• Back

Works of creation are consolidated thoughts of God....

I Am present in every tiny living being, in every little plant, in every grain of sand, and there is nothing which is not animated by Me, there is nothing which is not permeated by My strength which demonstrates Me Myself. For nothing could exist without Me, nothing could continue to exist, because My strength alone ensures the existence of what has become of Me. My power and My will brought into being what arose as a thought in Me. My will consolidated all thoughts and they took form, which endures until My will withdraws and the spiritual substance, the power from Me, is brought into new form. The form can change, but the power within it can never change, it can only increase and become effective in ever more powerful forms. Everything is My power, yet the power can become effective to different degrees and this depends on the purpose which My wisdom has recognised as being expedient. For nothing I let come into being is without meaning and purpose, and where a purpose is to be achieved My love and wisdom determine every process which serves to achieve the purpose. I always work and create with this goal in mind, for all phases from the beginning to the end appear before My eyes in a flash.... And My will and My power carry out what love and wisdom recognise as expedient. Nothing is created arbitrarily, no matter what exists in the universe; My plan is laid down in profound wisdom and My creative will shall never diminish, new creations will constantly arise because My immeasurable power wants to be active and shall only ever be active such that a goal is achieved in a positive sense. For the power emanating from Me is love.... something unspeakably blissful, constructive and beneficial which can never let things arise which have a negative effect, even if a negative success is seemingly recognised but which, seen in the right light of realisation, is and remains positive after all.

For there is nothing in which My power is uninvolved, only a negative will can use this power wrongly, which I allow, but even then only with the certain goal of one day reversing this free will left by Me. For everything was created in order to change the negative will, every visible work of creation has the purpose of contributing towards turning negative will into positive will. And for this purpose I also dissolve material forms, when they have fulfilled their purpose, and form new ones again according to My will, but which all have to serve in My will in a positive way.... to lead the spiritual, which is of wrongly directed will, to the last aim, a complete change of will. (4.9.1952) But creations can also be dissolved contrary to My will, namely by the human being who, as being in the last stage of development, is in possession of free will, thus he can now act both in My will but also against My will. The spiritual in man then does this under bad influence, it subordinates itself to the will of the opposing power, which as itself wrongly directed will wants to work destructively there, where My power works constructively. Such destroyed creations prematurely release the spiritual substance bound therein which, however, now needs new forms again in order to be able to continue its course of development. And now My will is at work again to create these forms for it, directly or also indirectly, in that people who carry My will within themselves are active in creating and shaping according to their ability. The ability to create and mould proves the original power slumbering in them, it proves the origin from Me. Yet the original destiny of the creatures which once emanated from Me was a different one, and they must irrevocably fulfil this original destiny, even if it takes eternities until they have reached the goal.... Thus everything was called into life by Me, yet not everything enjoys life, it sought death but cannot pass away eternally, it can only remain in a certain dead state which, however, shall be changed into life.... Yet I Am also in the seemingly dead, in the most solid matter, because it would not be visible to you if My power were not in it, only its effectiveness is so small that this matter does not allow any change to be recognised for a long time; yet since My power is never completely without effect it nevertheless brings about a change, albeit only after an infinitely long time.

In cases of decreasing resistance of the wrongly directed will My will also intervenes with increased power, so that thus 'God'-willed destructions through natural forces give freedom to the spiritual substance in a shorter time, which then continues its course of development in new deformations of a lighter kind. My will is always decisive and a certain order always underlies the emergence and passing away of My works of creation, and My adversary is denied all power over the works of creation.... But I gave man free will.... This can just as well be directed towards My adversary as towards Me. And therefore My adversary uses his influence over the human being by trying to determine him to destroy what he has no power over. And he wants to destroy it because the spiritual substance in it matures and gets lost to him, who once pulled it into the abyss from which I want to bring it up again so that it can fulfil its original purpose, so that an abundance of power can flow through it that it can become unimaginably happy....

Amen

창조의 역사는 하나님의 생각이 굳어진 역사이다.

나는 모든 작은 생명체와 모든 작은 식물과 모든 모래 알갱이 안에 내가 임재하고, 내가 들어 있지 않는 것이 없고, 나 자신을 증명해주는 내 힘을 충만하게 받지 않는 것은 없다. 왜냐면 내가 없이는 어떤 것도 존재할 수 없고, 내가 없이는 어떤 것도 유지될 수 없고, 유일하게 내 힘이 나에 의해 생성된 존재가 유지되도록 보장하기 때문이다. 내 힘과 의지가 내 안의 생각에서 떠오른 것을 생명이 되게 했다. 내 의지가 모든 생각을 묶어 형체가 되게 했다. 나로부터 나온 힘인 영적인 입자가 형체가 되었고, 이 형체는 내 의지가 물러설 때까지 유지가 된다. 형체는 변할 수 있지만 형체 안에 있는 힘은 절대로 변할 수 없고 단지 증가할 것이고, 항상 더 강력한 형체 안에서 역사할 수 있게 될 것이다.

모든 것이 나에게서 나온 힘이다. 그러나 이 힘은 다른 정도로 효력을 발휘할 수 있고, 이 정도는 내 지혜가 목적에 합당한 것으로 깨달아 정해준 결정에 달려 있다. 그러나 내가 생성되게 한 것들 중에 의미와 목적이 없는 것은 어떤 것도 없고, 목적에 도달해야 하는 곳에서 내 사랑과 지혜가 목적을 달성하게 하는 모든 과정을 정한다. 나는 항상 이 목표를 향한 관점에서 창조하고 조성한다. 번개처럼 빠른 속도로 처음부터 마지막까지의 모든 단계가 내 눈 앞을 지나가고, 내 의지와 내 권세가 사랑과 지혜가 목적에 합당하다고 깨달은 일을 수행한다.

우주 안에 존재하는 것들 중 어떤 것도 우연히 창조된 것은 없다. 내 계획은 가장 깊은 지혜로 정해져 있고, 창조하려는 내 의지는 절대로 줄어들지 않을 것이고, 새로운 창조물들이 끊임없이 생성될 것이다. 왜냐면 내 헤아릴 수 없는 힘이 활동하기를 원하고, 항상 단지 긍정적인 의미로 목표에 도달할 수 있게 활동하기 때문이고, 나에게서 흘러 나오는 힘이 사랑이기 때문이다. 이 사랑은 말할 수 없게 축복되게 하고, 건설적이고, 지원해주고, 겉으로 보기에는 부정적인 성공을 깨닫게 될지라도, 절대로 부정적인 효과를 가져오는 것을 생성할 수 없다. 그러나 그런 것은 올바른 지식의 관점에서 볼 때 긍정적인 것이고, 긍정적인 것으로 머문다.

왜냐면 내 힘이 함께 하지 않은 것이 없고, 단지 부정적인 의지가 잘못된 방식으로 이 힘을 사용할 수 있고, 내가 그런 일을 허용하지만, 그러나 단지 나로부터 생성된 존재가 자유의지로 언젠가 귀환하게 하는 확실한 목표를 가지고 그런 일을 허용한다. 왜냐면 부정적인 의지를 바꾸기 위해 모든 것이 생성되었고, 모든 볼 수 있는 창조물들이 부정적인 의지를 긍정적인 의지로 바꾸는 일에 기여하는 사명을 가지고 있기 때문이다. 이런 목적을 위해 나는 또한 물질적 형체가 그들의 사명을 완수했을 때 해체하고, 내 뜻대로 다시 새로운 형체를 형성한다. 그러나 모든 새로운 형체는 긍정적인 방식으로 내 뜻대로 잘못된 방향을 향한 영적인 존재를 의지가 완전하게 변화되게 하는 마지막 목표를 섬겨야만 한다.

(4. 9. 1952) 그러나 창조물이 또한 내 의지와는 반대로 해체 될 수 있다. 즉 성장의 마지막 단계에 있는 인간이 자유의지를 소유하고 있고 그러므로 이제 내 뜻대로 또한 내 뜻과 반대로 행할 수 있는 인간에 의해 창조물이 해체 될 수 있다. 사람 안의 영적인 존재는 악한 영향을 받아 그런 일을 행하고, 자신의 잘못된 방향을 잡은 의지로 내 힘이 건설적인 효과를 갖는 곳에서 파괴하는 일을 하기를 원하는 대적하는 세력의 뜻을 따르게 된다.

이렇게 파괴된 창조물은 그 안에 거하는 영적인 존재를 조기에 자유롭게 한다. 그러나 영적인 존재는 그의 성장과정을 계속하기 위해 다시 새로운 형체가 필요하고, 이제 내 의지가 그를 위해 자신 안에 내 의지를 가진 사람들이 그들의 능력에 따라 창조하고 조성하는 일을 하면서 직접 또는 간접적으로 영적인 존재에게 형체를 만들어 준다. 창조하고 조성하는 능력이 그들 안에서 잠들어 있는 원래의 힘을 증명하고, 그가 나에 의해 생성되었음을 증영한다. 그러나 한때 나에 의해 생성된 피조물의 원래의 사명은 다른 데에 있고, 피조물은 목표에 도달할 때까지 영원에 영원한 시간이 걸릴지라도 이런 원래의 사명을 돌이킬 수 없게 성취시켜야만 한다.

그러므로 모든 것이 나에 의해 생명으로 생성되었지만 모든 존재가 생명을 즐거워 하는 것은 아니고, 죽음을 구했지만 존재는 영원히 소멸될 수 없고, 단지 죽은 상태에 머물 수 있지만 그러나 생명으로 변화되야 한다. 그러나 나는 또한 겉으로 보기에 가장 굳은 물질 안에서 죽은 자들 안에 거한다. 왜냐면 내 힘이 그들 안에 없다면, 물질이 너희에게 보이지 않게 되었을 것이기 때문이다. 단지 힘의 효력이 너무 작아 이런 물질은 긴 시간이 흐를지라도 어떤 변화도 깨달을 수 없지만 그러나 내 힘이 절대로 효력이 없는 것이 아니다. 그러므로 비록 끝없이 긴 시간이 걸릴지라도 내 힘은 변화를 일으킨다.

잘못된 방향을 잡은 의지의 저항이 약해질 경우, 내 의지는 증가된 힘으로 개입하여, 자연의 권세를 통한 파괴가 더 짧은 시간 내에 영적인 존재에게 자유를 부여하고, 영적인 존재는 새롭고 더 가벼운 형체 안에서 자신의 성장과정을 계속한다. 내 의지가 항상 결정하고, 내 창조물이 생성되고 사라지는 일에 항상 일정한 질서가 있고, 내 대적자는 창조 물에 대한 모든 권세를 빼앗긴다.

그러나 나는 사람들에게 자유의지를 주었고, 이 의지가 나에게 향하는 것처럼 마찬가지로 내 대적자에게 향할 수 있다. 그러므로 내 대적자가 자신에게 권세가 없는 것을 사람이 파괴하도록 만들면서 사람에게 자신의 영향력을 행사한다. 대적자는 창조물을 파괴하기 원한다. 왜냐면 그가 한때 깊은 곳으로 끌어 내렸고, 영적인 존재가 다시 자신의 원래의 사명대로 살고, 넘치는 힘으로 충만하게 되고, 이제 말할 수 없게 축복을 받도록 내가 다시 끌어 올리기 원하는 창조물 안의 영적인 존재가 성숙해져서 그가 영적인 존재를 잃게 되기 때문이다.

아멘