• Back

Blessings of spiritual work.... power supply....

This is the blessing of spiritual work, that the human being remains connected to God and is constantly a recipient of strength from God. The human being must constantly seek God, he must mentally join Him through prayer of the heart and through loving activity, then he will continue to be spiritually active for himself and for his fellow human beings, and then the strength from God will also continue to flow to him. Spiritual work presupposes love for God and for fellow human beings.... the human being recognizes his own and his fellow human beings' shortcomings, he recognizes God's perfection and seeks to bridge the gap between people and God because he loves God and also his fellow human beings who languish far from God. And every work which is based on love is blessed by God, thus He always supplies the human being with strength so that he can also carry out his soul's work. The person who unites himself with God in heartfelt prayer will never be powerless if this prayer is first meant for spiritual well-being, if the praying person wants to carry out the work for the kingdom of God and needs strength for this. Yet this supply of strength will also strengthen him for earthly work, it will make him able to meet every requirement, because spiritual work, work for the kingdom of God, always remains the actual activity and the human being will never be without strength for it. If the human being wants to be spiritually active, i.e. contribute towards the redemption of erring souls, then his life's fate will always be adapted to this work, i.e. everything that affects him earthly shall spur him on to increased spiritual striving and let him mature his own soul so that he can work all the more successfully on his fellow human being's soul. He will often have to travel his earthly path struggling but he will always have the strength to do so, because he can only achieve victory through struggle. And thus his path of earthly life will not be smooth and thornless. Yet a hand will always stretch out to him which will guide him over paths which are difficult to walk.... God's love will not let him stumble, again and again it will strengthen him and make him capable for every work he has to do on earth. And again and again it draws him to itself.... But whoever remains united with God's love will not be powerless forever, and everything he does, God does through him....

Amen

Bendición del trabajo espiritual.... Transmisión de fuerza....

Esta es la bendición del trabajo espiritual, que el ser humano permanece en conectado con Dios y recibe constantemente y constantemente es receptor de la fuerza de Dios. El ser humano debe buscar constantemente a Dios, debe unirse a Él mentalmente a través de la oración del corazón y a través de la obra del amor, entonces está siendo constantemente activo para sí mismo y para sus semejantes, y entonces la fuerza de Dios continua fluyendo hacia él. El trabajo espiritual presupone el amor a Dios y a los demás seres humanos.... el ser humano reconoce sus defectos y los de sus semejantes, reconoce la perfección de Dios y busca cerrar la brecha que separa a los humanos de Dios porque ama a Dios y también a sus semejantes que languidecen lejos de Dios. Y toda obra que se basa en el amor, Dios la bendice, por eso siempre transmite fuerza al ser humano para que pueda realizar su trabajo de alma.

El ser humano que se conecta con Dios en la oración sincera nunca quedará sin fuerza si esta oración está dirigida principalmente al bienestar espiritual, si el ser humano que ora quiere realizar el trabajo por el reino de Dios y necesita fuerza para hacerlo. Pero esta transmisión de fuerza le fortalecerá también para el trabajo terrenal, le hará capaz de afrontar todas las exigencias, porque el trabajo espiritual, el trabajo por el reino de Dios, sigue siendo siempre la actividad real y para esta el ser humano nunca queda sin fuerza.

Si el ser humano quiere ser espiritualmente activo, es decir, si quiere contribuir a la salvación de las almas descarriadas, entonces el destino de su vida siempre estará adaptado a este trabajo, es decir, todo lo que le toca en la Tierra debe estimularle a un mayor esfuerzo espiritual y permitir que su alma madure para poder tener un efecto aún más exitoso en sus semejantes. A menudo tendrá que abrirse camino en la Tierra, pero siempre tendrá la fuerza para hacerlo porque sólo puede ganar luchando.

Así su vida en la Tierra no será tranquila y sin espinas. Pero siempre se extenderá hacia él una mano que lo guiará por caminos difíciles de transitar.... El amor de Dios no le dejará tropezar, siempre lo fortalecerá y lo hará capaz de cualquier trabajo que tenga que realizar en la Tierra. Y Ella lo atrae hacia Sí una y otra vez.... Pero quien permanece unido al amor de Dios, no quedará sin fuerza para siempre y todo lo que hace, Dios lo hace a través de él....

amén