• Back

divine love....

The essence of the deity is incomprehensible to people as long as they cannot form a proper concept of what love is.... God's love cannot be remotely compared to human love, for the former is of such infinite depth and intimacy that human love is only a reflection of it, even if it is pure and pure, i.e. unselfish. But the person who loves is capable of making every sacrifice, fulfilling every wish and doing everything that gives him pleasure to the one he loves.... He seeks to protect him from suffering, from danger and to make his path through life a beautiful one.... But how much more is divine love concerned with the well-being of its creatures.... Yet people doubt this deep, heartfelt love of God, or they are not aware of it, otherwise they would be filled with profound faith and trust in God, otherwise they would understand much of what they reject due to their ignorance. For everything can be explained by God's profound love.... As soon as they keep this in mind, as soon as they try to penetrate God's supreme nature and imagine His infinite love, they also carelessly surrender to His guidance; they act as their heart urges them because they feel secure in God's guidance, because they know that His love will not let them go astray if they entrust themselves to Him.... A loving God will never let His creatures go astray unless they reject His love. A loving God will neither leave them in distress of soul nor in earthly distress if the human being takes refuge in His love. And thus it goes without saying that He reciprocates a person's love for Him, that His love seizes him and never wants to leave him, because His whole being is profound love which is like a fire, like a light which radiates through everything, which wants to ignite everything that comes within the range of His radiance.... divine love is deep and heartfelt, it is always willing and always ready to forgive. And it constantly courts reciprocal love. Man, however, is not able to reciprocate the deep divine love and therefore often doubts God's love by believing that people are left to their own devices, by disbelievingly rejecting God's obvious activity and therefore also questioning His care and love for people. Although he speaks of God's love, this is a figure of speech that will only be more to him when he himself begins to comprehend the nature of God, which is love in itself, through the working of love. divine love has only one goal, to make His living creations happy, and even the greatest suffering serves this purpose, and if the human being surrenders to God with complete trust then everything he is given will be an expression of His infinite love. And this love will never let a human child fall prey to ruin who calls upon Him, who surrenders himself to Him, who desires His love and offers his weak strength to serve Him.... divine love will watch over such a person, it will gently lead him by the hand so that he will not stumble, it will mark out his path on earth and constantly supply him with strength and give him the right knowledge. For love is eternal and it tries to guide the spiritual substance towards itself forever, it tries to impart the fundamental strength to it again so that it will likewise become love and thereby penetrate ever deeper into the essence of divine love, and now this is no mystery to the human being as soon as he himself is in love....

amen

L'Amour divin

L'Être de la Divinité est incompréhensible pour les hommes tant qu’ils ne peuvent pas se faire un juste concept de ce qu’est l'Amour. L’Amour de Dieu ne peut pas être comparé même de loin avec l’amour des hommes, parce qu'il est d'une profondeur et d'une intériorité infinie, et l'amour humain en est seulement un reflet, même lorsqu’il est pur et propre, donc désintéressé. L’homme qui aime est en mesure de faire tout sacrifice, de s'acquitter de tout désir et de faire pour celui qu’il aime tout ce qui lui donne de la joie. Il cherche à le préserver de la souffrance, des dangers et de lui rendre la vie belle. Mais combien davantage l'Amour divin est intéressé au bien de ses créatures! Mais les hommes doutent de ce grand et profond Amour de Dieu ou bien ils ne s'en rendent pas compte, autrement ils seraient pleins d’une profonde foi et de confiance en Dieu, autrement beaucoup de ce qu’ils refusent à cause de leur ignorance leur deviendrait compréhensible, parce que tout peut être expliqué avec le profond Amour de Dieu. Dès qu'ils Le tiennent devant leurs yeux, dès qu'ils cherchent à pénétrer dans le très bon Être de Dieu et qu’ils s’imaginent Son infini Amour, dès qu’ils se confient tranquillement à Sa Conduite, ils agissent comme leur cœur les pousse, parce qu’ils se sentent en sécurité sous la Conduite de Dieu, parce qu'ils savent que Son Amour ne les laissera pas parcourir des voies erronées s'ils se confient à Lui. Un Dieu affectueux ne laissera jamais s’égarer Ses créatures si elles ne repoussent pas Son Amour. Un Dieu affectueux ne les laissera ni dans la misère de l'âme ni dans la misère terrestre, si l'homme se réfugie dans Son Amour. Et ainsi il s'entend tout seul qu'Il répond à l'amour d'un homme pour Lui, en le saisissant avec Son Amour et en ne le laissant jamais plus, parce que tout Son Être Est un très profond Amour qui est comme un Feu, comme une Lumière qui brille à travers tout, qui veut allumer tout ce qui arrive dans l’entourage de Son Rayonnement. L'Amour divin est profond et intime, Il est de bonne volonté pour donner et il est toujours prêt à pardonner. Il courtise continuellement l'amour correspondant. Mais l'homme n'est pas en mesure de répondre au profond Amour divin et donc il refuse souvent l'Amour de Dieu, en croyant que les hommes sont laissés à eux-mêmes, en Le refusant en ne croyant pas à l'Action évidente de Dieu, donc il met en doute Son Attention et Son Amour pour les hommes. Il parle certes de l’Amour de Dieu, mais cela est pour lui une façon de parler qui est davantage pour lui seul, lorsque lui-même, à travers ses actes d'amour, commence à comprendre l'Être de Dieu Qui est en soi Amour. L'Amour divin a seulement un but, c’est de rendre heureux Ses créatures et même la plus grande souffrance sert à cet effet et si l'homme se donne pleinement confiant à Dieu, tout ce qui maintenant lui est destiné, sera une expression de Son Amour infini. Et cet Amour ne laissera jamais tomber un fils d'homme qui L'invoque dans la ruine, qui se donne à Lui, qui désire Son Amour et Lui offre sa faible force en service. L'Amour divin veillera sur un tel homme, Il le mènera délicatement par la Main pour qu'il n'achoppe pas, Il lui prescrira sa voie sur la Terre et Il lui fournira toujours la Force et il lui donnera la juste connaissance, parce que l'Amour est d'Éternité et Il cherche à guider à Lui le spirituel dans l’éternité. Il cherche à lui transmettre de nouveau la Force primordiale, pour qu'il devienne pur amour et qu’avec cela il pénètre toujours plus profondément dans le savoir de l'Amour divin et cela n'est maintenant plus un Mystère pour l'homme, dès que lui-même est dans l'amour.

Amen