There is no more reliable source of wisdom than the word of God, for truth emanates from God and He Himself conveys it to people through His word. Therefore, anyone who constantly draws from this source need never fear to be in error, for the reception of the divine word is an expression of strength by spiritual powers. But only beings of light have strength at their disposal, and they will never spread error since they live in truth themselves and also want to offer it to people on earth with their love. Only a process of transmitting strength can convey the divine word to earth in such a form that it is also obviously present to fellow human beings and thus remains as an obvious working of God, Whose love for the unredeemed wants to provide a means for it to become free and gain eternal life. Therefore, that which visibly arises must come forth from beings which can receive and distribute strength, which presupposes that they receive this strength from God, thus they are, as it were, only the executors of divine will. Consequently, the word originally came forth from God and therefore has to be pure truth, it has to contain profound wisdom and have an extremely beneficial effect.... It must guide people into knowledge, make them knowledgeable and reshape them according to divine will. For this is made known to people through the word of God, and if the human being seeks to fulfil God's will of his own free will he changes himself, i.e. his soul, into love.... And this is the purpose of his stay on earth, that he conforms to the eternal deity, that he changes his God-opposing nature and submits his will to God's will. And the word of God guides him to this end, it is, so to speak, his signpost on his earthly path of life, it is the means which inevitably leads to the aim if it is followed, because the human being now changes the state of ignorance, which was his share due to his past apostasy from God, into the free state of knowledge, which is the prerequisite for acquiring eternal life....
Divine truth will always contribute to the human being's perfection as soon as he allows it to have an effect on him, i.e. does not close himself off to knowledge. And truth will always be where God Himself can work, where He finds a receptive and willing heart. The ability requires a righteous way of life, the willingness the desire for truth. Both, however, are again the effect of the divine word if it is offered to the human being through intermediaries and he accepts it without resistance, for truth will always be recognizable by its effect, that it leads to God from where it originates. Hence the word of God is the soul's source of life, it is the spring from which it can constantly draw, from which the clearest water flows which strengthens and refreshes the soul. It is the most necessary thing for the soul on earth, which cannot be replaced by anything and which is therefore always and constantly conveyed to earth by God's infinite love, since without it people would have to live in want of their souls and their fate would not be life but death in eternity. But only God is the source of pure truth, and only there can truth be received where God is acknowledged in His love, wisdom and omnipotence and His word is consciously requested. Only then will the word of God be recognized as truth and be unsurpassable in its effect....
Amen
TranslatorUna Fonte più fidata della Sapienza come la Parola di Dio non esiste, perché da Dio procede la Verità ed Egli Stesso la trasmette agli uomini attraverso la Sua Parola. Chi attinge quindi continuamente da questa Fonte, non deve mai temere di trovarsi nell’errore, perché ricevere la Parola divina è una manifestazione della Forza di Poteri spirituali. Ma solo degli esseri di Luce dispongono della Forza e costoro non diffonderanno mai l’errore, dato che loro stessi stanno nella Verità e nel loro amore la vogliono anche portare agli uomini sulla Terra. Solo un procedimento di trasmissione della Forza può guidare la Parola divina sulla Terra in una forma che esiste anche con evidenza per i prossimi e quindi ora rimane esistente come l’evidente Agire di Dio, il Cui Amore vuole rivolgere allo spirituale non liberato un mezzo che lo liberi e conquisti la Vita eterna. Quindi ciò che sorge visibilmente, deve procedere da esseri che possono ricevere ed elargire la Forza, cosa che premette che traggano questa Forza da Dio, quindi siano soltanto gli esecutori della Volontà divina. Di conseguenza la Parola è proceduta principalmente da Dio e perciò dev’essere la pura Verità, deve celare in sé la Sapienza più profonda ed avere un effetto oltremodo benefico, deve guidare gli uomini nella conoscenza, renderli sapienti e trasformarli secondo la Volontà divina. Perché questa viene annunciata agli uomini tramite la Parola di Dio e se l’uomo per libera spinta cerca di adempiere la Volontà di Dio, cambia sé stesso, cioè la sua anima, nell’amore. E questo è lo scopo del suo soggiorno sulla Terra, che si adegui all’eterna Divinità, che cambi il suo essere avverso a Dio e sottometta la sua volontà sotto la Volontà di Dio. Ed a questo lo guida la Parola di Dio, gli è in certo qual modo un segnavia nella carriera della sua vita terrena, è un mezzo che conduce inevitabilmente alla meta, se viene seguita, perché ora l’uomo cambia lo stato dell’ignoranza che era la sua parte attraverso la sua caduta di una volta da Dio, nello stato libero della conoscenza, che è precondizione per conquistare la Vita eterna. La divina Verità contribuirà sempre affinché l’uomo si perfezioni, appena la lascia agire su di sé, cioè non si chiude alla conoscenza. E la Verità sarà sempre là dove Dio Stesso può agire, dove trova un cuore capace e volenteroso di accogliere. La facoltà richiede un giusto cammino di vita, la volontarietà di avere il desiderio per la Verità. Ambedue sono però di nuovo l’effetto della Parola divina, se viene offerta all’uomo tramite mediatori e l’accetta senza resistenza, perché la Verità sarà sempre riconoscibile nel suo effetto, che conduce a Dio da dove procede. La Parola di Dio è quindi la Fonte di Vita dell’anima, è la Fonte dalla quale si può attingere ininterrottamente, dalla quale defluisce l’Acqua più pura che fortifica e ristora l’anima. E’ la cosa più necessaria per l’anima sulla Terra che non può essere sostituita da nulla e che perciò viene sempre e continuamente guidata alla Terra dall’infinito Amore di Dio, dato che gli uomini senza questa dovrebbero languire nelle loro anime e la sorte nell’Eternità non sarebbe la Vita, ma la morte. Ma solo Dio E’ l’Origine della pura Verità e questa può essere ricevuta solamente là dove Dio nel Suo Amore, Sapienza ed Onnipotenza viene riconosciuto e richiesta coscientemente la Sua Parola. Solo allora la Parola di Dio viene riconosciuta come Verità e sarà insuperabile nel suo effetto.
Amen
Translator