• Back

Recognizing the origin....

Only one thing is necessary, that you recognize Me as your origin.... Then your thinking will truly be right, for then you will also have the right realization. If you see your origin in Me you will also be drawn back to Me, for then you will feel that you belong to Me.... And then you will inevitably have to reach the place where you consider your home to be. Then all desire will only be for Me, all striving will have Me as its goal, you will recognize the light in Me, you will seek and find the truth in Me, you will always and constantly desire Me and want to stay close to Me, and this will will also make it possible for you to bridge the separation from Me and establish the connection, thus you will try to unite yourselves with Me. And thus your earthly life will bring you the right success.... For I want to be recognized by you as what I am.... as the only goal worth striving for, as the eternal truth, light and strength, as eternal life and eternal love.... And once you have recognized this you are close to Me, for I am wherever I am affirmed and I remain eternally with those who want to be with Me, for they recognize their origin and thus there is no longer any separation between them and Me. And then their transfiguration can take place, then they will have reached a degree of maturity which allows them to become recipients of light and strength and thus be able to leave earth with divine approval, for then they will have fulfilled their earthly task by recognizing the endless time of separation from God as the highest and most perfect being as an unsatisfactory state and thus sought to bridge it, because only then will the being reach its goal when it is completely one with Me again, just as it was from the start and will remain so for all eternity....

Amen

Erkennen des Ursprungs....

Eines nur ist vonnöten, daß ihr Mich als euren Ursprung anerkennt.... Dann ist euer Denken wahrlich recht, denn ihr steht dann auch in der rechten Erkenntnis. So ihr in Mir euren Ausgang seht, zieht es euch auch zu Mir zurück, denn ihr fühlt euch dann als zu Mir gehörig.... Und ihr müßt dann unweigerlich auch dorthin gelangen, wo ihr eure Heimat wähnet. Alles Verlangen wird dann nur Mir gelten, alles Streben Mich zum Ziel haben, ihr werdet in Mir das Licht erkennen, ihr werdet in Mir die Wahrheit suchen und finden, ihr werdet Mich begehren stets und ständig und in Meiner Nähe weilen wollen, und dieser Wille wird es auch zuwege bringen, daß ihr die Trennung von Mir überbrückt und daß ihr die Verbindung herstellt, also euch mit Mir zu vereinen sucht. Und so wird euch euer Erdenwandel den rechten Erfolg eintragen.... Denn Ich will von euch erkannt werden als das, was Ich bin.... als das einzig erstrebenswerte Ziel, als die ewige Wahrheit, Licht und Kraft, als das ewige Leben und die ewige Liebe.... Und so ihr dies erkannt habt, seid ihr in Meiner Nähe, denn Ich bin überall da, wo Ich bejaht werde, und Ich bleibe ewiglich bei denen, die bei Mir sein wollen, denn sie erkennen ihren Ursprung, und also ist zwischen ihnen und Mir keine Trennung mehr. Und dann kann deren Verklärung stattfinden, dann sind sie in einem Reifegrad, der es zuläßt, daß sie Licht- und Kraftempfänger werden und also die Erde mit göttlicher Zustimmung verlassen können, denn dann haben sie ihre Erdenaufgabe erfüllt, indem sie die endlose Zeit der Trennung von Gott als dem höchsten und vollkommensten Wesen als unbefriedigenden Zustand erkannten und also zu überbrücken suchten, weil nur dann das Wesen sein Ziel erreicht, wenn es wieder völlig eins ist mit Mir, so wie es war von Anbeginn und bleiben wird bis in alle Ewigkeit....

Amen