• Back

God's will - wisdom.... wrong will of man....

I am the lord of heaven and earth, and the powers of light and darkness must be subject to My will, even though the latter rebel against Me and want to disobey Me. But only then can they carry out their will when I give My consent to do so, otherwise they lack the strength because they are not yet free creatures. However, once they have entered My will they will also be aware of being able to act according to their own will without being prevented from doing so, for then their will will also be Mine and they will be powerful through My strength. I alone determine and govern the spiritual and earthly world through My will. But the fact that I gave the human being free will does not mean that this will can oppose Mine, that it could annul it or render it ineffective regardless of My will, although I very often let My will become active in accordance with the human being's will. I do not force the human being, nevertheless, he does not determine My rule and activity, he only occasionally causes Me to tolerate what is against My will, yet only because My wisdom always finds ways and means to give even the human being's wrong will a beneficial effect. For My expression of will is always based on profound wisdom, whereas the human being often misuses his will because he lacks wisdom and therefore does not recognize the wrongness of his will. For the will will be wrongly directed as long as the human being does not seek contact with Me, for then his will will comply with Mine and wisdom and love will determine its direction. Anyone who submits his will to Me cannot help but think and act as is pleasing to Me. Then his will moves in My eternal order because he is guided by the spirit, which only influences the human being in My will, which lets it take effect. As soon as the human being allows himself to be guided by his spirit his will will come into contact with Mine, and then he will also be relieved of all responsibility, then he will have passed the test which is the cause of his embodiment on earth. He has recognized and acknowledged Me by submitting his will, thus he has given up all resistance and voluntarily professes Me by doing My will and thereby becomes free from all forms, from the bound state which was the result of the rebellion against Me in his own will, which turned away from Me and therefore became wretched....

Amen

La Volonté, la Sagesse de Dieu - la volonté inversée de l'homme

Je Suis le Seigneur du Ciel et de la Terre et les Forces de la Lumière et de l'obscurité doivent être soumises à Ma Volonté, bien que ces dernières se rebellent contre Moi et veulent Me désobéir. Mais elles peuvent exécuter leur volonté seulement lorsque J'en donne Ma Concession, autrement il leur manque la force, parce qu'elles ne sont pas encore des créatures libres. Mais si elles sont entrées dans Ma Volonté, alors en elles il y a aussi la conscience de pouvoir agir selon leur volonté sans y être entravé, parce qu'alors leur volonté est aussi la Mienne et elles sont puissantes par Ma Force. Moi Seul décide et gouverne le monde spirituel et celui terrestre au travers de Ma Volonté. Mais le fait que J'ai donné la libre volonté aux hommes ne signifie pas qu'il puisse suspendre ou rendre inefficace Ma Volonté, bien que Je laisse très souvent devenir active la volonté de l’homme par rapport à Ma Volonté. Je ne force pas l'homme, malgré cela il ne détermine pas Mon Action et Mon Règne, il Me pousse seulement parfois à tolérer ce qui est contre Ma Volonté, mais seulement parce que Ma Sagesse trouve toujours des moyens et des voies pour donner à la volonté inversée de l'homme un effet bénéfique. Parce qu'à la manifestation de Ma Volonté il y a toujours à la base la plus profonde Sagesse, tandis que l'homme abuse souvent de sa volonté parce qu'il lui manque la Sagesse et donc il ne reconnaît même pas l'erreur de sa volonté. Parce que la volonté sera mal orientée tant que l'homme ne cherche pas la liaison avec Moi, parce qu'alors sa volonté s'adapte à la Mienne et la Sagesse et l'Amour déterminent son orientation. Celui qui soumet sa volonté à Moi, ne peut pas penser et agir autrement que comme il M’est complaisant. Alors sa volonté se bouge dans Mon Ordre éternel, parce qu'elle est guidée par l'esprit qui agit seulement selon Ma Volonté sur l'homme qui la fait entrer en fonction. Dès que l'homme se laisse guider par son esprit, sa volonté entre en union avec la Mienne et alors lui-même est dégrevé de toute responsabilité, alors il a dépassé l'épreuve qui est la raison de son incorporation sur la Terre. Il M’a reconnu à travers la soumission de sa volonté, donc il a renoncé à n'importe quelle résistance et s’est déclaré librement pour Moi en faisant ce qui est conforme à Ma Volonté, et avec cela il devient libre de chaque forme, de l'état lié, qui était la conséquence de sa rébellion contre Moi du fait de sa propre volonté qui s'est détournée de Moi et donc il est devenu malheureux.

Amen