With the realization of the spiritual need, the will to help and the willingness to participate in the work of redemption also increases. Then the condition is also created to be able to constantly receive strength and thus also to be capable of the work of redemption. And then I place the human being Myself in the area of redemption which he can master, then I let him become sighted so that he will now be active where he is needed. I constantly endeavour to save and help.... My saving hand reaches into the deepest depths, and anyone who allows himself to be pulled up by it will never regret it, for it will guide him such that he can now prove to himself whether he is worthy of My saving love. And therefore I need servants who are willing to serve and to whom I entrust the work on these lost souls, because they have to be humanly instructed and guided in order to ascend to the light. In order to be able to instruct them, knowledge must have been made accessible to My servants, which I therefore convey to them Myself in order to make them suitable. But what this work of salvation achieves is incomprehensible to you humans.... but you should know that it is necessary, that you are assured of My reward and the gratitude of the redeemed souls, but that you will only be successful if love stimulates you to be redeemingly active. The feeling of compassion and love would certainly awaken in many people if they could recognize the spiritual hardship of the souls, both on earth as well as in the beyond; if only they could take a look into the kingdom which is still closed to them, they would be able to see and hear spiritually.... Yet this knowledge must be withheld from them, the spiritual kingdom must remain closed to them as long as they still dwell on earth, because the convinced knowledge would make them unfree in their thoughts and actions. Yet anyone who lives in love has also reached a certain degree of maturity which gives him full understanding for the spiritual hardship on earth and also in the spiritual kingdom.... This person cannot be told urgently enough to participate in the salvation of souls, for this is the actual task of the human being on earth, to cast off the spiritual darkness and attain the light. And where people themselves are too weak-willed, their fellow human beings shall help them with love, they shall carry the light where it is still dark, and much blessing will result from it, both for the saved as well as for their saviours, for every work of love has an effect as strength and light, and every work of love brings bliss one day in eternity....
Amen
Translator영적 위험을 깨닫게 됨에 따라 도우려는 의지와 구속역사에 참여하려는 자세가 커진다. 그러면 힘을 지속적으로 받을 수 있는 상태가 된다. 따라서 구속하는 일을 할 수 있게 된다. 그러면 나 자신이 사람이 수행할 수 있는 구원할 영역으로 배치한다. 그러면 내가 그가 보게 해서, 그가 이제 필요한 곳에서 일할 수 있게 하고, 나는 끊임없이 구원하고 도움을 주려고 노력한다.
구원하기 원하는 내 손길을 가장 깊은 곳까지 펼친다. 이 손에 의해 자신을 끌어 올리게 하는 사람은 절대로 후회하지 않을 것이다. 왜냐면 이 손이 그를 인도하여, 그가 스스로 이제 자신이 내 구원의 사랑을 받을 자격이 있는 지 스스로 증명할 수 있게 하기 때문이다. 그러므로 나는 자원하여 섬기기 원하고, 길 잃은 혼들을 위한 일을 맡길 수 있는 종들이 필요하다. 왜냐면 길 잃은 혼들이 빛으로 올라 가기 위해 인간에 의해 가르침을 받고 인도받아야만 하기 때문이다. 이제 가르칠 수 있기 위해 내 종들 자신에게 지식이 제공돼야만 한다. 그러므로 나 자신이 그들을 적합하게 만들기 위해 그들에게 준다.
그러나 이 구속사역이 성취하는 일을 너희 인간은 이해할 수 없다. 그러나 너희는 이 일이 필요하고, 너희에게 내 보상과 구속받은 혼들의 감사가 보장되지만 그러나 사랑이 너희를 구속하는 일을 하도록 자극할 때 성공할 수 있다는 것을 알아야 한다. 사람들이 아직 그들에게 닫혀 있는 영역을 볼 수 있다면, 그들이 영적으로 볼 수 있고, 들을 수 있게 된다면, 많은 사람들 안에 실제 연민과 사랑이 깨어나고, 이 땅과 저 세상의 혼들의 영적인 고통을 깨달을 수 있게 되었을 것이다. 그러나 그들이 아직 이 땅에 거하는 동안에는 이런 지식이 그들에게 숨겨져 있어야만 하고, 영의 나라가 그들에게 닫혀 있어야만 한다. 왜냐면 확신이 된 지식은 그들의 생각과 행동을 자유롭지 못하게 만들 것이기 때문이다.
그러나 사랑 안에 사는 사람은 어느 정도 성숙에 도달해서 이 땅과 또한 영의 나라의 영적인 위험을 전적으로 이해하게 된다. 이런 사람들에게 혼의 구원에 동참하라고 아무리 긴급하게 말해주어도 충분히 긴급하게 말해줄 수 없다. 왜냐면 이일이 영적 어두움을 버리고 빛으로 나가야 하는 이 땅의 인간의 진정한 과제이기 때문이다. 사람들 자신이 의지가 너무 약한 곳에서는 이웃 사람들이 사랑으로 그들을 도와야 하고, 아직 어두운 곳으로 빛을 전해야 한다. 이를 통해 구원받은 사람들과 그들을 구원한 사람들 모두에게 많은 축복이 임하게 될 것이다. 왜냐면 모든 사랑을 행한 일이 힘과 빛으로 역사하고, 모든 사랑을 행한 일이 언젠가 영원 가운데 축복되게 하기 때문이다.
아멘
Translator