It is all too obvious that the process of a complete dissolution on earth is preparing itself, for the destructions caused by human will are already the prelude; they are the first signs, for the world has not yet experienced works of destruction on such a scale and therefore they should make every individual think. A time of earthly adversity has arisen from it which affects almost every person, so that every person can also draw the conclusion from it which is that the time has come which was mentioned in word and scripture from the beginning of the redemption era. Whoever looks around also sees the spiritual decay of humanity, which inevitably leads to a total dissolution. It could certainly still be postponed through God's great love and mercy, but the adversity of the time demands that the development of the spiritual be interrupted, otherwise the eternal deity would not be acknowledged, but rather completely displaced from the sphere of human thought. And this means an immense regression for the spiritual already embodied in the last stage, which God therefore wants to stop and therefore releases all spiritual bound in matter so that it can decide anew for God or against Him. The fact that so much spiritual matter is illegally released before the complete dissolution by God's will, as the work of men or brought to execution by human will, however, conspicuously points to the last great dissolution. Human will is indeed indirectly the cause again, for it is directed against God, which is why it is bound again and this causes the dissolution of all works of creation. And God pronounces His judgement according to law and justice.... He draws to Himself those who carry His will within themselves, who submit themselves to Him. And He binds people who are completely distant from Him in the creations of the new earth, He helps the still immature spiritual to higher development, He loosens that which is bound in hard matter and gives every spiritual increased opportunity to develop upwards. It will mean an interruption of development for the entire spiritual on earth and likewise a renewed ascent, because nothing is eternally condemned but always has the opportunity to approach God again if it has distanced itself too far from Him. But in a spiritual low, as it is to be recognized in the forthcoming time, a total dissolution of the works of creation is of urgent necessity and greatest benefit, only it has to come forth from God Himself, and His will has to be expressed so that God will be recognized as the originator of such a dissolution. What precedes destructions of all kinds is not caused by divine will but is nevertheless permitted by God, so that people themselves recognize the wrong thinking and actions, so that they are free in their thinking and actions and let their will become active in one direction. His will now initiates the last work of destruction, after He has made Himself known once again, after He has revealed Himself to humanity through nature.... This will already be a work of destruction of unusual magnitude but it will still be surpassed by the last total work of dissolution which will soon follow. For the inhabitants of earth have forfeited the right to a long, peaceful earthly life because they do not use it according to God's will, and thus a transformation of the works created by Him will take place, and everything spiritual will be embodied again in a new form after the dissolution of the old and creation of a new earth, according to its state of maturity. For God is infinitely loving, supremely wise and omnipotent.... and His will is to make all His creatures blissfully happy, and His wisdom finds the right ways....
Amen
TranslatorÉ demasiado óbvio que o processo de uma completa dissolução na terra se está a preparar, pois as destruições causadas pela vontade humana já são o prelúdio; são os primeiros sinais, pois o mundo ainda não experimentou obras de destruição em tal escala e, por isso, devem fazer pensar todos os indivíduos. Surgiu dela uma época de adversidade terrena que afecta quase todas as pessoas, de modo que cada pessoa também pode tirar dela a conclusão de que chegou o tempo que foi mencionado no Word e nas Escrituras desde o início da era da redenção. Quem olha em volta também vê a decadência espiritual da humanidade, o que inevitavelmente leva a uma dissolução total. Poderia certamente ainda ser adiada através do grande amor e misericórdia de Deus, mas a adversidade do tempo exige que o desenvolvimento do espiritual seja interrompido, caso contrário a Deidade eterna não seria reconhecida, mas sim completamente deslocada da esfera do pensamento humano. E isto significa uma regressão imensa para o espiritual já encarnado na última fase, que Deus, portanto, quer parar e, portanto, liberta todos os laços espirituais na matéria para que possa decidir de novo a favor de Deus ou contra Ele. O facto de tanta matéria espiritual ser ilegalmente libertada antes da completa dissolução pela vontade de Deus, como o trabalho dos homens ou levado à execução pela vontade humana, porém, aponta conspicuamente para a última grande dissolução. A vontade humana é de facto indirectamente a causa novamente, pois é dirigida contra Deus, e é por isso que está de novo ligada e isto causa a dissolução de todas as obras da criação. E Deus pronuncia o Seu julgamento de acordo com a lei e a justiça.... Ele atrai para Si aqueles que carregam a Sua vontade dentro de si, que se submetem a Ele. E Ele liga pessoas que estão completamente distantes Dele nas criações da nova terra, Ele ajuda o espiritual ainda imaturo a um desenvolvimento superior, Ele afrouxa aquilo que está ligado em matéria dura e dá cada vez mais oportunidades espirituais para se desenvolverem para cima. Significará uma interrupção do desenvolvimento de todo o espiritual na Terra e também uma ascensão renovada, porque nada está eternamente condenado, mas tem sempre a oportunidade de se aproximar novamente de Deus se se distanciar demasiado d'Ele. Mas num nível espiritual baixo, como deve ser reconhecido no futuro, uma dissolução total das obras da criação é de necessidade urgente e de maior benefício, só tem de vir do próprio Deus, e a Sua vontade tem de ser expressa para que Deus seja reconhecido como o autor de tal dissolução. O que precede as destruições de todo o tipo não é causado pela vontade divina, mas é no entanto permitido por Deus, para que as próprias pessoas reconheçam os pensamentos e acções errados, para que sejam livres nos seus pensamentos e acções e deixem a sua vontade tornar-se activa num só sentido. A sua vontade inicia agora a última obra de destruição, depois de se ter dado a conhecer uma vez mais, depois de se ter revelado à humanidade através da natureza.... Esta será já uma obra de destruição de magnitude invulgar, mas será ainda ultrapassada pela última obra total de dissolução que se seguirá em breve. Pois os habitantes da terra perderam o direito a uma vida terrena longa e pacífica, porque não o usam segundo a vontade de Deus, e assim terá lugar uma transformação das obras criadas por Ele, e tudo o que é espiritual será novamente encarnado numa nova forma após a dissolução da velha e criação de uma nova terra, de acordo com o seu estado de maturidade. Porque Deus é infinitamente amoroso, extremamente sábio e omnipotente.... e a Sua vontade é fazer todas as Suas criaturas felizes, e a Sua sabedoria encontra os caminhos certos...._>Ámen
Translator