Request My support in everything you undertake.... Don't start anything without Me, take no path without Me, always let Me lead the way, then I will be your goal which you will safely reach. And thus you shall also come to Me with all spiritual concerns and you will always receive the correct advice, for then you will be guided by My spirit.... you cannot do anything but think and behave correctly and successfully work for Me and My kingdom.... And it will always appear as if you speak and proceed of your own will. For I don't manifest Myself so obviously that you would feel compelled to comply with My will, and yet it is My will which is now expressing itself through you. If you first commend all works, thoughts and spoken words to Me, you may also rest assured of My influence, yet this very first contact with Me is essential in order to feel My will in you and to think, speak and act accordingly. And therefore you need not worry that you won't be able to carry out the work for Me and My kingdom as long as you don't regard it as an occupation but only ever want to be of service to Me, and thus, as My servants, remain in constant contact with Me in order to receive My instructions. For the latter occurs through your heart into which My spirit will place feelings which will cause you to act in accordance with My will.... And then all your beginnings will be blessed....
Amen
TranslatorVraag steeds dringend Mijn hulp en bijstand bij alles wat u ook onderneemt! Begin niets zonder Mij, ga geen weg zonder Mij, laat Mij steeds vooropgaan, dan zal IK ook uw doel zijn dat u zeker bereikt.
Zo moet u ook uzelf met alle geestelijke wensen die u aan het hart liggen, aan Mij toevertrouwen en u zult steeds goede raad ontvangen want dan stuurt Mijn Geest u. U zult dan niet anders kunnen dan juist denken en handelen en met succes arbeiden voor Mij en Mijn rijk, en toch ziet het er uit alsof u praat en handelt volgens uw eigen wil. IK openbaar Me niet zo duidelijk dat u gedwongen zou worden Mijn Wil te volbrengen en toch is het Mijn Wil die dan door u tot uitdrukking komt. Wanneer u Mij elk werk, elke gedachtenwisseling, in gedachten of letterlijk, aanbeveelt, kunt u ook van Mijn inwerken zeker zijn. Toch is juist deze verbinding die u eerst met Mij zoekt nodig om daardoor Mijn Wil in u gewaar te worden en dienovereenkomstig te denken, te praten en te handelen.
En u hoeft u ook geen zorgen te maken of u de arbeid voor Mij wel kunt volbrengen; zolang u die niet als wereldlijke arbeid beschouwt maar altijd alleen Mij ermee dienen wilt en als Mijn knechten steeds met Mij in verbinding blijft om Mijn aanwijzingen in u op te nemen. Want dit laatste doe IK door middel van uw hart, wanneer IK in u gevoelens leg die u dan zo doen handelen zoals het Mijn Wil is. En dan zal ook elke onderneming van u gezegend zijn.
Amen
Translator