• Back

Time of trouble....

Very soon you will be subject to further hardship, you will experience adversities which will almost seem to crush you; but then you should know that I will be closer to you than ever. Hand yourselves over to My guidance completely and remain true to Me in your hearts, so that you will recognise and profess Me in spite of all the hardship, then I will truly not leave you and you can utterly believe My Word. Nevertheless, the adversity must happen so that what is written will come true, so that the time of immense affliction is apparent to every person and can also be recognised as the last stage before the end.... The world does not want to regulate the earthly situation amicably, instead, it incites renewed struggles and wars between the nations, thus global events will enter into a new phase for a short period of time. The renewed tension between the nations will result in immense earthly adversity which My will shall bring to an end when the time is right. Yet you, My Own, need not fear this time of adversity, although it will affect you as well in various ways. For you it only signifies a test of faith again which you can pass if you join Me more firmly than ever and confidently hand yourselves over to My guidance and help. That which will happen very shortly will prove My Word to you, and then you should only abide by Me and I will help you in every adversity and danger. For everything can be overcome with My help, nothing is impossible for My strength and power, and no prayer will be left unanswered if you believe in Me and call upon Me from the bottom of your heart. You humans must live through this short phase so that your soul will derive benefit from it, and although it will be brought to a halt through My intervention it will be followed by a different tribulation. It is the time of adversity before the end and good for him who recognises it as the time of the end .... He will draw comfort and hope from every one of My Words, he will not despair but unite with Me in even more sincerity than ever and endure all earthly adversities and dangers without harm to his soul because I Myself will take him by his hand and guide him, and provide him with strength and light....

Amen

환난의 때.

가장 가까운 시일 내에 너희는 새로운 환난에 노출될 것이고, 너희를 질식시킬 고난을 당할 것이다. 그러나 내가 그 어느 때보다 너희에게 더 가까이에 있다는 것을 알라. 너희 자신을 전적으로 모두 나의 인도에 맡기라. 너희 심장으로 나에게 충실하게 머물라. 이로써 너희가 모든 고난에도 불구하고 나를 깨닫고 고백하라. 그러면 나는 확실히 너희를 떠나지 않을 것이고, 너희는 나의 말씀을 전적으로 믿을 수 있다. 그러나 큰 환란의 때가 와야만 한다. 이로써 기록된 내용이 성취되고, 모든 사람이 큰 환난의 때를 알아볼 수 있게 되고, 종말 전의 마지막 때를 깨달을 수 있게 되야 한다.

세상은 세상의 관계를 사랑으로 정리하기를 원하지 않고, 민족들 간에 새로운 투쟁과 싸움을 불러일으키고, 세상에서 일어나는 사건은 짧은 기간 내에 새로운 국면에 들어간다. 민족들의 새로운 긴장이 이 땅에 큰 어려움을 초래할 것이고, 때가 되면, 나의 의지에 의해 끝이 날 것이다. 그러나 나에게 속한 너희는 고난의 때가 많은 면에서 너희에게 영향을 미칠 것이지만, 고난의 때를 두려워할 필요가 없다. 고난의 때는 단지 너희에게 너희가 더 굳게 나에게 속하게 하고, 너희가 확신을 가지고 자신을 나의 인도와 도움을 의지하면, 통과할 수 있는 믿음의 시험이다.

가장 단 시일 내에 일어날 일이 너희에게 나의 말씀을 증명해줄 것이다. 그러면 단지 나를 붙잡으라. 나는 모든 고난과 위험 가운데 있는 너희를 도울 것이다. 왜냐면 나의 도움으로 모든 일을 이길 수 있고, 나의 힘과 권세로 불가능한 일이 없고, 나를 믿고 심장의 가장 깊은 곳으로부터 나를 부르면, 내가 어떤 요청도 들어주기 때문이다. 나는 너희와 가깝고, 나의 뜻대로 너희의 운명을 인도한다. 너희가 이를 믿는다면, 모든 고난이 너희에게 견딜만 하게 될 것이다. 그러나 나를 찾지 못한 주변의 너희의 이웃 사람들이 자유의지로 자신을 바꾸어, 나에게 도움을 요청하려면, 그들에게 더 큰 세상의 고난이 필요하다.

그러므로 혼이 혜택을 입을 수 있도록 이런 짧은 단계를 사람이 체험해야만 한다. 그러나 나의 개입이 이런 고난을 끝낸다. 그러나 첫 번째 고난이 사라질지라도, 다른 고난이 뒤따를 것이다. 이 때가 종말 전의 환난의 때이고, 이를 통해 종말의 때 깨닫는 사람은 복이 있다. 그는 나의 모든 말씀에서 위안과 희망을 얻을 것이다. 그는 절망하지 않고, 그 어느 때보다 더 긴밀하게 나와 연결을 이루고, 그의 혼이 해를 입지 않고 이 땅의 모든 환란과 위험을 통과할 것이다. 왜냐면 나 자신이 그의 손을 잡고 인도하고, 그에게 힘과 빛을 주기 때문이다.

아멘