• Back

Overcoming matter.... voluntary renunciation....

What I don't want to give you you cannot acquire by your own strength unless you work with the support of the one who wants to ruin you and therefore fulfils your earthly wishes in order to win you over for himself. And therefore you have to choose between prosperity, which you create for yourselves with his strength, or a modest existence which serves your soul as long as you are still materially minded. Once you have overcome matter so that your heart no longer longs for it, then I can provide for you more abundantly and you will also utilize earthly wealth in the right way so that it can serve you for your soul's maturity, so that you utilize it in active neighbourly love, so that you thereby create blessings, give to the poor and thus alleviate hardship and awaken love by giving love. Therefore don't grumble if you have to live in want but know that you then still need purification, that I want to educate you and have to use the remedy which heals you where you are ill. And then strive to practice voluntary renunciation, gladly renounce and detach yourselves in your heart from what I withhold from you, become free from all desire for matter, and I will consider you according to your maturity of soul so that you will not harm the soul if fulfilment is granted to the body. What you gladly give up and sacrifice for My sake I will give to you so that your life will become easier, yet only when you are willing to do without it.... Then I will know that it no longer means danger for you and can safely let you take possession of earthly goods which you will then also use according to My will. But don't give yourselves into satan’s hands for the sake of earthly goods, for the sake of the body's well-being.... Earthly life will soon pass and you will have to leave everything behind which you have acquired with his help, and then you will be in his power for eternity and he will demand the tribute from you.... you will have to pay dearly for earthly goods, the soul will have to atone for what the body enjoyed on earth.... I will protect you from this if I deny you what you long for....

Amen

Dépasser la matière - le libre renoncement

Ce que Je ne veux pas vous donner, vous ne pouvez pas le conquérir avec votre propre force, à moins que vous travailliez avec le soutien de celui qui veut vous ruiner et donc il s'acquitte de vos désirs terrestres pour vous conquérir pour lui. Et donc vous devez choisir entre le bien-être que vous vous procurez avec sa force, ou bien une existence modeste, qui sert à votre âme tant que vous êtes encore de mentalité matérielle. Si vous avez dépassé la matière de sorte que votre cœur ne la désire plus, alors Je peux vous pourvoir avec abondance et vous évaluerez la richesse terrestre d’une manière juste pour qu'elle puisse vous aider à la maturité de l'âme, pour que vous la valorisiez dans l'amour actif pour le prochain, afin qu’avec cela vous vous procuriez des Bénédictions, pourvoyez les pauvres et donc adoucissez leur misère et réveillez-les à la vie en leur donnant de l’amour. Donc ne murmurez pas si vous devez languir, mais sachez qu'alors vous avez encore besoin de purification, que Je veux vous éduquer et que Je dois employer ce moyen pour vous guérir là où vous êtes malade. Et alors cherchez à vous exercer dans le libre renoncement, renoncez volontiers et détachez votre cœur de ce que Je vous refuse, devenez libres de tout désir pour la matière et Moi Je vous pourvoirai selon votre maturité animique, pour que vous n'ayez aucun dommage dans l'âme lorsqu’il vous est concédé la satisfaction du corps. Ce à quoi vous renoncez volontiers et sacrifiez par amour pour Moi, Je veux vous le tourner, pour que votre vie soit plus légère, mais toujours seulement lorsque vous êtes disposés à le sacrifier. Alors Je sais que ce n'est plus un danger pour vous et Je peux vous faire arriver tranquillement dans la possession de biens terrestres que maintenant vous utiliserez selon Ma Volonté. Mais ne vous donnez pas dans les mains de Satan pour des biens terrestres, pour du bien-être du corps. La vie terrestre passe rapidement, et vous devez laisser en arrière tout ce que vous avez conquis avec son aide, sinon vous serez en son pouvoir pour des temps éternels et il exigera l’hommage de vous, vous devrez payer chèrement les biens terrestres, l'âme devra expier ce que le corps a joui sur la Terre. De ceci Je veux vous préserver, lorsque Je vous refuse ce que vous désirez ardemment.

Amen