The end is approaching with giant strides, and if you knew how close it is you would spend all your time for your souls, if you even believe in the soul's life after death. Yet you still turn your eyes to the world, that is, everything earthly still moves your mind too much and you take care of your physical well-being where the soul needs your care much more. You don't really believe in the end yet, and that is what makes your spiritual striving weaken. You still doubt the truth of My word, and therefore you are not quite suitable for spreading My word as long as the world still holds you captive. But the world's goods are not permanent.... Let these words pass through your mind, for you will very soon experience the confirmation, you will very soon see earthly possessions deteriorate and realize how futile the world is, and thus the worldly people also enjoy their possessions. But you, who want to be My servants, detach yourselves in your heart from everything that belongs to the world. Look upwards more and more often and desire spiritual goods, for they alone are enduring, and anyone who possesses spiritual goods need not fear earthly decay. His wealth cannot be taken from him even though he loses everything on earth. Therefore, try to increase your spiritual wealth, don't worry about earthly needs, start the day with thoughts of Me and also end it like that, and often have a conversation with Me, Who can distribute spiritual wealth to you and also sustain your earthly life. How many worries do you cause yourselves unnecessarily which I can and will remedy if only you believe in My love. I will give you the evidence of what I announce to you and then you will remember the unused opportunities you let pass by because of your weak faith. Only take care of your souls and thereby make yourselves My charges whose bodily worries I take over. Don't pay attention to the world, for it keeps you from spiritual striving, it deprives you of the strength for spiritual work, it withdraws you who have already partly overcome matter.... Don't let yourselves be taken captive by the world, for it will soon have ceased to exist for the people of the present time, and what will come after that is determined by you yourselves through your will. Direct your senses spiritually, lift your eyes to Me and prepare yourselves for a great experience which will come as surely as one day follows another.... Soon, very soon, the end will come, but before that I will still show Myself to those who want to believe, and I will speak to everyone in serious language so that they will reflect and prepare themselves for the end which will follow very soon....
Amen
TranslatorO fim aproxima-se com passos gigantescos, e se soubesse o quão perto está, passaria todo o seu tempo pelas suas almas, se acreditasse mesmo na vida da alma após a morte. No entanto, continuas a virar os olhos para o mundo, ou seja, tudo o que é terreno ainda move demasiado a tua mente e cuidas do teu bem-estar físico onde a alma precisa muito mais dos teus cuidados. Ainda não acredita realmente no fim, e é isso que enfraquece o seu esforço espiritual. Ainda duvida da verdade da Minha Palavra e, por isso, não é bem adequado para divulgar a Minha Palavra enquanto o mundo ainda o mantiver cativo. Mas os bens do mundo não são permanentes.... Deixem passar estas palavras pela vossa mente, pois muito em breve experimentarão a confirmação, muito em breve verão os bens terrenos deteriorar-se e aperceber-se-ão de quão fútil é o mundo, e assim as pessoas mundanas também desfrutam dos seus bens. Mas vós, que quereis ser Meus servos, afastai-vos no vosso coração de tudo o que pertence ao mundo. Olha cada vez mais para cima e deseja bens espirituais, pois só eles são duradouros, e quem possui bens espirituais não precisa de temer a decadência terrena. A sua riqueza não pode ser-lhe retirada, apesar de perder tudo na terra. Portanto, tente aumentar a sua riqueza espiritual, não se preocupe com as necessidades terrenas, comece o dia com pensamentos de Mim e também termine assim, e muitas vezes tenha uma conversa comigo, Quem pode distribuir-lhe a riqueza espiritual e também sustentar a sua vida terrena. Quantas preocupações vos causam desnecessariamente, que eu posso e irei remediar se apenas acreditardes no Meu amor. Dar-vos-ei as provas do que vos anuncio e depois recordareis as oportunidades não aproveitadas que deixastes passar por causa da vossa fraca fé. Cuidai apenas das vossas almas e assim fazei minhas as minhas acusações, cujas preocupações corporais eu assumo. Não preste atenção ao mundo, pois ele mantém-no afastado do esforço espiritual, priva-o da força para o trabalho espiritual, retira-o a si que já ultrapassou parcialmente a matéria.... Não se deixem levar cativos pelo mundo, pois em breve terá deixado de existir para as pessoas do tempo presente, e o que virá depois disso será determinado por vós próprios através da vossa vontade. Dirijam os vossos sentidos espiritualmente, ergam os vossos olhos para Mim e preparem-se para uma grande experiência que virá tão certamente como um dia se segue a outro.... Em breve, muito em breve, o fim chegará, mas antes disso ainda me mostrarei àqueles que querem acreditar, e falarei a todos numa linguagem séria para que reflictam e se preparem para o fim que se seguirá muito em breve...._>Ámen
Translator