Whoever seeks Me will also find Me.... It is erroneous to assume that beatification depends on the measure of grace with which I consider the individual, that I distribute My grace differently and therefore also favour or disadvantage the individual's development, that I have considered the human being's will and ability to believe to a greater or lesser extent, that he could therefore reject responsibility with the objection that he cannot act against his nature. Furthermore, it is erroneous to assume that My love is expressed in various degrees of strength in people and that only some would be gifted to find and climb the path of ascent. An open source of grace is available to all people and everyone can draw from it as needed, he just has to want to and make use of the measure, since grace cannot flow to him against his will. However, the resistance in some people is so strong that every influx of grace is rejected and thus the person himself limits or restricts the influx of grace. The objection that he cannot will otherwise must also be refuted, otherwise the human being's will would be unfree, which I will always and constantly declare to be an erroneous opinion. The human being has his own will, which is difficult to bend but must be broken if he wants to reach his aim, which has been set for him since eternity.... to become perfect. Therefore, as a human being he is given the ability to recognize so that he can also recognize and remedy his shortcomings through rational observation of himself and recognition of his ability to change. His heart will also always point him in the right direction, and as soon as he gives up all resistance he will be helped by Me to change.... And this is grace.... The resistance in the human being is increased self-will which can be broken at any time and also has to be broken because the human being has to answer to Me for his will. And this absolutely requires the acknowledgement of Christ and His act of salvation. The human being has to hand himself over to Him and appeal to Him for help, and his will will receive the reinforcement which enables him to let the flow of grace flow into him, which is inexhaustible. The human being's self-love and self-will are his greatest spiritual enemies, and My adversary will always try to strengthen these two instincts in the human being in order to push him away from Me. But the human being is free, it just costs greater resistance and strength the weaker the will and also the love for Me is. I am truly concerned about the beatification of all My children, yet My help and grant of grace is always evident where the desire is also directed towards Me and thereby the human being's heart opens to My love and grace. Anyone who wants to believe will also be able to do so, anyone who cannot believe should not misinterpret his unbending will as a lack of grace but only ever open himself to My influx of grace and recognize by virtue of his intellect where I helpfully approach him, and always be ready to accept but never reject what is offered to him as evidence of My grace: enlightenment, spiritual conversations and My divine word, which always ensures him the supply of strength of grace. I always meet the human being with the full vessel of My grace so that everyone can refresh himself and draw strength from it at any time, but I will never force him to make use of My grace but leave him complete freedom for which, however, he will have to answer for one day....
Amen
TranslatorChi Mi cerca, Mi troverà anche. E’ sbagliato presumere che il divenire beato dipenda dalla misura di Grazia con cui provvedo il singolo, che Io elargisca diversamente la Mia Grazia e perciò favorisca o pregiudichi lo sviluppo del singolo, che abbia provveduto più o meno la volontà e la facoltà dell’uomo, che quindi potrebbe rifiutare la responsabilità con l’obiezione di non poter agire contro la sua natura. Inoltre è sbagliato presumere che il Mio Amore Si manifesti con Forza differente sugli uomini e soltanto dei singoli avrebbero la Grazia di trovare la via verso l’Alto e di arrampicarvisi. A tutti gli uomini è a disposizione un Fonte aperta di Grazia ed ognuno ne può attingere secondo il bisogno, deve soltanto volere e sfruttare la misura, dato che la Grazia non gli può affluire contro la sua volontà. Ma la resistenza in certi uomini è così forte che viene respinto ogni apporto di Grazia e con ciò l’uomo stesso limita o restringe l’apporto di Grazia. Anche l’obiezione che non possa voler diversamente, dev’essere respinta, altrimenti la volontà dell’uomo sarebbe non-libera, cosa che Io dichiarerò sempre e costantemente come opinione errata. L’uomo ha la propria volontà che difficilmente si lascia piegare, ma che dev’essere spezzata, se vuole raggiungere la sua meta che gli è posta sin dall’Eternità, di diventare perfetto. Perciò gli viene data come uomo la facoltà di riconoscere, affinché attraverso l’osservazione intellettuale di sé stesso ed il riconoscere la sua facoltà di cambiare, possa anche riconoscere e sospendere le sue manchevolezze. Il suo cuore gli indicherà anche sempre la giusta direzione ed appena rinuncia ad ogni resistenza, sarà aiutato da Me di cambiare. E questa è Grazia. La resistenza nell’uomo è ostinazione rafforzata che dev’essere spezzata in ogni tempo, perché l’uomo deve rispondere dinanzi a Me per la sua volontà. E per questo è assolutamente necessario il riconoscimento di Cristo e della Sua Opera di Redenzione. L’uomo Gli si deve consegnare e chiedere a Lui l’Assistenza, e la sua volontà sperimenterà la fortificazione che gli rende possibile di far affluire in sé la Corrente di Grazia che è inesauribile. L’amor proprio e l’ostinazione dell’uomo sono i suoi più grandi nemici spirituali ed il Mio avversario cercherà sempre di rafforzare questi due istinti nell’uomo per respingerlo da Me. Ma l’uomo è libero, costa soltanto una più grande resistenza e maggior Forza, più la volontà ed anche l’amore per Me sono deboli. Cerco davvero solo che tutti i figli Miei diventino beati, ma il Mio Aiuto e l’apporto di Grazia sono chiaramente sempre là, dov’è anche il desiderio di Me e con ciò il cuore dell’uomo si apre al Mio Amore e Grazia. Chi vuole credere, lo potrà anche, chi non può credere, non deve presentare la sua volontà inflessibile falsamente come apporto mancante di Grazia, ma aprirsi sempre soltanto al Mio apporto di Grazia e riconoscere grazie al suo intelletto, dove Io gli vengo incontro aiutando e sempre essere pronto all’accettazione, ma mai rifiutare ciò che gli viene offerto come dimostrazione della Mia Grazia: il chiarimento, discorsi spirituali e la Mia divina Parola che gli assicura sempre l’apporto della Forza di Grazia. Io vengo sempre incontro all’uomo con la piena misura della Mia Grazia, affinché se ne possa ristorare e cogliere la Forza ognuno in ogni tempo, ma non lo costringo mai di servirsi della Mia Grazia, ma gli lascio pienissima libertà, per la quale però deve una volta rispondere.
Amen
Translator