• Back

Gracious end time....

And yet this time has to be called a time of grace, for God helps people in every way to find the path of ascent, time and again He makes His word accessible to them, He tries to guide them into truth, which alone directs their thoughts into the right direction. He tries to make them understand that they live their earthly existence for the sake of a higher goal in order to induce them to establish the right relationship with Him. These are all favours which flow to people through His great love and mercy. And the believing person is also given extraordinary care in order to be able to successfully survive the final battle of faith. He will likewise provide them with extraordinary strength in the form of the divine word, which He will impart to them directly and which will strengthen the believers in the most difficult time of affliction. For He will be among them and, through His visible appearance, encourage and strengthen His own to fight for Him. And even if it may seem as if God has abandoned people because the earthly hardship is so great.... He is closer to them than ever.... He is only waiting for their plea to be able to strengthen their souls, even if He abandons the body to earthly suffering.... For it is not the body that is in danger, but only the soul, and the suffering that the body has to endure only serves to purify the soul, which will thank God one day in eternity. Where the human being does not decide of his own accord due to the weakness of his will, God urges him to make a decision, for He knows of the human being's weakness of will and comes to his aid, even though the human being as such is not yet able to recognize His help. Many an earthly life is shortened and therefore requires increased means of education in this short time. And that is why the time is so extremely painful and yet it can be a blessing for many who, without suffering, would sink hopelessly into the abyss.... It is a time of grace, even if it is a time of immense suffering, but only through such suffering can humanity still be transformed, whereas a carefree life only increases the distance from God and would no longer result in spiritual success. Yet the consequences are so extremely significant for those people who have failed in earthly life, the further course of development is so agonizing and dreadful that the suffering of the last days can be called minor because it is only of short duration compared to the suffering which the spiritual substance, which has failed on earth, has to go through. And this is why the suffering on earth still has to be regarded as grace, after all, it still gives people the opportunity to establish the bond with God and thereby avert the worst from themselves.... the renewed banishment into a solid form after the end of this period of salvation.... but this is the fate of the spiritual substance which remains resistant to God and which even the adversity and tribulation of the last days did not let it find its way back to God. These have ignored God's grace and must also accept the consequences.... God's longsuffering, love and mercy are immense, yet the redemption of the spiritual has a goal. God, however, stands by the spiritual with all means of help, He still tries to save the souls which are not entirely in the adversary's power and therefore bestows grace upon grace upon people.... and only the will of those is needed to let this grace take effect in themselves, then even the immense suffering of the last days will be a blessing....

amen

Misericordioso fin de los tiempos....

Y, sin embargo, este tiempo debe ser llamado un tiempo lleno de gracia, porque Dios ayuda a los humanos en todos los sentidos para que encuentren el camino hacia la altura, una y otra vez les trae Su Palabra y trata de guiarlos hacia la verdad, la que sola puede guiar el pensamiento en el camino correcto. Intenta hacerles entender que viven en la Tierra por el bien de un objetivo más alto, para que establezcan la relación correcta con Él. Todas estas son gracias que fluyen hacia los humanos a través de Su gran amor y misericordia.

Y los seres humanos creyentes también son considerados extraordinariamente para para poder superar con éxito la lucha final de la fe. Él también les trae una fuerza extraordinaria en forma de la Palabra divina, que les transmite directamente y que fortalecerá a los creyentes en los momentos de angustia más difíciles. Porque Él estará entre ellos y con apariencia visible animará y fortalecerá a los que son Suyos para luchar por Él. Y si también parece que la necesidad terrenal sea tan grande como que Dios hubiese abandonado a los humanos.... está más cerca de ellos que nunca.... Sólo espera sus súplicas para poder fortalecer sus almas, incluso si ellos sacrifican el cuerpo al sufrimiento terrenal....

Porque no es el cuerpo que está en peligro, sino sólo el alma y el sufrimiento que tiene que pasar el cuerpo sólo sirve para purificar el alma, que un día dará gracias a Dios en la eternidad. Cuando el humano no se decide por sí mismo debido a la debilidad de su voluntad, Dios le insta a tomar una decisión, porque Él conoce la debilidad de la voluntad del ser humano y acude en su ayuda, aunque el ser humano como tal todavía no pueda reconocer Su ayuda. Muchas vidas en la Tierra se han acortado y, por lo tanto, requieren mayores medios de educación en este corto tiempo. Y es por eso que el tiempo es tan extremadamente doloroso y, sin embargo, puede ser una bendición para muchos que, sin el sufrimiento, se hundirían irremediablemente en el abismo....

Es un tiempo de gracia, aunque de inmenso sufrimiento, pero sólo así la humanidad pueda transformarse todavía, mientras que una vida sin preocupaciones sólo aumentaría la distancia de Dios y ya no produciría ningún éxito espiritual. Pero las consecuencias son tan extremadamente significativas para los humanos que han fracasado en la vida en la Tierra, el curso posterior del desarrollo es tan tortuoso y horrible que el sufrimiento del fin de los tiempos puede considerarse pequeño porque es de corta duración en comparación con el sufrimiento que lo espiritual tiene que pasar, que ha fracasado en la Tierra. Y por eso el sufrimiento en la Tierra tiene que considerarse todavía como una gracia, ya que todavía da a los humanos la oportunidad de establecer un vínculo con Dios y así poder evitar lo peor de sí mismos.... siendo desterrados nuevamente en la forma sólida después del fin este de este periodo de redención.... pero lo cual es el destino de lo espiritual que permanece desafiando a Dios y que incluso las dificultades y tribulaciones de los últimos tiempos no le permitieron encontrar el camino de regreso a Dios.

Estos han ignorado la gracia de Dios y también tienen que aceptar las consecuencias.... La gran paciencia, el amor y la misericordia de Dios son sumamente grandes, sin embargo, Se ha fijado un objetivo para la salvación de lo espiritual. Pero Dios apoya lo espiritual con todos los recursos. Él todavía busca salvar las almas que aún no están completamente en poder del oponente, y por eso da a los humanos gracias sobre gracias.... y sólo se necesita la voluntad de aquellos, para permitir que esta gracia se haga efectiva en sí misma, entonces los inmensos sufrimientos del fin de los tiempos serán también una bendición....

amén