I will inform all people of the forthcoming end, for I will also draw My adversaries' attention to it so that they will not be able to say one day that it remained hidden from them. But if they close their ears, if they mock or laugh at what touches their ears in the form of prophecies, My warnings and admonitions will be in vain, for I will not force anyone to believe. But they will tremble when the end is near, for they will recognize their wrong thinking and also the hopelessness of their situation. Humanity no longer wants to accept anything offered to it from the spiritual kingdom; it is so earthly-minded that it lacks all feeling for spiritual good, but I cannot offer people more than what they are willing to accept. I cannot force them into faith through obvious miracles because they are My living creations which were originally active with utmost freedom of will and which would completely lose their freedom through compulsory faith and thus remain imperfect for all eternity. I can only express Myself through human mouths and must leave it up to them whether they want to recognize My word through unconditional desire for truth and unselfish activity of love. For now My word will sound to them and they will recognize the giver of the word in every admonition and warning, and thus they will also heed it. But what willlessness dominates people especially towards these spiritual announcements. They take nothing seriously and believe that God will direct events according to their will and calculation. And how little they therefore do to shape their nature.... And the hour will come without them being prepared for the near end.... They only follow world events and draw their conclusions from them.... But I will startle them and show them that I rule the world and that I truly rule in a way that serves you humans.... And everything will take place according to My plan from eternity.... as I announce to you humans through My servants on earth.... And people will now have to realize that I was only concerned about their well-being, that I wanted to save them and only found resistance from them. For only the will towards God unites their souls with Me. But the will towards Me also gives them the understanding for My word, for My action and activity in the last days before the end. And only then will My word be obeyed as soon as it is still time, for what I announce literally comes true, because I convey knowledge to earth through the spirit which fully corresponds to the truth.... And therefore everything I announced to you humans a long time ago has to come true so that you will know when the end is near....
Amen
TranslatorHago saber a todos los humanos acerca del fin inminente, porque también la atención sobre Mis oponentes para que algún día no puedan decir que permaneció oculto para ellos. Pero si cierran los oídos, si se burlan o se ríen de lo que toca sus oídos en forma de profecías, Mis advertencias y amonestaciones son en vano, porque yo no obligo a ningún humano a creer. Pero temblarán cuando el fin esté cerca, al reconocer su forma de pensar equivocado y también la desesperanza de su situación.
La humanidad ya no quiere aceptar nada de lo que se le ofrece desde el reino espiritual; tiene una mentalidad tan terrenal que carece de todo sentimiento para los bienes espirituales, pero Yo no puedo ofrecer a los humanos más de lo que están dispuestos a aceptar. No puedo obligarlos a creer a través de milagros evidentes, porque son Mis criaturas que originalmente operaron con total libertad de voluntad y que perderían completamente su libertad si fueran obligados a creer y, por lo tanto, permanecerían imperfectos hasta toda la eternidad. Sólo puedo expresarme a través de bocas humanas y tengo dejarlos a ellos si quieren reconocer Mi Palabra mediante un deseo incondicional de verdad y una actividad desinteresada de amor. Porque ahora les sonará Mi Palabra, y reconocerán el Dador de la Palabra en cada amonestación y advertencia, y así también le prestarán atención.
Pero qué falta de voluntad domina a los humanos ante estas manifestaciones espirituales. No toman nada en serio y creen que Dios dirige los acontecimientos según Su voluntad y cálculos. Y qué poco hacen, pues, en la formación de su ser.... Y llegará la hora sin que estén preparados para el fin inminente.... Sólo siguen los acontecimientos mundiales y sacan de ello sus conclusiones.... Pero los asustaré mostrándoles que Yo gobierno el mundo y que realmente Yo lo determino de una manera que sea útil para vosotros.... Y todo se desarrollará según Mi plan desde la eternidad.... como Yo os lo anuncio a vosotros a través de Mis siervos en la Tierra....
Y los humanos ahora tendrán que reconocer que sólo Me preocupaba su bienestar, que quería salvarlos y sólo encontré resistencia por parte de ellos. Porque sólo la voluntad hacia Dios conecta sus almas Conmigo. Pero la voluntad hacia Mí también les da la comprensión de Mi Palabra, de Mis acciones y obra en el último tiempo antes del fin. Y sólo entonces Mi Palabra será cumplida, mientras aún haya tiempo, porque lo que Yo anuncio se cumplirá literalmente porque transmito a la Tierra el conocimiento a través del Espíritu que corresponde completamente a la verdad.... Y por eso tengo que cumplir todo lo que hace mucho tiempo anuncié a vosotros humanos, para que podáis reconocer cuando el fin está acerca....
amén
Translator