Compare proclamation with translation

Other translations:

Strength of faith.... Antichrist.... Counteraction....

Intensive counteractions will have to be carried out when the Antichrist starts his last work of curtailing all spiritual aspirations, when he visibly works against God by trying to eradicate every Christian belief and thus his anti-Christian attitude becomes clearly evident. Then all forces of heaven and earth will have to be mobilised, for this will be the start of the most difficult battle the Christian community has ever experienced.... Then the last battle of faith will commence, which is the beginning of the end and which will be waged with ruthlessness and brutality, because Satan himself will rise against God in order to bring Him down and elevate himself to His throne. But then all servants of God on earth will also be greatly supported by the world of light, for then diligent work has to be done in order to refute the enemy's offensives, in order to proclaim Jesus Christ and to confess Him before the world.... Then the secrecy will be over and it will be revealed who believes in and loves God, who is strong enough to acknowledge Jesus Christ as his only Lord and does not fear the orders of the opposing power.... Then every proclaimer of the divine teaching of love will be blessed twice over, for then his work will be urgently required.... he will proclaim God with conviction, Who is supposed to be renounced, he will fight on His behalf and not fear those who threaten him with death.... Such work can only be carried out by someone who has gained realisation, who knows about everything including the signs of the end and who therefore cannot help but speak up on behalf of Jesus Christ and His act of Salvation, because he has been seized by His love and grace and feels His activity and because this provides him with the strength to achieve anything, including openly confessing his faith, which will result in a most bitter earthly fate. He disregards the difficulties because he has become knowledgeable and no longer fears anything in this world.... because he has recognised the right Lord and also gladly gives up his life for him.

The counterwork demanded of God's fighters is to offer clarification where doubts exist, to persuade the souls to hand themselves over to Jesus Christ, Who is every soul's Redeemer and Saviour and Who will also deliver them from the earthly adversity and distress when the end has come.... Their work consists of spreading the recognised truth and of courageously confronting slanderers and blasphemers, representatives of misguided teachings and all those who are hostile-minded towards Christ's teaching.... Their task consists of spreading light because people are enshrouded by the darkest spiritual night. And even then there will still be people who are undecided which way to turn, and to present the true nature of God to them is likewise part of the work for the kingdom of God, for the pure truth can and will not fail to have an effect on a truth-desiring heart, and this applies to the few who are undecided, who will have to be treated particularly kindly in order to come over into your camp and to become your friends instead of your enemies.... The weapons used by the Antichrist in the last battle of faith will be devoid of all love, however, you, too, shall eagerly fight, but with the weapon of love.... you should try to impart to them that which you possess yourselves, which you received from God.... His Word, which will affect everyone according to His will. Anyone who truly desires light will become enlightened, and anyone who possesses light will also know how to conduct himself in the days when God's adversary rages and tries to seize all souls for himself. The battle will indeed be very unfair, for you will only be a small flock but your enemies will be large crowds.... Yet you will truly have more strength, for you receive it from God directly, and this strength can defeat your worst enemies. With your strong faith you will also be able to give evidence of Me and My might to the enemy.... and can thereby ruin the finely laid plans of God's adversary, for the strength of faith obviously testifies to God, the strength of faith can still defeat your enemies before the end so that they voluntarily let themselves be taken prisoners by you. They can come over into your camp and be saved forever....

Amen

Translator
Translated by: Heidi Hanna

Faithpower.... Anti-Cristo.... Contra-trabalho....

Um poderoso contra trabalho deve ser realizado quando o Anticristo inicia o trabalho final de parar todo o esforço espiritual, quando obviamente trabalha contra Deus, quando tenta erradicar toda a fé cristã e a sua atitude é, portanto, claramente reconhecível como sendo dirigida contra Cristo. Então todas as forças no céu e na terra devem tornar-se activas, pois então começará a batalha mais difícil que a congregação de Jesus Cristo já experimentou..... Então começará a batalha final de fé, que iniciará no final e que será travada com toda a severidade e brutalidade porque o próprio Satanás se levantará contra Deus para O derrubar e ascender ao Seu trono. Mas então todos os servos de Deus na terra também encontrarão o maior apoio por parte do mundo da luz, pois então tem de ser feito um trabalho diligente para refutar todos os ataques do inimigo, a fim de proclamar e confessar abertamente Jesus Cristo perante o mundo.... Então não haverá mais jogo oculto, e então tornar-se-á aparente quem tem fé e amor por Deus, que é tão forte que reconhece Jesus Cristo como seu único Senhor e não teme as ordens do poder oposto.... Então cada proclamador do ensinamento divino do amor, da Palavra de Deus, será duplamente abençoado, pois então ele estará a fazer um trabalho muito urgente.... proclama Deus com convicção, A quem deve ser negado, luta por Ele e não teme aqueles que o ameaçam de morte por isso.... Tal trabalho, porém, só pode ser feito por alguém que é iluminado, que sabe tudo e também os sinais do fim e que por isso não pode deixar de defender Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação, porque é tomado pelo Seu amor e graça e sente o Seu trabalho e porque isso lhe dá a força que o torna capaz de tudo, incluindo a confissão aberta da sua fé, o que lhe dá o destino terreno mais amargo. Ele não presta atenção ao que é difícil porque se tornou conhecedor e já não teme nada neste mundo.... porque reconheceu o Senhor certo e também desiste alegremente da sua vida terrena por Ele. O contra trabalho exigido aos guerreiros de Deus é iluminar onde existem dúvidas, cortejar almas para se comprometerem com Jesus Cristo, Quem é o Salvador e Redentor de todos eles e Quem também os libertará das adversidades e tribulações terrenas quando o fim tiver chegado.... O seu trabalho consiste em difundir a verdade reconhecida e em se levantarem corajosamente contra caluniadores e blasfemos, contra representantes de falsas doutrinas, contra todos os que são hostis ao ensino de Cristo.... A sua tarefa é espalhar a luz porque a noite espiritual escura envolve as pessoas. E mesmo assim haverá ainda pessoas indecisas a quem recorrer, e apresentar-lhes Deus como Ele realmente faz parte do trabalho para o reino de Deus, pois a verdade pura não pode e não deixará de ter efeito num coração que deseja a verdade, e diz respeito aos poucos indecisos que têm de ser tratados com especial carinho para se juntarem ao vosso acampamento e se tornarem vossos amigos em vez de inimigos.... O Anticristo usará armas na batalha final da fé que carecem de todo o amor, mas também deve lutar com todo o zelo, mas com armas de amor.... devíeis tentar transmitir-lhes o que vós próprios possuís, o que recebestes de Deus.... A Sua Palavra, que funcionará em todos de acordo com a Sua vontade. Qualquer um que deseje seriamente a luz irá recebê-la, e qualquer um que possua luz também saberá como se deve comportar nos dias em que o adversário de Deus se enfurece e procura agarrar todas as almas. A batalha será certamente muito desigual, pois você é apenas um pequeno bando, mas os seus oponentes estão em massa.... No entanto, tem realmente mais força, pois recebe-a directamente de Deus e esta força pode derrotar os piores inimigos. Através de uma fé forte pode também testemunhar ao adversário sobre Mim e o Meu poder.... e assim também pode destruir os planos bem pensados do adversário por Deus, pois a força da fé testemunha obviamente a Deus, a força da fé também pode derrotar os seus inimigos antes do fim e eles podem render-se a si voluntariamente. Eles podem atravessar para o seu acampamento e ser salvos para sempre...._>Ámen

Translator
Translated by: DeepL