• Back

Announcement of the end....

You must prepare yourselves for the end. I constantly send this admonition to you; time is rushing by without you becoming aware of this time in all seriousness. Anyone who has My word is certainly focused on it, but you also still pay attention to the world because you stand in the midst of it. But if you knew how close you are to the end then the world would no longer entice you because you expect something better after the end of this earth. And you can believe that there is not much time left because My word is coming true. I do not speak in vain through My servants on earth, and I do not let them speak anything that is against My will if they speak for Me, if they are active for My kingdom and for My teaching, if they stand up for My word from above. If I want the truth to be spread and thus convey truthful knowledge to earth, I will not tolerate the spreading of error through the same mouth which also endangers the pure truth. And therefore I keep telling you again and again: You can believe it that the end is near.... Your soul will sense it by feeling differently, by being sad where the world's joys are offered to people, by being anxious where the world looks to the future with hope. Your soul feels correctly because it senses the end, it senses the intensified struggle in the spiritual kingdom which also oppresses and frightens itself, and it will not be satisfied with earthly joys and earthly goods because it recognizes their worthlessness in view of the end. Pay attention to this inner voice, let your soul instruct you, i.e., pay attention to your feelings, and prepare yourselves for the fact that a sudden change will come, that the worldly peace will be disturbed and a fire will start to flare up which will usher in the end. Listen to what I tell you and believe that every day will bring you closer to the event which I keep announcing....

Amen

종말에 대한 예고.

너희는 종말을 준비해야만 한다. 나는 끊임없이 너희에게 종말을 경고한다. 너희가 이 때의 심각함을 의식하지 못하는 가운데 시간이 빠르게 종말을 향해 흘러가고 있다. 나의 말씀을 가진 사람의 생각은 실제 이 때로 향한다. 그러나 너희는 아직 세상에 관심을 기울이다. 왜냐면 너희가 세상 한가운데서 살기 때문이다. 그러나 너희가 종말의 때에 얼마나 가까이 있는 지를 안다면, 세상은 더 이상 너희를 유혹하지 못하게 될 것이다. 왜냐면 너희가 이 땅의 종말 후에 더 나은 것을 기대하기 때문이다. 너희는 시간이 얼마 남지 않았다는 것을 믿을 수 있다. 왜냐면 나의 말씀이 성취되기 때문이다.

나는 이 땅의 나의 종들을 통해 너희에게 헛되이 말하지 않고, 나는 그들이 나를 위해 말한다면, 그들이 나의 나라와 나의 가르침을 위해 일하고 위에서 준 나의 말씀을 위해 일한다면, 그들이 내 뜻에 어긋나는 어떤 말도 하게 하지 않는다. 내가 진리가 전파되기를 원하고 이로써 진실에 합당한 지식을 이 땅으로 전해주면, 나는 순수한 진리를 위태롭게 하는 오류가 같은 입을 통해 전파되는 일을 용납하지 않을 것이다.

그러므로 내가 항상 또 다시 너희에게 말한다. 너희는 종말이 가까이 다가왔음을 믿을 수 있다. 너희 혼이 이를 느끼게 될 것이다. 세상이 사람들에게 기쁨을 제공하고, 희망적으로 미래를 바라보는 곳에서 너희 혼은 다르게 느끼고 슬퍼할 것이다. 너희 혼이 올바르게 느낀다. 왜냐면 혼이 종말을 느끼고, 혼 자신을 압박하고 두렵게 하는 영의 나라의 격렬한 싸움을 느끼기 때문이다. 혼은 세상의 기쁨과 세상의 재물에 만족하지 않을 것이다. 왜냐면 혼이 종말을 앞두고 세상 기쁨과 재물의 무가치함을 깨닫기 때문이다. 이런 내면의 음성에 주의를 기울이라. 너희의 혼의 가르침을 받아드려라. 즉 너희의 느낌에 주의를 기울이고, 세상의 평화가 흔들리고, 불길이 타오르고 종말로 이어지게 될 갑작스러운 변화에 대비하라. 내가 너희에게 하는 말에 주의를 기울이고, 매일이 내가 항상 계속하여 예고하는 이 일을 향해 가까이 다가 가게 한다는 것을 믿으라.

아멘