• Back

Work of love for misguided souls....

Have mercy on misguided souls, consider them to suffer an illness which needs help and do not let them starve in their spiritual distress. The difficulties of the body come to an end but the soul takes its problems into eternity, into the beyond. And this can be avoided if it finds the truth on earth, which you should bring to erring souls. Whenever you have the opportunity to help them, speak to them of God’s love which longs for them, remind them of their lack of maturity which stops them from getting closer to God and show them the way to get better, the only way to the goal.... the way of love.... Make them aware that they cannot mature nor reach their goal without kindness and that they were only given their earthly life for the purpose of improving their souls. Guide their thoughts to spiritual matters, encourage them to think about the purpose of earthly life, explain to them the meaning and purpose of creation, the objective of suffering and earthly hardship, and try to persuade them to put an end to their spiritual poverty. This work of love, to have mercy on erring souls and to endeavour to help them, is of tremendous importance. Do not be discouraged by their initial rejection, bring the Word of God to them and always remember your task which should be a redeeming one on earth.

Countless souls suffer spiritual hardship but they only take notice of earthly distress and do not take time for inner reflection which could enlighten them. They are only interested in improving their living conditions and don’t know that these are primarily the consequences of spiritual poverty, that the former has to be resolved before an improvement of their earthly life can take place.... Give them this knowledge and help them walk the path of love, and their souls will be eternally grateful to you. Their hardship will increase as the last days approach because God’s adversary is gaining power over the souls and his influence is tremendously damaging to them. The knowledge of their purpose of life can protect them from this influence and, with good will, the soul can free itself from his power since it recognises it to be evil and in opposition to God. But it has to be introduced to the knowledge, and you should accomplish this work of mercy whenever the opportunity presents itself, and your efforts shall not be in vain.... There is great need and the end draws ever closer, thus every hour should be used to work for the kingdom of God.... This is God’s will which has to be observed if you want to be active workers and serve Him in His vineyard....

Amen

길 잃은 혼들에 대한 사랑의 역사.

길 잃은 혼들을 긍휼히 여기고, 그들을 도움을 줘야만 하는 병든 사람들로 여겨라. 그들을 영적은 위험에 빠져, 굶주리게 하지 말라. 육신의 위험은 끝이 나는 반면에 혼의 위험은 저 세상의 영원까지 간다. 혼이 아직 이 땅에서 길 잃은 혼들에게 전해줘야 할 진리에 도달하면, 혼은 이런 위험을 피할 수 있다. 너희에게 도울 기회가 주어지는 대로 혼들을 도우라. 그들을 간절히 원하는 하나님의 사랑에 대해 그들에게 말하라. 그들이 하나님께 가까이 가는 일을 불가능하게 만드는 부족한 성장 상태를 그들에게 알려 주고, 구원을 위한 길이고 유일하게 목표로 인도하는 길인, 사랑의 길을 그들에게 알려주라.

혼이 사랑을 행하지 않으면, 성장할 수 없고 절대로 그들의 목표에 도달할 수 없다는 것을, 이 땅의 삶이 단지 그들의 혼이 온전하게 되도록 하기 위한 목적으로, 그들에게 주어졌다는 것에 그들이 주의를 기울이게 하라. 그들의 생각이 영을 향하게 하라. 그들이 이 땅의 삶의 목적을, 이 땅의 고난과 위험의 목적을 생각하게 하라. 그들이 그들의 영적인 위험을 제거하게 하라. 너희가 길 잃은 혼들을 긍휼히 여기고 그들을 도우려고 한다면, 이는 더할 수 없는 의미를 가진 사랑의 역사이다. 너희가 초기에 받은 거부로 인해 너희를 놀라게 해서는 안 된다. 그들이 하나님의 말씀을 이해할 수 있게 해주고, 언제든지 이 땅에서 구원하는 일을 너희가 해야 하는 과제로 생각하라.

셀 수 없이 많은 혼들이 영적인 위험 가운데 있다. 그러나 그들은 단지 세상적인 위험에 주의를 기울이고, 그들에게 빛을 비춰줄 수 있는 내면으로 향하지 않는다. 그들은 단지 세상의 삶의 형편을 개선하는 데에만 주의를 기울이고, 이런 삶의 형편이 영적인 위험의 결과이고, 삶의 형편이 개선될 수 있기 전에, 먼저 영적인 위험을 제거해야만 한다는 것을 알지 못한다. 그들에게 이에 관한 지식을 알려주고, 그들이 이 길에 들어서도록 도우라. 그들의 혼은 그런 도움에 대해 너희에게 영원히 감사할 것이다. 왜냐면 때가 종말을 향해 가까이 갈수록, 그들의 위험이 항상 커지기 때문이다. 왜냐면 하나님의 대적자가 혼들에 대한 권세를 얻고, 혼에 대한 하나님의 대적자의 영향은 더할 수 없게 혼에게 해가 되기 때문이다.

그들의 이 땅의 삶의 목적에 관한 지식이 이러한 영향으로부터 그들을 보호할 수 있다. 혼이 선한 의지를 갖는다면, 하나님의 대적자의 권세를 벗어날 수 있다. 왜냐면 혼은 하나님의 대적자를 악으로 깨닫고, 하나님께 향하기 때문이다. 그러나 혼은 지식을 전달받아야만 한다. 너희는 너희에게 기회가 제공되는 곳에서 이러한 긍휼의 역사를 혼에게 행해야 한다. 너희의 노력은 성공하지 못하게 되지 않을 것이다. 왜냐면 위험이 크고, 종말이 항상 가까이 다가오기 때문이다. 모든 시간을 하나님 나라를 위해 활용해야 한다. 너희가 하나님의 포도원의 건장한 일꾼이 되기 원하고 하나님을 섬기기 원하면, 너희가 이 일에 주의를 기울여야만 하는 일이 하나님의 뜻이다.

아멘