• Back

Earthly life is the path but not the goal....

The world was given to you for the test of your will, i.e. you had to be placed into a sphere of activity which should stimulate you to use your will in one direction. This world cannot be avoided but has to be overcome by the person who wants to reach his goal. The final embodiment of the soul, the spiritual essence in you, as a human being on this earth is absolutely necessary because an opportunity had to be created for you to exercise your free will which, until then, had been constrained due to your past apostasy from Me. A soul trying to avoid this last embodiment will not be able to come into possession of free will, for its considerable opposition to Me would not allow for it. Only when it is willing to take the path of helpful love on earth will it receive the grace of embodiment, for this willingness testifies of its degree of maturity which is necessary for the last test of will. And every soul prior to its embodiment is indeed willing to take this final path because it can result in its total release from the form, and it has the will to become free.

But it loses all recollection, it enters earth completely without knowledge and then slowly starts to develop.... it learns to use its will, it gets educated and taught until its will begins to make its own decisions, and then it will be offered by Me every kind of assistance to recognise what is right and good and to voluntarily also do both. I on My part will do everything to promote a right decision of will.... And yet the human being maintains his freedom of will, and then the whole of earthly life will effectively affect him like an object which he can select or reject.... For the human being should experience everything in order to reach Me in My kingdom.... but he should not get drawn into it.... he should not get caught up in captivity again when his final freedom beckons. Earthly life is a path he has to take but not the goal itself.... And if he keeps his eyes on the pinnacle then he will follow his path determinedly and without fail, but if his eyes stay glued to the ground he will only see what happens around him and risk being held fast to the ground so that his flight of ascent cannot take place....

He has to muster the will and the strength to liberate himself from everything he finds desirable on earth, then he will be victorious, he will travel the earthly path as a necessary final phase of his higher development and pass his test of will. His will was and remains directed towards Me in spite of My adversary’s artful temptations, who equally fights for his soul, for his will.... He became a conqueror of this world and an aspirant for My kingdom which is not of this world....

Amen

Het aardse leven is de weg, maar niet het doel

De wereld is u tot toetssteen van uw wil gegeven, dat wil zeggen: u moest in een arbeidsveld geplaatst worden dat u mensen aansporen zou uw wil in een bepaalde richting te gebruiken. Deze wereld kan dus niet vermeden worden, maar zij moet overwonnen worden door de mens die het doel bereiken wil. De laatste belichaming van de ziel, het geestelijke in de mens op deze aarde, is beslist noodzakelijk, omdat er voor u een mogelijkheid geschapen moest worden om uw vrije wil te gebruiken, die voorheen gebonden was door uw vroegere afval van Mij. Een ziel die deze laatste belichaming ontwijken wil kan ook niet in het bezit komen van een vrije wil, want haar nog te grote weerstand tegen Mij zou dat niet toelaten. Pas wanneer ze bereid is op aarde de weg van de dienende liefde te gaan, valt haar de genade van de belichaming ten deel. Want deze bereidwilligheid getuigt van de rijpheidsgraad die voor de laatste wilsproef nodig is. Ook is elke ziel voor haar intrede in het lichaam bereid deze laatste gang te gaan omdat dit haar het volkomen vrij worden uit de vorm kan brengen en zij ook de wil heeft vrij te worden. De ziel verliest echter iedere herinnering aan het verleden. Zij betreedt zonder enig besef deze aarde en maakt nu een langzame ontwikkeling door. Zij leert haar wil te gebruiken, zij wordt opgevoed en onderricht, totdat haar wil zelf begint te beslissen. En dan wordt haar door Mij op iedere wijze hulp geboden om tot inzicht van het goede en juiste te komen, om in vrije wil nu ook dat goede en juiste te doen.

Van mijn kant uit geschiedt alles wat voor een goede wilsbeslissing bevorderlijk is. Nochtans behoudt de mens de vrijheid van zijn wil, en het gehele aardse leven werkt nu in zekere zin op hem in als een te kiezen of af te wijzen voorwerp. Want de mens moet dit alles doorlopen om tot Mij in mijn rijk te komen. Maar hij moet er niet in blijven steken, hij mag zich niet laten vangen om opnieuw onvrij te worden, terwijl hem de uiteindelijke vrijheid wacht. Het aardse leven is een weg die hij moet gaan, maar is niet het doel zelf. En laat hij zijn blikken omhoog gaan, dan vervolgt hij ongestoord en vastberaden zijn weg. Maar blijven zijn ogen naar de grond gericht, dan zal hij alleen zien wat er om hem heen gebeurt en hij zal gevaar lopen vast te worden gehouden op de grond, zodat zijn vlucht omhoog niet plaatsvinden kan. Hij moet de wil en de kracht opbrengen zich los te maken van alles wat hem op aarde begerenswaardig lijkt, dan zal hij ook als overwinnaar tevoorschijn komen. Hij zal dan de aardse weg afleggen als noodzakelijke laatste fase van zijn opwaartse ontwikkeling en hij zal zijn wilsproef doorstaan. Zijn wil blijft dan naar Mij toegewend ondanks alle verleidingskunsten van mijn tegenstander, die eveneens om zijn ziel, om zijn wil worstelt. Hij wordt dan overwinnaar van deze wereld en kandidaat voor mijn rijk - dat niet van deze wereld is.

Amen