A concerted effort must be made by all those whom I have appointed to preach My Word in times of greatest earthly adversity. People will be needed in all places to proclaim Me and educate their fellow human beings, because great adversity will be everywhere, people far and wide will be disheartened and no longer able to understand anything if they lack all knowledge about My reign and activity, about the purpose and reason of what is imposed upon them, for as long as their goal is unknown to them they will not know the means of attaining this goal either. For this reason I will dispatch My servants to places where their efficiency is needed, where I know there are receptive hearts which are willing to listen to My Word. Each one will be able to be effective within his circle, the size of which will vary depending on the teaching ability of My servant on earth, who will then fully consciously take up his office of working for Me and My kingdom. Consequently, no-one should be hasty but, instead, wait patiently until he receives his call, until I Myself instruct him perceptively through his heart .... because everything will first have to take its course according to My will .... My Own certainly need strength of faith in view of the adversity which will be apparent everywhere, which will seem unbearable for many people and which I will nevertheless allow to happen in order to gain their hearts. My Own are aware of the purpose of the adversity and shall convey this knowledge to their fellow human beings, and thus I also allow the adversity to give My Own the opportunity to influence their fellow human beings through the strength of their faith, which makes everything easier to endure and to overcome. I will support My Own as soon as they call upon Me and therefore their adversity will always be bearable, for time and again there will be a way out where no human help seems possible. But they shall be of service to Me during this time, they shall speak on My behalf and mention My love, wisdom and omnipotence, they shall profess Me before the world and advise their fellow human beings to adopt the right attitude towards Me, which alone will ensure them protection and help .... They shall teach and proclaim My Word wherever possible but especially during the time of great adversity, which will precede My intervention on earth and will continue afterwards. Wherever you see great adversity you will know that your action is needed and your concerted activity will not remain unsuccessful if you are strong in faith yourselves and always and forever carry Me in your hearts. Then the hardship will not frighten you, even though your eyes and ears will witness it daily .... For you will know why I allow it to happen, you will recognise its necessity and the blessing every person can derive from it. And therefore every one of you are needed for spreading My teaching, and every one of you will be able to work according to his ability but always assured of My blessing, because I need robust labourers for My vineyard at the time which will pave the way to the final end.
Amen
TranslatorUn travail commun doit commencer pour tous ceux que J'ai appelés, pour qu'ils prêchent Ma Parole dans la misère terrestre la plus grande. Partout des hommes Me seront nécessaires pour M’annoncer et instruire leur prochain, parce que partout il y aura une grande misère, partout les hommes seront découragés et ils ne sauront plus que faire, vu qu’à eux il manque toute connaissance de Mon Règne et de Mon Action, sur le but et le sens de ce qui est imposé aux hommes de porter ; parce que tant qu’à eux leur but est inconnu, ils ne connaissent pas les moyens pour arriver à ce but. Et donc Je guiderai les pas de Mes domestiques là où leur activité est nécessaire, là où Je sais qu’il y a des cœurs qui sont prêts à s'ouvrir et à écouter Ma Parole. Et chacun pourra agir dans son entourage, et cet entourage sera plus ou moins grand selon la capacité d'enseigner de Mon domestique sur la Terre qui maintenant commence sa fonction, pleinement conscient d'être actif pour Moi et Mon Royaume. Donc que personne ne se précipite, mais que chacun attende patiemment, jusqu'à ce qu’arrive à lui l'appel, jusqu'à ce que Moi-même Je le lui indique perceptiblement dans son cœur. Mais tout doit d'abord prendre son cours selon Ma Volonté. Aux Miens il est demandé une foi forte en vue de la misère qui se manifestera partout, qui semble insupportable pour beaucoup d'hommes et que, de toute façon, Je permets pour tourner les cœurs de ceux-ci. Les Miens savent le but de la misère, et ils doivent communiquer ce savoir au prochain, et pour cela Je permets la misère même pour les Miens, pour leur donner la possibilité, d'agir sur le prochain au moyen de la force de leur foi qui permet de supporter et de dépasser tout plus facilement. J'assiste les Miens, dès qu'ils M'appellent. Et donc leur misère sera toujours supportable, parce qu'il y aura toujours de nouveau une sortie là où une aide humaine ne semble pas possible. Mais ils doivent Me servir dans ce temps, ils doivent parler pour Moi et mentionner Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Omnipotence, ils doivent Me confesser devant le monde, et lui recommander une juste prédisposition envers Moi ce qui leur assurera Ma Protection et Mon Aide. Ils doivent enseigner et annoncer Ma Parole, et cela toujours dans la mesure du possible, mais en particulier dans le temps de la grande misère qui précèdera Mon Intervention sur la Terre, et continuera après. Là où vous voyez une grande misère, sachez que votre action est nécessaire. Et votre action en commun ne sera pas sans succès, lorsque vous-mêmes êtes forts dans la foi et Me portez toujours et à tout instant dans le cœur. Alors la misère ne vous effrayera pas, bien que vous en soyez quotidiennement des témoins oculaires et auriculaires. Parce que vous savez pourquoi Je permets cela, vous reconnaissez la nécessité et la bénédiction que chaque homme peut en tirer. Et donc chaque individu est nécessaire pour la diffusion de Ma Doctrine. Et chaque individu pourra être actif en fonction de sa capacité, mais toujours certain de Ma Bénédiction, parce que J'ai besoin de travailleurs vigoureux pour Ma Vigne, dans le temps qui précède l’extrémité finale.
Amen
Translator