득 찬 사람들이 이 땅에서 믿지 않는 사람에게 훨씬 더 쉽게 역사할 수 있다. 즉 사람의 심장 안의 사랑이 가장 깨어난 이성보다 더 많은 역사를 일으킬 수 있다. 가장 깨어난 이성은 실제 이론적으로 모든 것을 대변할 수 있지만 그가 말하는 것이 사람의 심장에 도달하지 못하고 단지 이성에게 영향을 미친다.

그러므로 사랑하는 심장에서 나오는 중보 기도가 큰 힘을 발휘하고 이로써 이 땅과 저세상에서 몇몇의 혼들이 중보 기도를 통해 구원을 받을 수 있다. 사람들이 동시에 구원받지 못한 혼이 가르침을 더 쉽게 받아들이게 할 수 있다. 왜냐면 혼이 자원하여 자신의 성장을 목표로 하는 모든 노력을 하게 되는 일이 또한 사랑의 중보 기도의 효력이기 때문이다. 그러나 사랑이 없으면 인간은 많은 것을 성취하지 못하고 사랑이 없으면 구원하려는 의지가 적거나 또는 그 자신이 아직 구원을 받지 못한 것이다. 왜냐면 사랑으로 자신을 형성하는 일이 하나님의 사랑의 빛으로 충만하게 되기 위한 첫 번째 전제 조건이기 때문이다.

아멘