With full hands I would like to distribute My gifts of grace to you, yet I only find a few who open themselves and allow themselves to be bestowed by Me, only a few recognize the value of My gift of grace and gratefully accept it, and only a few make use of it and acquire great spiritual wealth. And these are to be blessed.... For one day every person will recognize what his nature is, one day poverty as well as wealth will be revealed, and then the soul which passed by the giver, Who only wanted to give to it and Whose gifts it did not respect and rejected, will think back repentantly.... One day every soul will be dependent on spiritual wealth, and its fate in eternity will correspond to this.... But as long as man lives on earth he can acquire spiritual goods, for I offer them to him until the end of his life.... He may accept unearned treasures, for the poverty of every soul endures Me, and My love wants to give what it lacks.... And therefore I send messengers again and again who are to distribute My gifts in My stead to those who do not receive Me Myself when I come to them, to those to whom they have easier access because they stand on the same ground. These messengers are rich in spiritual goods which they have received from Me Myself, and thus they can also distribute much and yet they will never spend themselves.... For again and again I provide for them anew and bless those who go to the poor with their wealth in order to make them happy.... For their ministry is not easy.... the goods they offer are too little desired, and therefore they are often rejected, even though they offer the most delicious.... Goods which are imperishable and will one day be valued alone.... My love, however, will not cease to provide you humans with what you need for your soul.... My love will constantly use new means which all aim to provide you with spiritual wealth.... My love will approach you in all situations of life and again and again offer you a gift.... Gifts of grace of the highest value.... but always leave you the freedom to accept or reject them. For only a voluntarily used grace can have a beneficial effect on you. You are poor and I want to make you rich.... but you don't recognize your spiritual poverty and therefore reject the one Who alone can remedy your poverty but Who nevertheless will not let Himself be rejected and again and again offers you His gifts of love as long as you live on earth.... But when your last hour has come your fate will be as your will was on earth.... You will suffer a lack of what you carelessly rejected on earth and will only be able to attain with difficulty in the kingdom of the beyond, the goods which alone will help you to ascend.... And your remorse will be painful.... but your fate will be just, for the rejection of My gift of love and grace on earth can only bring you great hardship in the kingdom of the beyond....
Amen
Translator나는 너희에게 내 은혜의 선물를 전하기 원한다. 그러나 나는 은혜의 선물의 가치를 인정하고 감사하게 받아들이는 사람은 극소수뿐이다. 소수는 그것들을 사용하고 큰 영적 부를 얻는다. 이것들은 축복받은 의탁을 받아야 한다. 모든 사람이 자신이 어떤 사람인지 알아 차리면 가난과 부가 분명 해지면 혼은 기증자에게 지나간 후회로 회상할 것이다. 혼은 거절했다. 일단 모든 혼이 영적인 부에 의존하게 될 것이고, 이것에 따르면 그 운명은 영원할 것이다.
그러나 사람이 땅에 사는 한 영적 재물을 얻을 수 있다. 왜냐면 나는 그의 생애가 끝날 때까지 그에게 제공하기 때문이다. 그는 모든 혼의 가난이 나를 위해 지속되고 내 사랑이 부족한 것을 주고 싶어하기 때문에 얻지 못한 보물을 받아드릴 수 있다. 그러므로 내가 대신에 내가 그들에게 왔을 때 나를 받지 못하는 사람들, 그들이 같은 입장에 서서 쉽게 접근할 수 있는 사람들에게 내 선물을 나눠 줄 일꾼를 계속 보내는 이유이다.
이 사자들은 나 자신에게서 받은 영적 재물이 풍부하기 때문에 많이 나눠 줄 수 있지만 절대로 지치지 않을 것이다. 왜냐면 나는 계속해서 그들을 새롭게 제공하고 불쌍한 사람들에게 부를 가지고 그들을 행복하게 해주기 위해 축복하기 때문이다. 그들의 직분이 쉽지 않기 때문이다. 그들이 제공하는 상품은 충분히 원치 않기 때문에 가장 맛있는 것을 제공하더라도 자주 거부되는 이유이다. 불멸의 상품이고 언젠가는 혼자 가치가 있을 것이다. 그러나 내 사랑은 너희의 혼에 필요한 것에 인간을 가까이 데려가는 것을 포기하지 않을 것이다.
내 사랑은 항상 새로운 수단을 사용할 것이고, 그 모든 일은 너희에게 영적인 부를 제공하는 것을 목표로한다. 내 사랑은 모든 상황에서 너희에게 다가 가고 항상 또 다시 너희에게 선물을 줄 것이다. 최고 가치의 선물. 하지만 자신에게 계속해서 그들을 받아들이거나 거부할 수 있는 자유를 주어야 한다.
자발적으로 사용하는 은혜만이 너희에게 유익한 영향을 미칠 수 있기 때문이다. 너희는 가난하고 나는 너희를 부자로 만들기를 원했다. 그러나 너희는 너희의 영적 가난을 깨닫지 못하므로 혼자서 너희의 가난을 고칠 수 있지만 그럼에도 불구하고 자신을 거부하지 않고 너희가 이 땅에 사는 한 반복적으로 사랑의 선물을 너희에게 제공하는 그를 거부한다. 그러나 너희의 마지막 시간이 되었을 때 너희의 몫은 너희의 의지가 이 땅에 있었던 것과 같을 것이다. 너희는 이 땅에서 부주의 하게 거부한 것의 부족으로 고통을 겪을 것이고, 단지 너희가 상승하는 데 도움이 되는 재물인 너머 나라에서 어려움을 겪을 때 성취할 수 있다. 너희의 회개는 고통 스러울 것이다. 그러나 너희는 공의 로울 것이다. 왜냐면 이 땅에서 내 사랑과 은혜의 선물을 거절하는 일은 너머의 나라에서 큰 물질을 가져올 수 있기 때문이다.
아멘
Translator