Whenever you teach in My name you teach correctly.... Yet it is not enough to merely mention My name, which can also be pronounced by anyone who does not have living faith in Me, but in spirit and in truth you must call Me to you, then you will also speak in My name, and your words will be right, your thinking will correspond to the truth, and you yourselves will be fully convinced of what you speak, thus you will also be able to successfully instruct your fellow human beings. But you must never exclude me.... Hence you should bring the gospel to people in the name of Jesus Christ, you should act as My messengers and try to make your mission credible to people by conveying the word which you receive directly from Me. You should speak in My name and glorify My name again by reporting My extraordinary working in and on you, so that fellow human beings will also learn to believe with conviction. You shall carry My gospel out into the world.... as true messengers of Me you shall preach love and also practice it yourselves in order to give evidence of the strength of love to all who are of good will. For the teaching of love has to be proclaimed again, just as I Myself taught it on earth. And therefore My spirit must be able to be active in you, I Myself must be able to dwell with you through your will. As soon as you devoutly speak My name I will be with you, and then everything will be guided and directed by Me, then you will be true disciples who will fulfil their task with My assistance, that is, who will spread the gospel amongst people. If you speak to them in My name, then the words are addressed by Me Myself to fellow human beings, then they will not fail to have an effect, for the willing human being recognizes My voice and is also touched by it because he feels that they are not human words but God’s words. You should never speak on your own initiative but always start the conversation in My name and you will be amazed at the success and effect of your speeches on the listener. For where I dwell through your will success is truly also guaranteed, even if it is not immediately recognizable, yet the words retain their effect and again and again enter the thoughts of the one to whom they apply with clarity. My name has great strength, and blessed is he who makes use of this strength....
Amen
TranslatorParfois vous enseignez en Mon Nom, et vous enseignez bien. Mais il ne suffit pas d’un simple énoncé de Mon Nom qui peut être exprimé par chacun qui n'est pas dans une foi vivante en Moi, mais vous devez M’appeler à vous en Esprit et en Vérité, alors vous parlerez aussi en Mon Nom et vos mots seront justes, votre pensée correspondra à la Vérité et vous-mêmes serez pleinement convaincus de ce que vous exposez, donc vous pouvez instruire avec succès votre prochain. Mais vous ne devez jamais M’exclure. Vous devez donc porter l'Évangile aux hommes au Nom de Jésus Christ, vous devez paraître comme Mes envoyés et vous devez chercher à rendre crédible aux hommes votre mission à travers la transmission de la Parole que vous recevez directement de Moi. Vous devez parler en Mon Nom et de nouveau magnifier Mon Nom en faisant référence à Mon Action extraordinaire en et sur vous, pour que même le prochain apprennent à croire avec conviction. Vous devez porter Mon Évangile dans le monde, comme Mes vrais messagers, vous devez prêcher l'amour et le pratiquer vous-mêmes pour donner une preuve de la Force de l'amour à tous ceux qui sont de bonne volonté. Parce que la Doctrine de l'amour doit à nouveau être prêchée, comme Moi-même Je l'ai enseignée sur la Terre. Et donc Mon Esprit doit pouvoir être actif en vous, Moi-même Je dois pouvoir demeurer près de vous au travers de votre volonté. Dès que vous prononcez maintenant Mon Nom plein de solennité, Je Suis avec vous, et alors tout est conduit et est disposé par Moi, alors vous serez de vrais disciples qui s'acquittent de leur tâche sous Mon Assistance, donc portent l'Évangile parmi les hommes. Si vous leur parlez en Mon Nom, alors les Paroles sont arrangées par Moi-Même au prochain, elles ne manqueront alors pas leur effet, parce que l'homme de bonne volonté reconnaît Ma Voix et est lui-même touché par elle, parce qu'il sent que ce ne sont pas des mots d'homme, mais des Paroles de Dieu. Vous ne devez jamais parler par vous-mêmes, mais commencer toujours le discours en Mon Nom, et vous serez étonnés du succès et de l’effet de vos discours sur les auditeurs. Parce que là où Je peux demeurer par votre volonté, là aussi le succès est vraiment garanti, même s’il n’est pas reconnaissable rapidement, mais les Paroles conservent leur effet et se lèvent toujours de nouveau avec clarté dans les pensées de celui auquel elles sont tournées. Mon Nom a une grande Force et bienheureux celui qui profite de cette Force.
Amen
Translator