Satan's intention is to cause confusion among the faithful, among those whom he recognizes as lost to him and whom he nevertheless hopes to win back. He is full of deceit and cunning, and he always finds means to use. And he is not afraid to disguise himself and seemingly walk with Me, he is not afraid to feign light in order to extinguish the true light and leave people in utmost darkness.... He is dangerous.... but yet to be recognized by those who have given themselves to Me and are therefore also protected by Me.... to whom I therefore also give the gift of discernment, which also recognizes him through the mask.... Remember that the time of the end has come and that he will stop at nothing because he knows that he has not much time left.... Remember that many false christians and false prophets will arise in the time of the end, that he hides behind those, and therefore be watchful and persevere in prayer.... for union with Me is the best protection against him.... If you let Me stay with you, he cannot be present.... but if you stumble or turn away from Me, even for a short time, he tries to slip in and succeeds in confusing you, he succeeds in sowing discord and strife, impatience and unkindness, where My presence prevents such things.... He can cause confusion amongst people but you can also protect yourselves from it.... You can resist him, you can command him to leave you if only you always let Me stand by your side, if you call upon Me in your thoughts and always commend yourselves to My protection.... Then I will truly not allow him to besiege you, then My presence will prevent him from approaching you. And bear in mind that everything unpleasant is his influence.... consider that unkindness above all opens the gate for him through which he can enter, and therefore beware of every unkind word, unkind thoughts and unkind actions.... For these are his work and can cause you to fall. And lest you succumb to his temptations, pray.... And you will be strengthened and resist, you will realize that My power is always greater, that My love is always ready for you and that I protect you from all attacks of your enemy if only you pray fervently: Lead us (not) in (the) temptation....
Amen
TranslatorAsí veis, hijos Míos, todo lo que hay en la tierra se resume en una enseñanza que no os convence mucho y no sois capaces de hacerla vuestra, porque el solo escuchar esta enseñanza nunca os puede impartir sabiduría, sino que primero tenéis que intentar de libraros de todos los pensamientos terrenales, que están completamente apartados de Mi enseñanza y que tampoco pueden reconciliarse nunca con ella. Todo lo que es de Dios también presupone una actitud divina.... Pero lo que es del mundo siempre requerirá sólo un pensamiento mundano, por lo que todos los dones divinos no tienen un efecto profundo en el corazón humano, mientras no estén asumidos con el esfuerzo espiritual.
Cuanto más perspicaces se dirijan sus pensamientos hacia la pura enseñanza de Dios, tanto más pronto sea capaz de vivir según esta enseñanza, y tan pronto como Mi Palabra también sea seguida también por la acción, verdaderamente ha cobrado vida y es de tal poder, que también la reconocéis como la Palabra pura de Dios.... que ya no podréis resistir nunca a esta enseñanza y aceptarla en vuestro corazón sin reservas, que ahora Me servís con todo amor y así ahora habéis vuelto a nacer espiritualmente para Mi infinito gozo. Porque quien Me ha encontrado, es recibido por Mi con alegría, y su parte es luz de la luz eterna.
Como hijos de Dios permanecéis siempre cerca de Mí y obráis Conmigo y a través de Mí constantemente según Mi voluntad.... Y así os garantizo la entrada completa en Mi gloria, si solo aceptáis Mi enseñanza y no os apartáis nunca de ella, sea lo que sea que os amanece desde afuera. Vosotros, queridos pequeños, no consideráis el gran peligro en el que os encontráis, si os separáis de Mí.... Mi amor os buscará una y otra vez y os señalará por el único camino de la fe en Mí, vuestro Señor y Salvador.
Oh escuchad Mi voz.... no os dejéis engañar por el mundo, que sólo os roba vuestro tiempo, que deberíais dedicar a la obra de vuestro alma.... La mano de Dios os guía a todos y una y otra vez allí donde podéis escuchar Mi voz.... Ceded al apremio de vuestro corazón y quedaos donde Yo os llamo.... Porque Yo tocaré vuestro corazón para que también sintáis Mi cercanía, si surge un pensamiento débil en vosotros, sabéis que estáis protegidos en Mi cuidado.... cuando sentís que vuestro corazón quisiera inclinarse hacia Mí, entonces sabed, que Yo os hablo y os ofrezco Mi amor.... sabed, que el Padre ahora os anhela y quiere recibiros en Su reino como Sus hijos.
Y apartaros de todos los deseos terrenales.... centrad todos vuestros pensamientos y aspiraciones sólo en regresar a casa de vuestro Padre.... dirigid vuestras oraciones a Mí y Yo os refrescaré con Mi Palabra y Mi gracia.... Quiero daros todo Mi amor y atraeros hacia Mí, y toda vuestra vida en la tierra será fácil si sólo la empleáis para cumplir Mi voluntad, para guardar Mis mandamientos y para acercaros a Mí.... Mi amor os agarrará con toda fuerza, y seréis felices en este amor ya en la tierra y algún día en la eternidad.
amén
Translator