You may daily receive words of love, you may daily bask in the ray of divine love, you receive light and strength, and your soul can recover and mature upwards. The divine water of life flows to you, the word, which is food and drink for your soul. For it is true bread from heaven from which you can draw strength on your earthly path of life. It is truly a gift of grace, the value of which you cannot yet measure, but good for him who makes use of it, for he will live forever. Although it is available to all people, only a few respect and make use of it.... And that is why the majority of people walk on the road to death, for they do not strive towards the right aim because they lack the strength to do so. That is why they only walk on flat roads which require little strength, and these always lead deeper down and end in the valley of death, from where it is extremely difficult to ascend again, from where it is completely impossible without help.... And that is why the word shall be brought to the wanderers again and again as long as they are still on earth. They should not be left to their self-chosen fate, again and again callers should stand by the wayside and try to stop them on the path which leads to ruin. Their attention should be drawn to the path which, although more arduous, leads safely to the aim; they should be offered a refreshing drink and good strong bread from heaven if they feel too weak to tread the path upwards. They shall be lovingly helped so that they can lift themselves up and overcome their weakness, and they shall be quietly urged onto the right path; the guides shall offer themselves to safely escort them. And their loving care can also entice people from the wrong path so that the weak will gladly follow them and allow themselves to be guided, for love is capable of much and touches the fellow human being's soul beneficially, and then the wayfarer, who has once feasted on the water of life, can constantly desire it, and he will then constantly receive nourishment for his soul....
You who camp at the source of life, watch out for such weary earth-walkers who trudge along off the path, without strength and without knowledge of where the path they have taken leads. Stand by the wayside with filled bowls and feed them, do not let them go on without warning, but seek to persuade them to join you and walk upwards together with you. Offer them your help and give them what you yourselves receive in abundance. Announce the gospel to them, the pure word of God, and thus also impart strength and light to those who still walk on earth in spiritual weakness and darkness, so that they will not get lost, so that they will not go astray into the abyss. For this is your reward which you constantly receive, that you offer the bread of heaven to those who hunger and thirst, so that they too may desire it from God, so that they too may come to the lord's table to receive grace upon grace, so that they may live forever....
Amen
TranslatorVous pouvez recevoir quotidiennement des Paroles d'Amour, vous pouvez quotidiennement vous exposer aux Rayons du soleil du divin Amour, vous recevrez Lumière et Force et votre âme pourra guérir et mûrir vers le Haut. Il lui affluera la divine Eau de la Vie, la Parole qui est Nourriture et Boisson pour votre âme, parce qu'elle est un vrai Pain du Ciel, d’où vous pouvez puiser la Force pour votre vie terrestre. C’est vraiment un Don de Grâce que vous ne pouvez pas encore mesurer dans sa valeur, mais c’est bien pour celui qui l'utilise, parce qu'il devient vivant dans l’éternité. Il est certes à disposition de tous les hommes, mais seulement peu s’en occupent et l'utilisent. Et donc la majorité des hommes marche sur les routes de la mort, parce qu'ils ne tendent pas au juste but, parce que pour cela il leur manque la Force. Donc les hommes parcourent seulement des routes planes qui demandent peu de force et celles-ci mènent toujours plus profondément en bas et finissent dans la vallée de la mort, d'où il est outre mesure difficile d’arriver de nouveau en haut, chose qui est entièrement impossible sans aide. Et donc aux pèlerins il doit toujours de nouveau être apporté la Parole, tant qu’ils demeurent encore sur la Terre. Ils ne doivent pas être laissés au destin choisi par eux, ils doivent toujours de nouveau se mettre à proximité des annonceurs et chercher à sortir de la voie qui mène à la ruine. À eux il doit être fait remarquer qu'elle est certes plutôt plus difficile, mais qu’elle mène sûrement au but ; à eux il doit être offert une Boisson rafraîchissante un bon Pain du Ciel, lorsqu’ils se sentent trop faibles pour marcher sur la voie qui mène vers le Haut. Ils doivent être affectueusement pris par le bras, pour qu'ils se redressent pour pouvoir dépasser leur faiblesse, et ils doivent être doucement poussés sur la voie ; vous devez leur offrir des guides qui les mènent avec sécurité. Et leur affectueuse providence peut encore attirer les hommes hors de la voie fausse que les faibles suivent volontiers et où ils se laissent mener, parce que l'amour peut beaucoup et il touche l'âme du prochain d’une manière bénéfique, et alors le pèlerin qui s'est une fois revigoré avec l'Eau de la Vie, va toujours la désirer et alors il recevra constamment la Nourriture pour son âme.
Vous, qui vous avez trouvé la Source de la Vie, occupez-vous de ces pèlerins fatigués sur la Terre, qui se traînent loin de Moi, sans Force et sans connaissance du point d’arrivé de la voie qu'ils ont entreprise. Venez au bord de leur chemin avec des coupes pleines et revigorez-les, ne les laissez pas poursuivre sans les avertir, mais cherchez à les inciter à s'associer à vous et à marcher ensemble avec vous vers le Haut. Offrez-leur votre aide et donnez-leur ce que vous-mêmes recevez abondamment. Annoncez-leur l'Évangile, la pure Parole de Dieu et transmettez aussi la Force et la Lumière à ceux qui marchent encore sur la Terre dans la faiblesse spirituelle et dans l'obscurité, pour qu'ils n’aillent pas se perdre, pour qu'ils ne s'égarent pas dans l'abîme. Parce que cela est votre prestation de réponse à ce que vous recevez continuellement, c’est-à-dire que vous donniez du Pain du Ciel à ceux qui ont faim et soif, pour qu'ils désirent de Dieu, pour qu'ils viennent à la Table du Seigneur, pour recevoir Grâce sur Grâce, pour qu'ils vivent dans l’éternité.
Amen
Translator