Take advantage of every opportunity to make contact with Me through prayer and loving activity and you will never lack in strength.... Whatever life situation you find yourselves in, you will always and forever need My influx of strength and you become receptive to it through heartfelt prayer. And if you do loving deeds My strength will likewise flow to you, for then you will draw Me Myself to you, since I Am Love Itself. And thus you need not fear anything, neither weakness nor loneliness, as long as you are lovingly active and pray.... as long as your prayer rises up to Me from your heart, for then I will hear you and grant your wishes, as I have promised. Believe and trust when you pray, then the fulfilment of your prayer will be certain.... My will directs your destiny according to your faith, and My will is at all times able to banish hardship and suffering. But My love always considers My Own in an obvious way, so that they will recognise their Father when He expresses Himself. And I number all those as My Own who approach Me in prayer, who use every quiet hour to communicate with Me, who often send their thoughts to Me, who look for Me of their own accord and whose hearts love and yearn for My presence.... I will always give My assistance to them, so that their faith becomes strong, so that they ever more tangibly become aware of My strength and they recognise Me in every happening on their path of life. To remain in constant contact with Me ensures them My protection and My help at all times. For their connection with Me also relieves them from the spiritual hardship, because it enables My spirit to work in them. And My spirit guides them correctly, My spirit shows them every path, every Word and every action, and thus every person who is in constant contact with Me can travel his course of life without worry, for I will take him by his hand and guide him.... And his path will be blessed....
Amen
TranslatorAccueillez chaque occasion pour établir le lien avec Moi au travers de la prière et d’actes d'amour et vous ne serez jamais sans Force. Dans quelque situation de vie où vous vous trouvez, vous avez toujours et continuellement besoin de l'apport de Ma Force et pour cela vous devez vous ouvrir au travers d’une intime prière. Lorsque vous êtes actifs dans l'amour, Ma Force afflue aussi sur vous parce qu'alors vous M’attirez Moi-Même à vous, et Je Suis l'Amour. Vous n'avez ainsi rien à craindre, ni faiblesse ni solitude, tant que vous êtes actifs dans l'amour et priez, tant que votre prière monte du cœur vers Moi, parce qu'alors Je vous entends et Je vous satisfais comme Je l'ai promis. Croyez et ayez confiance lorsque vous priez, car alors l’exaucement de votre demande est assuré. Ma Volonté guide votre destin selon votre foi et Ma volonté bannit toujours la misère et la souffrance. Mais Mon Amour pourvoit les Miens toujours avec évidence, pour qu'ils doivent reconnaître leur Père, lorsqu’Il Se manifeste. Font parti des Miens tous ceux qui s'approchent de Moi dans la prière, qui exploitent chaque heure de silence pour tendres vers Moi et parler avec Moi, qui tournent souvent leurs pensées vers Moi, qui Me cherchent par leur propre poussée et dont le cœur a la nostalgie de Moi et de Ma Proximité. À ceux-ci Je viens toujours en Aide pour que leur foi devienne forte, pour qu'ils se rendent toujours plus intimement compte de Ma Force et Me reconnaissent dans chaque événement sur les voies de leur vie. Rester en constante liaison avec Moi leur assure Ma Protection et Mon Aide à chaque instant, parce que la liaison avec Moi suspend aussi leur misère spirituelle, parce que Mon Esprit peut agir en eux. Mon Esprit les guide bien, Mon Esprit leur indique chaque Parole et chaque Action, et donc l'homme qui se lie constamment avec Moi, peut parcourir tranquillement sa vie, parce que Je saisis sa main et Je le mène et sa vie sera bénie.
Amen
Translator