• Back

Battle between light and darkness.... signs oft the end....

I have always known about this time of battle before the end, and thus My adversary's cunning means with which he seeks to deepen the darkness, with which he opposes the light of truth, are eternally known to Me. And yet I let it happen.... I don't prevent My adversary if he wants to make use of his cunning and power, because truth will triumph in the end, because the light from Me cannot go out and because his hour will irrevocably come when he will be denied all activity, when he will be put in chains and no longer be able to oppress anyone. But he will make good use of the time remaining to him for the destruction of those who belong to him. The battle between light and darkness increases until the end.... Truth and error or lie will constantly be at war with each other, and this is the sign of the approaching end, that the earth will be shrouded in dense darkness.... that everywhere the wrong appeals, that it has the upper hand, that darkness threatens to extinguish the light.... and that people themselves no longer desire light but feel comfortable in darkness.... Thus a light bearer will not be desired either, people will regard him as a troublemaker and try to extinguish his light, people will not be grateful for light but regard it as a nuisance.... one will avoid the truth, although it would be easy to win.... But precisely this shall be proof to you of the near end and of the truth of My word. For it is My adversary's last attempt to triumph over Me.... Nevertheless, the small flock of My light bearers comes together and spreads an exceedingly strong light in the smallest circle, which will make My own happy and strengthen them for the last battle on this earth. For where My light shines there is no failure, no defeat, no weakness and no death.... Where My light shines, people's connection with Me is so intimate that they already dwell more in the spiritual kingdom than on earth.... Where My light shines there My adversary no longer has access, there all falsehood will be recognized and all glare will lose its shine.... And the light will be victorious, for in its glow everything will be revealed when the last day has come.... And whether the night before was still so dark, the day will dawn for all who sought the light, but night will remain for My adversary and his followers, from which they will no longer be able to escape on their own authority....

Amen

La lotta fra la Luce e la tenebra - I segni della fine

Eternamente so di questo tempo della lotta prima della fine, ed eternamente conosco i mezzi più perfidi del Mio avversario, con i quali cerca di infittire l’oscurità, con i quali procede contro la Luce della Verità. E malgrado ciò lo concedo, non ostacolo il Mio avversario, se vuole sfruttare la sua astuzia e potere, perché alla fine vincerà comunque la Verità, perché la Mia Luce non può spegnersi e perché la sua ora arriverà inevitabilmente, in cui gli viene impedito ogni agire, quando verrà messo in catene e non può più opprimere nessuno. Ma il tempo che gli rimane ancora, lo sfrutta bene per la rovina di coloro che gli appartengono. La lotta fra la Luce e la tenebra aumenta fino alla fine. La Verità e l’errore o la menzogna saranno costantemente in lotta fra loro, e questo è il segno della vicina fine, che la Terra sarà avvolta da fitta oscurità, che il falso ha risonanza ovunque, che ha il sopravvento, che l’oscurità minaccia di spegnere la Luce, e che gli uomini stessi non desiderano più nessuna Luce, ma si sentono bene nella tenebra. Quindi non è nemmeno più desiderato un portatore di Luce, ma lo si considererà come un guastafeste e si cercherà di spegnergli la Luce, non si sarà grati per la Luce, ma la si considererà come importuna, si eviterà la Verità, benché fosse facilmente da conquistare. Ma proprio questo vi dev’essere la dimostrazione della vicina fine e la Verità della Mia Parola, perché è l’ultimo tentativo del Mio avversario di avere la vittoria su di Me. Malgrado ciò la piccola schiera dei Miei portatori di Luce si incontrerà e diffonderà nella cerchia più piccola una ultraforte Luce, che renderà felici i Miei e li fortificherà nell’ultima lotta su questa Terra. Perché dove splende la Mia Luce, là il collegamento degli uomini con Me è così intimo, che dimorano già di più nel Regno spirituale che sulla Terra. Dove risplende la Mia Luce, là il Mio avversario non ha più nessun accesso, là tutto il falso viene riconosciuto e tutte le luci d’abbaglio perdono il loro bagliore. La Luce vincerà, perché nel Suo Raggio tutto sarà rivelato, quando sarà venuto l’ultimo Giorno. Per quanto possa ancora essere buia la notte prima, arriverà il Giorno per tutti coloro che hanno cercato la Luce, ma rimarrà notte per il Mio avversario ed il suo seguito, alla quale non possono più sfuggire arbitrariamente.

Amen