• Back

Worldly minded servants of God....

There are many worldly-minded servants of God on earth, and they are truly not the right representatives of My teaching because they do not know the truth, but this is necessary for an office which aims to spread My teaching. For the truth must be offered to people in all purity if success is to be achieved for the souls. "You all have to be taught by God....", it is written, and this word is truth, for only God as the eternal truth can impart knowledge to you which corresponds to truth. Thus you can certainly accept spiritual knowledge from outside, yet My spirit must first work in you before you recognize the external information as truth and become inwardly convinced that the word is from Me. Therefore spiritual activity is absolutely necessary; but My spirit places conditions on you which you first have to fulfil before it can become effective. One of them is complete devotion to God.... intimate connection with Me, but this cannot take place if you are still too attached to the world. For the eye can never be directed outwards and inwards; moreover, the world is My adversary's kingdom, but My kingdom is the spiritual world from where pure truth is offered to you. Hence the world must be avoided, the heart must willingly detach itself from it because it longs for the spiritual kingdom, and thus spiritual striving is the first prerequisite for a servant of God to stand in truth. Only then will he be able to recognize the written word as truth, only then will his thinking be enlightened so that he can work as My representative on earth and be active on My behalf, for My honour and for the blessing of his fellow human beings....

Amen

Domestiques de Dieu avec une mentalité mondaine

Sur la Terre il y a beaucoup de domestiques de Dieu avec une mentalité mondaine et ceux-ci ne sont pas vraiment de justes représentants de Ma Doctrine, parce qu'ils ne sont pas dans la Vérité, qui cependant est nécessaire pour une fonction qui a pour but la diffusion de Ma Doctrine, parce qu'aux hommes la Vérité doit être offerte dans toute la pureté, pour qu’un succès puisse être enregistré pour les âmes. « Vous devez tous être instruits par Dieu.... », ainsi il a été écrit, et cette Parole est Vérité, parce que seulement Dieu en tant que l'éternelle Vérité peut vous transmettre le savoir qui correspond à la Vérité. Donc vous pouvez bien accueillir de l'extérieur du patrimoine spirituel, mais auparavant Mon Esprit doit agir en vous, avant que soit reconnu comme Vérité ce qui vous a été offert de l'extérieur et qu’il vous soit donné la conviction intérieure que c’est Ma Parole. Donc l’Action de l’esprit est absolument nécessaire ; mais Mon Esprit vous impose des conditions que vous devez d'abord avoir accomplies, avant qu’Il puisse devenir efficace. Une de celles-ci est le dévouement à Dieu, l'intime liaison avec Moi qui, cependant, ne peut pas avoir lieu si vous êtes encore trop unis avec le monde. Parce que l'œil ne peut jamais être tourné à l'extérieur et à l'intérieur ; en outre le monde est le règne de Mon adversaire, alors que Mon Royaume est le Monde spirituel, d’où vous est offert la pure Vérité. Donc vous devez éviter le monde, le cœur doit s’en détacher librement, parce qu'il a le désir pour le Royaume spirituel et donc une tendance spirituelle est la première condition pour qu’un domestique de Dieu soit dans la Vérité. Seulement alors il pourra reconnaître comme Vérité la Parole écrite, seulement alors ses pensées seront éclairées, pour qu'il puisse agir sur la Terre comme Mon représentant et être actif en Mon Nom, pour Mon Honneur et pour la Bénédiction du prochain.

Amen