I take care of My own, and every spiritual and earthly request will be granted, for My own will also only grant Me earthly requests as the spirit from Me gives them. And spiritually I always provide for them according to their will, spiritually they are guided and cared for by Me, because the attainment of My kingdom.... the spiritual well-being of their souls.... is the first thing they strive for and therefore My spirit can also work in them. And therefore they can go their way without worry, it is the right one, because I Myself guide them.... Beware of false prophets, yet know that there are also genuine ones, otherwise I would not have warned against the false ones. But you can recognize genuine prophets by their nature and their work. They only strive selflessly to protect their fellow human beings from disaster, from satan's influence, from their spiritual downfall. Therefore they proclaim Jesus Christ, Who alone can snatch people from that influence, Who alone is their saviour and redeemer and leads them to eternal life. These prophets proclaim their Lord completely unselfishly and at the same time point out God's judgment which will befall people if their words are not believed.... They announce to people what is in store for them if they continue to walk their wrong paths. But only their concern for the salvation of their souls drives these messengers to sound their calls of admonition and warning. Wherever you meet such prophets, there let My words come to you.... listen when they speak to you and don't reject them, for their love drives them to do so, and that is why I also sent them amongst people to announce the near end to them so that they don't fall prey to it.... Therefore you should not reject everyone who announces the approaching judgment to you, for he only wants to save you and not just frighten you. But many also seek to gain a source of income in such an office.... They associate it with an earthly purpose, and these are not servants of God but servants of satan.... For My adversary wants to cause confusion amongst people, and thus he, too, will make use of My words, he, too, will speak of the end in order to make people believe that he is speaking on My behalf, in order to then direct people's thoughts towards their earthly life in order to then cause them to pay more homage than ever to the world, and he will know how to portray the world in such bright colours that people's love will be increasingly more turned towards the world.... Many false prophets will appear before the end, all of them will make use of the statement of the true prophets, who will also proclaim what is to come yet not with regard to My kingdom but only ever put their earthly aims first, but who also make use of My words yet are not unselfish but seek to gain their own advantages. And therefore their speeches will not correspond to the truth, therefore worldliness will still shine forth too much from their speeches, for anyone who still belongs to the world cannot deny it. But you humans can sense who has been sent to you by Me if you want to be Mine and stand in truth.... Then you will clearly recognize who is speaking to you, and you will follow the call of the true prophets, for they only want to lead you to Me, they don't want anything for themselves and they despise the world....
Amen
TranslatorJe pourvois les hommes et chaque demande spirituelle et terrestre trouve l’exaucement, parce que les Miens tourneront leurs demandes terrestres seulement vers Moi comme le leur inspire Mon Esprit. Et spirituellement Je les pourvoirai toujours selon leur volonté, ils sont guidés et assisté par Moi spirituellement, parce que la réalisation de Mon Règne, le bien spirituel de leur âme, est pour eux la première chose vers laquelle ils tendent, et donc Mon Esprit œuvre en eux. Et donc ils peuvent parcourir tranquillement leur voie, et c’est la voie juste parce que Moi-même Je les guide. Gardez-vous des faux prophètes, mais sachez qu'il en existe aussi des vrais, autrement Je ne vous aurais pas mis en garde contre les faux. Mais vous pouvez reconnaître les vrais prophètes dans leur personnalité et dans leurs actes. Ils s’efforcent seulement charitablement de préserver le prochain du malheur, de l'influence de Lucifer, de leur naufrage spirituel. Donc ils annoncent Jésus-Christ, qui Seul peut arracher les hommes de cette influence, qui Seul Est leur Sauveur et Rédempteur et les mène à la Vie éternelle. Ces prophètes annoncent le Seigneur d’une manière totalement désintéressée et indiquent en même temps le Jugement correctionnel de Dieu, qui frappera les hommes s’il n'est pas donné foi à leurs Paroles. Ils annoncent aux hommes ce qui les attend s'ils continuent à marcher sur leurs voies erronées. Mais ces messagers sont seulement poussés par la préoccupation du salut des âmes en faisant résonner leurs appels d'avertissement et de mise en garde. Là où vous rencontrez de tels prophètes, là rappelez-vous de Mes Paroles, dressez les oreilles lorsqu’ils vous parlent et ne les refusez pas, parce que leur amour les pousse à cela et donc Moi-même Je les ai envoyés parmi les hommes, pour qu'ils leur annoncent la fin prochaine, pour qu'ils n'en tombent pas victimes. Donc vous ne devez refuser aucun de ceux qui vous annoncent le Jugement proche, parce qu'ils veulent vous sauver, mais pas vous effrayer. Mais beaucoup cherchent aussi à se procurer une source de gain dans une telle fonction. Avec celle-ci ils unissent un but terrestre, parce que Mon adversaire veut causer la confusion parmi les hommes et donc lui-même se servira de Mes Paroles, lui-même parlera de la fin, pour faire croire aux hommes qu’il parle sur Mon Ordre, pour ensuite guider les pensées des hommes vers leur vie terrestre, pour ensuite les pousser à flatter davantage le monde, et il s’y entendra pour décrire le monde avec des couleurs si resplendissantes que l'amour des hommes se tournera toujours davantage vers le monde. Avant la fin il apparaîtra beaucoup de faux prophètes qui exploitent tous les déclarations des vrais prophètes, qui annoncent aussi ce qui est en train d'arriver, mais pas en vue de Mon Royaume, car ils font toujours passer en premier seulement des buts terrestres, bien qu’ils se servent aussi de Mes Paroles mais pour leur propre avantage et pas dans un but désintéressé. Et donc leurs discours ne correspondront pas à la Vérité, donc le mondain brillera encore trop dans leurs discours, parce que celui qui appartient encore au monde, ne peut pas le renier. Mais vous les hommes pouvez percevoir celui qui a été envoyé par Moi vers vous, si vous êtes Miens et voulez être dans la Vérité. Alors vous reconnaîtrez clairement celui qui vous parle, et suivrez l'appel des prophètes authentiques, parce qu'ils veulent seulement vous guider vers Moi, ils ne veulent rien pour eux, et dédaignent le monde.
Amen
Translator