You will also have to assert yourselves in the world which will oppose and persecute you. That will be the start of the time of battle I announced to you and which will launch the final phase before the end. You will not receive any worldly help either, for those who want to help are too weak but those who are stronger are against you. Nevertheless you will have protection you can indeed rely upon.... because I Myself will be with you and will give you strength to prevail in the most difficult battle. Anyone who merely calls upon Me will experience My presence, for I will not leave My Own, although I will allow people to confront each other in battle. This final battle of faith must be visible because the spirits shall be separated.... because a separation must take place between My followers and the adversary's followers, and even the last people must make a decision, who so far had shied away from an open avowal due to weakness of faith or fear. They shall take heart in view of the strong faith displayed by My Own, unless they completely fall away for the sake of worldly advantages which My Own must relinquish for the sake of their faith. This decision will only concern the inner life of the individual, yet is insofar significant because this decision will also affect earthly life and, therefore, many people will fail. For anyone who still values the world too highly, anyone who loves his life on earth, who still pays too much attention to his physical comfort, will hardly be able to prevail because everybody will have to give up everything if they do not want to relinquish their faith in Me and My act of Salvation. Many will fall away from faith because they will have to profess Me publicly. But anyone who knows the truth, anyone with advanced knowledge, anyone whose life of love also provided him with My strength, will remain faithful to Me until the end, he will freely and courageously profess Me, he will speak on My behalf and even still be able to convince those who are weak in faith and yet of good will.... And despite the greatest hardship imposed upon him by the enemies he will not feel the adversity so much because I will stand by him and provide him with everything he needs for body and soul. The enemies will not be able to harm anyone who puts his complete trust in Me, for what they take away from him I will return to him in a different form, yet always in a way that he will live for as long as I still need him on this earth. And My small flock shall testify to the kingdom of God and His power until the end.... and My promises shall come true so that a strong faith will be able to achieve everything and that My Own will receive what they appeal for in this faith. It will be a gruelling battle but My Own will survive it, for they have a commander-in-chief by their side Who will defeat every enemy, and anyone who belongs to His camp will be victorious and need no longer fear any opponent once the end has come, the Day of Judgment, which will separate the righteous from the unrighteous, the good from the bad, My Own from the followers of Satan.... the day when everyone's reward will be in accordance with his works....
Amen
Translator너희는 너희에게 대적하고 너희를 박해할 세상에 대항해 자신을 관철시켜야만 하게 될 것이다. 그러면 내가 너희에게 예고했던 종말 전의 마지막 단계로 인도하는 싸움의 시간이 시작이 되고, 너희는 세상에서 어떤 도움도 받지 못할 것이다. 왜냐면 너희를 돕기 원하는 사람들이 너무 연약하고, 강한 사람들은 너희에게 대적하기 때문이다. 그럴지라도 너희는 너희가 신뢰할 수 있는 보호를 받는다. 왜냐면 나 자신이 너희와 함께 하고, 가장 어려운 싸움에서 견딜 수 있는 힘을 주기 때문이다.
나를 단지 부르는 사람이 내 임재를 경험할 것이다. 왜냐면 내가 나에게 속한 사람을 떠나지 않기 때문이다. 나는 실제 사람들이 서로 싸우도록 허용할 것이고, 이런 마지막 믿음의 싸움은 분명하게 일어나야만 한다. 왜냐면 영들의 분리가 일어나야 하고, 나에게 속한 사람들과 내 대적자에게 속한 사람들 사이에 분리가 이뤄져야만 하고, 지금까지 믿음의 연약함이나 두려움 때문에 공개적으로 믿음의 고백을 회피한 내 대적자에게 속한 사람들도 또한 결정해야만 하기 때문이다. 그들은 이제 나에게 속한 사람들이 믿음을 위해 포기해야만 하는 세상 유익을 위해 완전히 타락하기를 원하지 않으면, 나에게 속한 사람들의 강한 믿음에서 힘을 얻어야 한다.
이 결정은 단지 개인의 혼의 생명에 영향을 미치는 결정이 될 것이다. 그러나 이 결정이 이 땅의 삶에도 영향을 미치기 때문에 중요한 결정이다. 그러므로 많은 사람이 실패할 것이다. 아직 세상을 너무 높게 여기는 사람과 세상의 삶을 사랑하고 육체적인 안녕에 너무 많은 관심을 기울이는 사람은 이 싸움을 이기기가 어렵게 될 것이다. 왜냐면 그가 나를 믿고, 내 구속사역을 믿는 믿음을 버리기를 원하지 않으면, 그는 모든 것을 요구받기 때문이다. 많은 사람들이 믿음에서 멀어질 것이다. 왜냐면 그들이 나를 위해 공개적으로 고백해야 하기 때문이다.
그러나 진리를 소유하고 성숙한 깨달음을 가지고 사랑의 삶을 통해 그 안에 내 힘을 가진 사람은 종말의 때까지 나에게 충성을 유지할 것이다. 그는 자유로운 용기로 나를 위해 고백할 것이고, 나를 위해 말할 것이고, 믿음이 연약하지만 선한 의지를 가진 사람들을 아직 설득할 수 있게 될 것이다. 원수가 주는 이 땅의 가장 큰 어려움에도 불구하고 이런 사람은 이런 어려움을 느끼지 못하게 될 것이다. 왜냐면 내가 그와 함께 하고, 그의 몸과 혼에 필요한 모든 것을 그에게 제공할 것이기 때문이다.
나를 완전히 신뢰하는 사람은 대적자의 조치에 영향을 받지 않게 될 것이다. 왜냐면 대적자가 그에게서 빼앗은 것을 내가 다른 형태로 그에게 돌려줄 것이기 때문이다. 그러나 내가 이 땅에서 그를 필요로 하는 동안에는 그가 살수 있도록 도울 것이다. 나에게 속한 작은 무리는 종말의 때까지 하나님의 나라고 그의 권세에 대해 간증해야 한다. 강한 믿음이 모든 것을 할 수 있고, 그들이 이런 강한 믿음으로 나에게 구하는 것이 주어질 것이라는 내 약속이 성취될 것이다.
싸움은 격렬하게 될 것이다. 그러나 나에게 속한 사람들은 이 싸움에서 승리하게 될 것이다. 왜냐면 그들은 모든 적을 물리 칠 군대 지도자가 있고, 그의 진영에 속한 사람들이 승리할 것이고, 종말이 날이 오면 더 이상 적을 두려워할 필요가 없기 때문이다. 종말의 날은 마침내 의인과 의롭지 못한 사람을 구분하고, 선한 사람과 악한 사람을 구분하고, 나에게 속한 사람과 사탄에게 속한 사람을 구분하는 심판의 날이다. 왜냐면 이 날이 모든 사람이 자신이 한 일에 대한 보상을 받는 날이기 때문이다.
아멘
Translator