• Back

God Himself comes to people in the Word....

He Who dwells in the midst of you in the spirit, listen to Him when He speaks to you. He makes Himself known to you in such a way that you are well able to recognize Him if you are believers, for His words of love sound no different than the words He Himself spoke on earth in the shell of the man Jesus. It is the same teaching which is now imparted to you through His obvious working through a human mouth; He makes use of a human shell in order to speak to you through it, and to make the forever and eternally constant teaching accessible to you. And His Word is truly recognizable as being of divine origin, for it only teaches love, which only divinely directed beings represent, because love is God's direct emanation and draws to itself that which is with love again. And thus, if a teaching has the commandment of love as its content, if it wants to educate people to become love, it also proceeds from the One Who is Eternal Love Himself.... But if this teaching of love is now imparted to people in such a way that spiritual strength is recognizable, that the transmission takes place in a spiritual way, then God Himself must absolutely be acknowledged as the source where the strength originates, and faith in it must also increase the effectiveness of that which originates from God. Accept His Word as God's Word and you will receive undreamt-of blessings from it, for then it will strengthen you earthly and spiritually because you consciously accept the divine emanation of love. He Himself is with you in the Word.... consider this in your heart and fully surrender to His effect of grace.... He teaches you Himself, He informs you of His will, of your destiny, He shows you the right path, He gives you promises and encourages you to live such that His promises to you will be fulfilled; He draws you to Himself with every Word, He courts your love and thus constantly endeavors to guide you into His kingdom in order to make you eternally happy. He is obviously active amongst His own, yet in order to recognize Him you have to believe in His love, wisdom and omnipotence.... in Himself, that He exists and that you are His creatures which can never be separated from Him.... Then you will also be able to assess the value of the gift of grace as far as this is possible on earth.... And His Word will take effect in you, it will awaken you to life, which you will never lose and thus be blessed for eternity....

Amen

Dio Stesso viene agli uomini nella Parola

Colui il Quale dimora in mezzo a voi nello Spirito, ascoltateLo, quando vi parla. Egli Si annuncia in un modo che siete ben in grado di riconoscerLo, se siete credenti, perché le Sue Parole nell'Amore non suonano diversamente dalle Parole che Egli Stesso parlava a voi nell'Involucro dell'Uomo Gesù. E' lo stesso Insegnamento che vi viene ora trasmesso attraverso il Suo evidente Agire tramite la bocca d'uomo; Egli Si serve di un involucro umano per parlare a voi attraverso questo, per portarvi vicino l'Insegnamento che rimane sempre ed in eterno lo stesso. La Sua Parola è davvero riconoscibile come Origine divina, perché insegna soltanto l'Amore, che viene rappresentato solo da esseri orientati al Divino, perché l'Amore è la diretta Irradiazione di Dio ed attira a Sé ciò che si trova nuovamente nell'amore. E se dunque un Insegnamento ha per contenuto il Comandamento dell'amore, quando vuole educare gli uomini all'amore, allora procede anche da Dio, il Quale E' l'Amore Stesso. Se questa Dottrina d'amore viene ora trasmessa agli uomini in un modo che vi è riconoscibile la Forza spirituale, che l'apporto si svolge su una via spirituale, allora Dio Stesso deve assolutamente essere riconosciuto come la Fonte dalla Forza ha la sua Origine, e la fede deve anche aumentare l'effetto di ciò che procede da Dio. Accogliete la Sua Parola come la Parola di Dio e ne trarrete insospettata benedizione, perché allora verrete fortificati terrenamente e spiritualmente, perché accogliete coscientemente l'Irradiazione dell'Amore. Egli Stesso E' con voi nella Parola, ricordatelo nel cuore e datevi pienamente credenti al Suo Agire di Grazia. Egli Stesso vi istruisce, vi ammaestra sulla Sua Volontà, sulla vostra destinazione, vi indica la retta via, vi dà delle Promesse e vi sprona a vivere in modo, che le Sue Promesse si adempiano in voi. Egli vi attira a Sé con ogni Parola, Egli fa la corte al vostro amore e Si sforza quindi inarrestabilmente, per guidarvi nel Suo Regno, per rendervi eternamente felici. Egli E' palesemente attivo fra i Suoi, ma per riconoscerLo dovete credere nel Suo Amore, nella Sua Sapienza ed Onnipotenza, in Lui Stesso, che Egli E'e che voi siete le creature che non sono mai separabili da Lui. Allora potrete anche commisurare il Dono di Grazia nel suo valore, per quanto questo sia possibile sulla Terra. La Sua Parola agirà su di voi, vi risveglierà alla Vita che non perderete mai più in eterno e quindi siete beati nell'Eternità.

Amen