• Back

Strength of the divine Word....

Immense strength will permeate you if you accept My Word with faith in Me and with love, if you want to hear Me and faithfully receive My Word. Then you will effectively force Me to be present to you, and My presence must also emanate strength, and although it is only felt beneficially by your soul, it is exceedingly grateful for it. Once a person accepts My Word consciously, the separation from him to Me will have been overcome, since hearing My voice is also the evidence of My presence. His will and desire to hear Me is sufficient for Me to be inclined towards him and speak to him in any form, in Word or scripture, directly or through messengers or also in spiritual conversations.... I will always reveal Myself to the one who wants to hear Me. Therefore you humans have a reliable means of eliminating the separation from Me by withdrawing into silence or by engrossing yourselves in a book containing My Word and when you thereby acknowledge Me as a Being you wish to be close to. Then you will inevitably draw Me close to you, for I perceive every heartfelt wish and will grant it. Nevertheless, My Word will remain lifeless for you if you merely read it without sincerely desiring Me.... For this reason, not everyone will draw the same strength from My Word; this is why it may greatly strengthen one person whilst another will not feel any effect at all, because his heart remained indifferent while his eyes and ears accepted My Word. You yourselves determine the effect of My Word, you can take possession of an abundance of strength or give sparsely to your soul, depending on your heart's degree of desire, for you either accept Me and allow Me to be present or you close the door to your heart and deny Me entrance, even if I knock at your door and wish to come in. For I often come to meet you by Myself if you do not draw Me to you through your desire.... I offer you an exquisite gift indeed, because I Myself would gladly like to speak to you; nevertheless, I will not force My gift on someone who does not want it, but once a person has felt the strength of My Word his soul will constantly long for it. He will never let Me bypass him but accept Me in his heart instead, so that I will remain there and constantly refresh the soul.... And so it will never need to go hungry and live in want, it will always be replenished with My Word and receive strength without limitation....

Amen

Kraft des göttlichen Wortes....

Eine gewaltige Kraft durchströmt euch, so ihr Mein Wort im Glauben an Mich und in der Liebe zu Mir aufnehmet, so ihr also Mich hören wollet und gläubig Mein Wort empfanget. Ihr zwingt Mich sonach gewissermaßen, euch gegenwärtig zu sein, und immer muß Meine Gegenwart auch Kraft ausstrahlen, die zwar nur eure Seele empfindet als Wohltat und dafür überaus dankbar ist. Sowie der Mensch Meine Ansprache bewußt in sich aufnimmt, ist die Trennung von ihm zu Mir überwunden, denn Meine Stimme zu hören ist auch ein Beweis Meiner Nähe. Der Wille und das Verlangen, Mich zu hören, genügt Mir, daß Ich Mich ihm zuneige und in jeder Form zu ihm spreche, durch Schrift oder Wort, direkt oder durch Boten oder auch in geistigen Gesprächen.... Immer offenbare Ich Mich dem, der Mich vernehmen will. Ihr Menschen habt sonach ein sicheres Mittel, die Trennung von Mir aufzuheben, indem ihr euch in die Stille zurückzieht oder euch andächtig in ein Buch versenkt, das Mein Wort zum Inhalt hat, und wenn ihr also Mich als ein Wesen anerkennet, Dem ihr nahe zu sein wünschet. Dann ziehet ihr Mich unweigerlich an euch heran, denn Ich vernehme jeden Wunsch des Herzens, und Ich erfülle ihn auch. Doch tot bleibt Mein Wort für euch, so ihr es nur leset, ohne Mich innig zu begehren.... Darum zieht nicht jeder Mensch die gleiche Kraft aus Meinem Wort, darum kann der eine übermäßig gestärkt werden, während der andere keinerlei Wirkung an sich verspürt, weil sein Herz unbeteiligt blieb, während sein Auge und sein Ohr Mein Wort entgegennahm. Ihr selbst seid es, die die Wirkung Meines Wortes an euch bestimmen, ihr selbst könnet euch in den Besitz von Kraft setzen im Übermaß oder eure Seele karg bedenken je nach dem Grade des Verlangens eures Herzens, denn ihr selbst nehmet Mich auf und lasset Mich in euch gegenwärtig sein, oder ihr verschließet Mir die Tür eures Herzens, ihr verwehret Mir den Eingang, selbst wenn Ich an eure Türe poche und Einlaß begehre. Denn Ich komme euch Selbst oft entgegen, so ihr Mich nicht zu euch ziehet durch euer Begehren.... Ich biete euch ein gar köstliches Geschenk an, weil Ich Selbst gern mit euch reden möchte; doch wer Meine Gabe nicht annehmen will, dem dränge Ich sie nicht auf, wer aber einmal die Kraft Meines Wortes verspürt hat, dessen Seele verlangt unentwegt nach ihm. Er läßt Mich niemals vorübergehen, sondern nimmt Mich in sein Herz auf, auf daß Ich dort verweile und die Seele ständig labe.... Und so wird sie niemals zu hungern und zu darben brauchen, sie wird stets gesättigt werden mit Meinem Wort und Kraft empfangen unbegrenzt....

Amen