• Back

Sacrifice of the will....

Pray to Me, and I will be your father.... not only creator and sustainer but also father who cares for you with ardent love, Who also finds His happiness in His children's happiness.... I call you again and again, and so let yourselves be drawn by My love, likewise come to Me with love in your heart, take hold of My fatherly hand and stay with Me from now on, stay close to Him Who can offer you all glories and satisfy your longing, Who can delight you with spiritual gifts and provide you with light and strength in abundance. Come to Me, leave all earthly things behind which stand between Me and you, only bring Me your soul, your will, and let Me take the lead and you will truly be guided correctly. For I lead My children to the aim and never ever let them go. Anyone who has found his way to Me of his own free will, who therefore sacrifices his free will to Me, is My child and deserves My deepest fatherly love and care.... But anyone who sacrifices his will to Me must have detached it from earthly things, he must have overcome all desire for the world, otherwise his will is not yet undividedly meant for Me. Make yourselves My own, then I will take possession of you, and what now belongs to Me will remain Mine forever. But then no bodily worry may weigh down your heart, for your father in heaven will take it upon Himself as I have promised. A loving father does everything for His children, He keeps suffering and worry away from them if only they trust Him unreservedly, take refuge in His arms and expect protection and help from Him. And your father in heaven truly bears the most ardent love for His children in His heart, and His children will be allowed to feel this love in times of hardest earthly adversity.... They will be allowed to hear My voice and their hearts will beat towards Me and completely detach themselves from the world. Strive for this by striving to completely submit your will to Mine, by making yourselves My own so that My fatherly love can embrace you.... Don't pay attention to the hardship and suffering of the world but lift your eyes and hearts to Me, Who is above the earthly world and Who can put a stop to all adversity through His might. Seek to gain My fatherly love by turning all your love towards Me, by merely longing for Me, and I will take care of you forever, for then you will be My true children who are loved by My father, who travel their earthly path under My guidance and therefore also reach the aim....

Amen

Aufopfern des Willens....

Gebet euch Mir zu eigen, und Ich will euer Vater sein.... nicht nur Schöpfer und Erhalter, sondern in heißer Liebe euch betreuender Vater, Der in dem Glück Seiner Kinder auch Seine Beglückung findet.... Ich rufe euch fort und fort, und so lasset euch von Meiner Liebe ziehen, kommet zu Mir gleichfalls mit Liebe im Herzen, ergreifet Meine Vaterhand und bleibet fortan bei Mir, bleibet in der Nähe Dessen, Der euch alle Herrlichkeiten bieten und euer Sehnen stillen kann, Der euch mit geistiger Gabe erfreuen und mit Licht und Kraft bedenken kann im Übermaß. Kommet zu Mir, lasset alles Irdische zurück, das trennend steht zwischen Mir und euch, bringet Mir nur eure Seele, euren Willen, und lasset Mich die Führung übernehmen, und ihr werdet wahrlich recht geleitet sein. Denn Meine Kinder führe Ich zum Ziel, und Ich lasse sie nimmermehr von der Hand. Wer im freien Willen zu Mir gefunden hat, wer also seinen freien Willen Mir opfert, der ist Mein Kind und ihm gilt Meine tiefste Vaterliebe und Sorge.... Wer seinen Willen Mir aufopfert, der muß ihn aber vom Irdischen gelöst haben, er muß jedes Verlangen nach der Welt überwunden haben, ansonsten sein Wille noch nicht ungeteilt Mir gilt. Gebet euch Mir zu eigen, dann ergreife Ich von euch Besitz, und was Mir nun angehört, bleibt Mein auf ewig. Dann aber darf keine leibliche Sorge euer Herz bedrücken, denn euer Vater im Himmel nimmt sie auf sich, wie Ich es verheißen habe. Ein liebender Vater tut alles für seine Kinder, er hält ihnen Leid und Sorge fern, so sie ihm nur schrankenlos vertrauen, sich in seine Arme flüchten und von ihm Schutz und Hilfe erwarten. Und euer Vater im Himmel trägt wahrlich die heißeste Liebe zu Seinen Kindern im Herzen, und Seine Kinder werden diese Liebe verspüren dürfen in Zeiten härtester irdischer Not.... Sie werden Meine Stimme vernehmen dürfen, und ihre Herzen werden Mir entgegenschlagen und sich gänzlich lösen von der Welt. Dies strebet an, indem ihr danach trachtet, euren Willen ganz und gar dem Meinen zu unterstellen, indem ihr euch Mir zu eigen gebet, auf daß Meine Vaterliebe euch umfassen kann.... Achtet nicht der Mühsale und Leiden der Welt, sondern erhebet eure Augen und Herzen zu Mir, Der über der irdischen Welt steht und Der aller Not Einhalt gebieten kann durch Seine Macht. Suchet euch Meine Vaterliebe zu erringen, indem ihr eure ganze Liebe Mir zuwendet, indem ihr nur verlangt nach Mir, und Ich werde euch betreuen ewiglich, denn dann seid ihr Meine rechten Kinder, denen Meine Vaterliebe gilt, die ihren Erdenweg zurücklegen unter Meiner Führung und darum auch zum Ziel gelangen....

Amen