A time of complete faithlessness also develops eager servants of God who, as a result of their God-pleasing way of life.... a life in unselfish neighbourly love...., have knowledge and see the consequences of a wrong way of life, without faith and love. These people, who are spiritually awakened, now work incessantly and full of dedication for the kingdom of God.... they want to help the misguided, enlighten the ignorant, and warn the hardened and God-opposing people. And God takes everyone into His service, who offers himself to work for His kingdom, and He puts every person in his place according to his ability.... He gives them a sphere of activity appropriate to their realisation, so that everyone who wants to serve God can be active wherever he is compelled from within. The unrestrained devotion of a person on earth to God and the will to serve Him is decisive as to whether he is accepted as a labourer for His vineyard, but then he shall always and everywhere find the opportunity for spiritual work and use his vitality in the right way...., leading people to faith, pointing them to God's grand love and mercy, making them aware of the wrongness of their actions and will, and also mentioning the time of the end on God's behalf. The more faithful a labourer for the kingdom of God himself is, the more convincingly he will be able to speak and the greater his spiritual success will be. And the more joyfully he devotes himself to his work, the more empowered he becomes for it, because then it is no longer he alone who works but God Himself does it through him. And thus everyone who is active for God out of innermost conviction and true neighbourly love will carry His spirit within himself, and this will instruct and drive him to eager spiritual activity. And he will bear true witness to God, to His love, wisdom and omnipotence, and God's blessing shall accompany him on all paths.... However, special servants are chosen by God for teaching activity because this requires knowledge which the servant of God must first acquire through the dedication of his will and constant willingness to receive instructions from the spiritual kingdom, from the mouth of God.... The direct transmission of the divine Word is necessary if a person wants to be a teacher to his fellow human beings whose teaching is complete truth. The spirit of God can indeed express Itself through every deeply believing person, and he will then only speak the complete truth, even if he has not obviously been introduced to it beforehand, but then this always presupposes listeners who are not completely unbelieving, who are therefore willing to listen to what is imparted to them by the servant of God. But if humanity is entangled in error and lies, as in the last days before the end, then it is also necessary to enlighten people by confronting them with the pure truth, and this requires knowledge, a realisation of the pure truth, which the teacher must have received from God Himself if he wants to be successfully active towards his fellow human beings. For then he must be able to withstand all objections and contradictions, he must be able to recognise it himself, only then can he pass it on. The spirit of God then certainly also speaks through those servants of God, but in such a way that the fellow human being is not forced to believe, but can always take what is preached to him for his own human thinking, and he can then freely decide to accept it or not. In the last days before the end, the fiercest means shall be used against all spiritual beings, and then the sharpest weapons shall also have to be used in order to survive the battle.... it has to be fought with the sword of the mouth with the assistance of the Divine Spirit.... Victory will not fail to materialise.... And God's blessing rests on everyone who diligently works for Him as His servant, because this work is extremely necessary and shall still bring salvation to countless souls from deepest spiritual hardship....
Amen
TranslatorUn temps de totale absence de foi forme aussi de fervents domestiques de Dieu qui, suite à leur chemin de vie complaisant à Dieu, à leur chemin dans l'amour désintéressé pour le prochain, sont dans la connaissance et reconnaissent les conséquences d'un chemin de vie erroné, sans foi et sans amour. Ces hommes qui sont d'esprit réveillé, travaillent maintenant continuellement et pleins de dévouement pour le Royaume de Dieu, ils veulent aider les égarés, donner des éclaircissements aux ignorants et avertir les hommes obstinés et opposés à Dieu. Dieu prend à Son Service chacun qui s’offre pour le travail pour Son Règne, et met chacun à sa place par rapport à ses capacités. Il lui assigne un champ d'action adapté à ses connaissances, de sorte que chacun qui veut servir Dieu, puisse être actif là où il se sent poussé de l'intérieur. Le dévouement sans limite d'un homme sur la Terre envers Dieu et la volonté de Le servir, est déterminant, pour être accepté comme ouvrier pour Sa Vigne, mais alors il trouvera toujours et partout l'occasion pour le travail spirituel et utilisera sa force vitale d’une manière juste en menant les hommes à la foi, en leur indiquant le grand Amour et la Miséricorde de Dieu, en leur tenant devant les yeux l'erreur de leurs actes et de leur volonté et en mentionnant même, sur Ordre de Dieu, le temps de la fin. Plus un ouvrier est croyant pour le Royaume de Dieu, plus il pourra parler avec conviction et plus grand sera le succès spirituel qu’il pourra enregistrer. Plus il se dédie joyeusement à son travail, plus il en deviendra capable, parce qu'il n'agit alors plus tout seul, mais Dieu Lui-Même à travers lui. Donc chacun qui est actif pour Dieu par conviction intérieure et par vrai amour pour le prochain, portera Son Esprit en lui, et Celui-ci l'instruira et le poussera à l'activité spirituelle la plus fervente. Il témoignera de la manière juste de Dieu, de Son Amour, de Sa Sagesse et de Son Omnipotence, et la Bénédiction de Dieu l'accompagnera sur toutes ses voies. Mais pour l'activité d'enseignement, des domestiques particuliers sont élus par Dieu, parce que cela exige des connaissances que le domestique de Dieu doit d'abord conquérir au travers d’un renoncement de sa volonté et d’une volonté constante de disponibilité d'accueillir les Instructions du Royaume spirituel, de la Bouche de Dieu. L’apport direct de la Parole divine est nécessaire si l'homme veut être un enseignant pour son prochain, et son enseignement sera la pleine Vérité. L'Esprit de Dieu peut certes Se manifester à travers chaque homme profondément croyant, et celui-ci dira seulement la pleine Vérité, même si auparavant il n’a pas été introduit avec évidence dans celle-ci, mais alors cela suppose toujours des auditeurs qui ne soient pas entièrement mécréants, qui donc soient de bonne volonté d'écouter ce qui leur est transmis par le domestique de Dieu. Mais si l'humanité est emmêlée dans l'erreur et dans le mensonge comme dans le dernier temps avant la fin, alors il est nécessaire de lui donner de la Lumière par l’établissement de la pure Vérité, et cela exige un savoir, une connaissance de la pure Vérité, que l'enseignant doit avoir reçu de Dieu Lui-Même, s'il veut agir avec succès dans les rapports avec son prochain. Parce qu'alors il doit pouvoir résister à toutes les objections et contradictions, lui-même doit être dans la connaissance, seulement alors il peut la donner aux autres. Alors Esprit de Dieu parlera à travers ces domestiques de Dieu d’une manière telle que le prochain ne soit pas forcé à la foi, mais qu'il puisse toujours considérer avec sa propre pensée humaine ce qui lui est prêché, et se décider librement de l'accepter ou non. Dans le dernier temps il y aura des combats avec des moyens plus âpres contre tout le spirituel et des armes plus âpres devront alors être employées pour gagner la bataille, le combat devra être mené avec l'épée de la bouche sous l'Assistance de l'Esprit divin. La victoire ne manquera alors pas, et la Bénédiction de Dieu reposera sur chacun qui lui prête un fervent travail en tant que Son domestique, parce que ce travail est absolument nécessaire et il doit apporter encore le salut à d’innombrables âmes qui sont dans la misère spirituelle la plus profonde.
Amen
Translator