• Back

Conditions for the working of the spirit....

Your knowledge is patchy for as long as you are not taught by the spirit within yourselves.... and all your pondering and searching will not suffice if you do not contact Me first.... in order to appeal to My spirit for enlightened thinking. Anyone having gained his knowledge without appealing for My help first can certainly speak of human insight but never claim to possess divine wisdom.... knowledge which relates to the spiritual kingdom and corresponds to the truth.... For I alone distribute this knowledge, certainly to anyone who desires it, nevertheless only providing the conditions I ask for are met so that My spirit is able to work in a person. Consequently, the knowledge, the pure spiritual truth, will only be guaranteed if the petitioner completely submits himself to My will, if he lives according to My teaching.... with love for Me and his neighbour.... This is the first condition a person will have to fulfil if he wants to become worthy of My gift of grace, of receiving the pure truth through My spirit....

Additionally, he must have a profound desire for truth.... This is another condition I expect to be met but which is rarely considered. For in order to receive the knowledge which complies with the truth the human being must first give up his humanly imparted knowledge, that is, he must not assume to be already knowledgeable.... otherwise he will hardly be open to the influx of pure truth if it is not in line with his previous knowledge. He must be willing to abandon his acquired knowledge in order to receive the pure truth.... And this will can only be mustered by a person who is as yet not convinced of the truth of his own knowledge. However, if he believes that he knows the truth he will hardly appeal for it, therefore it cannot be imparted to him either, his misguided knowledge cannot be disclosed and eradicated. To completely voluntarily submit himself to Me and to attentively listen to that which I reveal to him through My spirit.... is the only way in order to arrive at the truth....

And thus the person must have profound faith, he must be firmly convinced that I Am able to convey the truth to him and will do so.... He must be convinced of the working of the spirit within him, of My direct activity in the human being, or he will not enter into solitude and carefully listen to that which My spirit reveals to him. To consciously listen within is therefore another condition which has to be met in order to hear Me. For the spirit's voice is gentle and delicate and can only be heard by someone who completely withdraws himself from the world, who listens within, thus who establishes contact with the spiritual kingdom, with Me as the Giver of truth, as the Father-Spirit Whose share rests as a spiritual spark in his soul.... He must allow the spirit within himself to speak and prior to this shape his soul such that it becomes receptive to the outpouring of the spirit.... And any person will partake in an abundance of knowledge if he fulfils these conditions, if he sincerely strives for the truth and requests it from Me as the eternal Truth. For it is My will to convey the truth to people, I do not want them to live in spiritual darkness, I want to draw them into the spiritual realm, and this is only possible by imparting and receiving the pure truth, which alone leads to Me because it also originates from Me. And anyone who searches in this way will have the right thoughts, he will penetrate profound knowledge, the spiritual sphere which will remain closed to all those who search elsewhere, because this is My will. The prayer for enlightenment of the spirit alone is no guarantee for its working if the other conditions are not observed as well of which I, however, will not let go because one depends on the other.... because a spiritual gift can only be offered if My law is complied with, which is fixed for eternity....

Amen

영이 역사하기 위한 조건.

너희 안에 있는 영이 너희를 가르치지 않는 한 너희의 지식은 단편적이고, 너희가 이전에 나와 연결을 이루지 않으면, 나의 영을 구하고 너희의 생각을 밝게 해주기를 구하지 않는다면, 너희의 고민과 연구만으로는 충분하지 않다. 그러므로 이전에 내게 도움을 청하지 않고 지식을 얻은 사람은 그가 인간의 지혜를 가졌다고 말할 수 있지만, 절대로 하나님의 지혜를 가졌다고 할 수 없고, 영의 나라와 관련된, 진리에 합당한 지식을 가졌다고 할 수 없다. 왜냐면 이런 지식은 유일하게 내가 나눠주기 때문이다. 나는 이런 지식을 실제 갈망하고, 내가 사람 안에서 나의 영이 역사할 수 있게 하기 위해 세운 조건을 충족시키는 사람에게 나눠준다.

그러므로 지식은, 순수한 영적 진리는, 구하는 사람이 나의 가르침에 따라 살 때, 그가 전적으로 나의 뜻에 복종할 때, 나를 사랑하고 이웃을 사랑하는 삶을 살 때, 보장이 된다. 사람이 나의 은혜의 선물을, 나의 영을 통한 순수한 진리를 전달받기에 합당하게 되려면, 그는 먼저 이런 조건을 충족시켜야만 한다. 그는 더 나아가 진리를 향한 깊은 열망 속에 있어야만 한다. 나는 마찬가지로 이 조건을 세운다. 그러나 사람들이 이에 단지 적게 주의를 기울인다. 왜냐면 진리에 합당한 지식을 받기 위해서는 먼저 그가 사람들로부터 받은 지식을 버려야만 하기 때문이다. 다시 말해 이미 알고 있다고 가정해서는 안 된다. 그렇지 않으면 그는 자신의 오래된 지식과 일치하지 않는다면, 순수한 진리를 받아드리기 위해 자신을 여는 일이 어렵게 될 것이다.

그는 순수한 진리를 받기 위해 자신이 가진 지식을 포기할 준비가 되어 있어야만 한다. 그들의 지식의 진리를 아직 확신하지 못한 사람들만이 이런 의지를 가지고 있다. 그러나 그가 진리 안에 서있다고 믿는다면, 그는 진리를 요구하기가 힘들 것이고, 결과적으로 그에게 진리가 전달될 수 없고, 그는 자신의 지식의 오류를 발견하고 버릴 수 없다. 자원하여 전적으로 나에게 순복하고, 내가 이제 내 영을 통해 그에게 선포하는 것을 듣는 일이 순수한 진리에 이르는 유일한 방법이다.

그러므로 사람이 깊이 믿어야만 하고, 내가 그에게 진리를 전달할 수 있고, 전하기 원한다는 것을 굳게 확신해야만 한다. 그는 자신 안의 영의 역사와 인간 안에서 내가 직접적으로 역사하는 것을 확신해야만 한다. 그렇지 않으면 그는 침묵에 빠지지 않고, 내 영이 그에게 선포하는 것에 귀를 기울이지 않는다. 그러므로 의식적으로 내면에 귀를 기울이는 일이 또한 나의 말씀을 듣기 위해 충족돼야만 하는 조건이다. 왜냐면 영의 음성은 조용하고 부드럽고, 단지 세상에게 자신을 완전히 닫고, 자신의 내면에 귀를 기울이는 사람에게 영의 음성이 들리기 때문이다. 즉 영의 나라와 연결을 이루고, 진리의 제공자인 아버지의 영으로써 나와 연결을 이루는 사람에게 영의 음성이 들리기 때문이다. 아버지의 영의 일부분으로써 영의 불씨는 그의 혼 안에 잠자고 있다.

그는 자신 안의 영이 자신에게 말하게 해야만 하고, 이전에 그의 혼을 형성하여 혼이 부어주는 영을 받아드릴 수 있게 만들어야만 한다. 이런 조건을 성취시키고, 진지하게 진리를 추구하고, 영원한 진리인 나에게 진리를 구하는 사람은 풍성한 지식을 얻게 될 것이다. 왜냐면 나는 사람들에게 진리를 전하기를 원하고, 사람들이 영의 어두움 속으로 빠지는 일을 원하지 않고, 그들을 영의 나라로 이끌기를 원하기 때문이다. 이런 일은 단지 유일하게 나에게 인도하는 순수한 진리를 전하고, 영접하는 일로 가능하다. 왜냐면 순수한 진리가 나로부터 나왔기 때문이다.

그러므로 연구하는 사람은 올바른 생각을 갖게 될 것이다. 그는 다른 모든 연구하는 사람들에게 닫힌 채로 남아있는 일이 나의 뜻이기 때문에, 닫혀 있는 가장 깊은 지식 안으로, 영적 영역으로 침투할 것이다. 영을 밝게 해주기를 구하는 기도만으로는, 내가 포기하지 않는 다른 전제 조건을 성취시키지 않는다면, 그런 일을 보장할 수 없다. 왜냐면 한 조건이 다른 조건과 연관이 되어 있기 때문이고, 영원으로부터 정해진 나의 법이 성취가 된다면, 영적인 은사가 단지 제공될 수 있기 때문이다.

아멘