• Back

Supply of revelations proof of reality of the spiritual realm....

The necessity of My direct influence on you arises from the fact that faith in general has become rotten, that people find it difficult to believe what they are taught by the church and therefore reject both truth and falsehood at the same time if they are not helped in that the truth is conveyed to them in an unusual way and they can now decide for themselves to accept or reject it. People are to be excused if they are of good will and they are offended by educated teachings of faith which instinctively arouse resistance in them. However, they are not able to judge for themselves in order to recognize wrong and right teachings, although a loving person can have the right feeling for it. But the world has such a powerful effect on people that everything spiritual seems unreal to them, and therefore it is necessary to also let the spiritual become a 'reality', thus to convey an obvious proclamation, a divine revelation, to people which can make them believe in the spiritual kingdom. Through the revelations they receive clarifications, and these then also enable an examination of truth and error, which coexist in the world, which have to be recognized. The supply of revelations is a proof of the reality of the spiritual kingdom.... I Myself take care of people who want to believe but who are not touched by the church's teachings in such a way that they can believe.... What I demand of people to believe is well accepted with good will and only little knowledge. I want to impart the latter to those who have good will, and if they now listen to the teachings and act accordingly they will also learn to recognize and be able to believe. The spiritual kingdom is not so unreal if only a glimmer of realization is present, and it becomes ever more real the higher the person's realization rises. I Myself reveal Myself to people, I establish the connection with the earthly kingdom, with the person who also carries the desire for a connection with Me within himself. This person then serves Me as a mediator for all other people who are certainly capable of teaching but who do nothing to make contact with teaching forces because the spiritual kingdom is not yet a concept of reality for them. But the mediator can provide them with proof if they desire it, the mediator can convey spiritual results to his fellow human being, the origin of which is the spiritual kingdom.... the origin of which is Me Myself.... And thus people receive revelations from Me, and what they now believe has become their conviction; they now know what is truth and what is error, they recognize that not all doctrines of faith may be rejected, they know about the correlation and now become living representatives of what has become their conviction. And once they have recognized Me Myself as the source of all truth they will also speak for Me and likewise want to introduce their fellow human beings to knowledge which comes from the spiritual kingdom and yet is more real than earthly knowledge. Anyone who once stands in the light will no longer want to miss it but will take care that the light sends its rays even into the deepest darkness.... he will relinquish his knowledge because he has recognized it as truth....

Amen

L'apport des Révélations - la preuve de la réalité du Règne spirituel

La nécessité de Mon Action directe sur vous résulte du fait que la foi est devenue dégradée, que pour les hommes il est difficile croire ce qui leur est enseigné du coté ecclésiastique et donc ils refusent en même temps le vrai et le faux, s'ils ne sont pas aidés par le fait que la Vérité leur est transmise par des voies inhabituelles et eux-mêmes peuvent maintenant décider de l'accepter ou bien de la refuser. Les hommes doivent être excusés lorsqu’ils sont de bonne volonté et qu’ils se heurtent à des enseignements de foi déformés, qui appellent instinctivement en eux un refus. Mais tout seul ils ne sont pas capables de juger pour reconnaître des enseignements faux des vrais, bien qu’un homme actif dans l'amour puisse avoir un juste sentiment. Mais le monde agit si puissamment sur les hommes que tout le spirituel leur semble irréel et il est donc nécessaire de faire devenir «réalité» le spirituel, donc de guider aux hommes une Communication évidente, une Révélation divine qui peut leur faire croire au Règne spirituel. À travers les Révélations il leur arrive des éclaircissements et ceux-ci rendent ensuite possible un examen de la Vérité et de l'erreur qui marchent l'une auprès de l'autre dans le monde et qui doivent être reconnue. L'apport des Révélations est une preuve de la réalité du Règne spirituel. Moi-même Je prends soin des hommes qui veulent croire, mais qui ne sont pas touchés par les enseignements de l'église de telle sorte qu’ils puissent croire. Ce que J'exige des hommes de croire, est à accepter comme bon avec bonne volonté et seulement peu de preuves. Je veux transmettre ces dernières à ceux qui ont de la bonne volonté et qui, maintenant, écoutent les Enseignements et agissent en conséquence, ils apprendront aussi à reconnaître et ils pourront croire. Le Règne spirituel n'est pas irréel s’il existe seulement une lueur de connaissance et il devient toujours plus réel, plus l'homme acquiert la connaissance. Moi-même Je Me révèle aux hommes, J’établis la liaison avec le règne terrestre, avec l'homme qui porte en lui-même le désir d'une liaison avec Moi. Celui-ci maintenant Me sert comme médiateur pour tous les autres hommes qui sont en mesure d'enseigner mais qui ne font rien pour se mettre en liaison avec les Forces enseignantes, parce que le Règne spirituel n'a pour eux encore aucune réalité. Mais le médiateur peut leur procurer une preuve s'ils la désirent, le médiateur peut transmettre au prochain des résultats spirituels qui procèdent du Règne spirituel, qui procèdent de Moi-Même. Et donc les hommes reçoivent des Révélations de Ma Part et ce qu’ils croient maintenant, est devenu pour eux une conviction ; maintenant ils savent ce qui est Vérité et ce qui est erreur, ils reconnaissent que tous les enseignements de foi ne doivent pas être rejetés, ils savent leur liaison avec le règne spirituel et maintenant ils deviennent de vivants représentants de ce qui, pour eux, est devenue conviction. Et dès qu’ils M’ont une fois reconnu Moi-Même comme l'Origine de toute la Vérité, ils voudront parler pour Moi et transmettre aussi au prochain un savoir qui provient du Règne spirituel et qui est de toute façon plus réel que le savoir terrestre. Celui qui est une fois dans la Lumière, ne veut plus s’en passer, mais il veillera à ce que la Lumière envoie ses rayons aussi dans l'obscurité la plus profonde, il donnera de son savoir, parce qu'il l'a reconnu comme Vérité.

Amen