• Back

Hour of the visitation....

The hour of the visitation will teach you humans that you are powerless creatures, dependent on the will of a power which is so strong that everything in heaven and on earth is subject to it. You will have to bow to this power, and if your will rebels against this power eternal ruin will be your fate. And therefore know that the lord Himself will oppose you so that your activity, which is entirely under the adversary's influence, will come to an end.... Know that you will have to atone for the fact that you disregard His commandments and completely eliminate love from your life. This will not bring you any blessing, for you do not comply with divine will but subordinate yourselves to the adversary's will. And thus you should also accept the consequences of your wrong will. Know that God has set limits to the adversary's activities and that you, too, will feel it when God opposes the adversary with His power. And you will have to accept unspeakable suffering because you are responsible for the suffering of your fellow human beings, you will have to experience the same suffering for the sake of divine justice, which cannot allow the human being to make his own laws which contradict His laws, that he arrogates rights to himself which are never given to him by God, that he oppresses blameless people and accomplishes works which cry out to heaven for retribution. And retribution will come, and the same horror will seize those people who rage to the horror of their fellow human beings and commit offences against justice and righteousness. For God's love and leniency is for the oppressed and the weak who are at the mercy of the strong, God's wisdom and omnipotence intervenes when the adversary's activities create hell on earth. But the land shall be laid waste that harbours people who carry the devil within them, and the atrocities shall come to an end and humanity shall once again remember the creator and endeavour to live a different life so that the soul may be liberated from deepest distress....

Amen

Hora de Visitação....

A hora da visitação vos ensinará, humanos, que sois criaturas impotentes, dependentes da vontade de um poder tão forte que tudo no céu e na terra está sujeito a ele. Você terá que se curvar a esse poder, e se sua vontade se rebelar contra esse poder, a ruína eterna será seu destino. E, portanto, saiba que o próprio Senhor se oporá a você para que sua atividade, que está inteiramente sob a influência do adversário, chegue ao fim..... Saiba que você terá que pagar tremendamente por desconsiderar os Seus mandamentos e eliminar completamente o amor da sua vida. Isto não vos dará uma bênção, pois não correspondeis à vontade divina, mas sujeitai-vos à vontade do adversário. E assim você também deve aceitar as consequências da sua vontade errada. Saiba que Deus tem estabelecido limites à atividade do adversário e que você também o sentirá se Deus se opuser ao adversário com Seu poder. E tereis de suportar um sofrimento indescritível porque sois os culpados do sofrimento dos vossos semelhantes, tereis de experimentar o mesmo sofrimento em nome da justiça divina, que não pode permitir que o ser humano faça as suas próprias leis que contradizem as Suas leis, que se arrogasse para si mesmo direitos que nunca lhe foram dados por Deus, que oprimisse pessoas inocentes e fizesse obras que clamassem ao céu por vingança. E a vingança virá, e o mesmo horror tomará conta das pessoas que se enfurecem com o horror de seus semelhantes e transgridem contra a justiça e a retidão. Pois o amor e a misericórdia de Deus é destinado aos oprimidos e aos fracos que estão à mercê dos fortes, a sabedoria e a onipotência de Deus intervém quando a atividade do adversário já cria o inferno na Terra. Mas a terra que abriga as pessoas que carregam o diabo dentro delas será devastada, e as atrocidades chegarão ao fim e a humanidade voltará a lembrar-se do Criador e esforçar-se-á por levar uma vida diferente, para que a alma seja libertada da mais profunda miséria....

Amém