Your distant path through life has been shaped by God's wise counsel into an exceedingly blessed one, and therefore every day is just a rung to climb the height, so to speak, which requires you to work for the lord in the way you are meant to. And that is why everything has to go its own way and you have to endure a violent intrusion into your usual rest for the sake of your soul's higher development, and in times of need your heart should not fear, for the lord will lovingly stand by your side and strengthen you and your spirit.... Trust and take refuge in Him at all times, who will reward your trust. And now we want to instruct you on behalf of the lord, so that you can tell your fellow human beings about the outcome of the world conflagration. A victorious peace will not be granted to any of the disputants, for the lord Himself will intervene when the time has come. And indeed, those states that were so presumptuous as to break into peaceful lands will cause themselves the greatest damage, for they will fall under divine law. In the not too distant future their fate will already be sealed and the world will clearly regocnize the intervention of a higher power and it will be under sinister pressure because it will also regocnize the injustice of those who rule that country.... And it comes to its senses and longs for peace everywhere.... However, the more obvious the intervention of the eternal deity is, the less attention is paid to these instructions from above, especially in places where people are blinded by a desire for power and greatness. Thousands and thousands of people have to go through hours of utmost despair and yet they do not bring about a change in the people who are in a position of responsibility, and only the firm will of a deeply believing person who regocnizes the necessity of divine intervention and exerts great influence on them prevents further bloodshed.... And let it be said to you that you are already at the beginning of it, let it be said to you that you should make every mention of it, for the time is hurrying and people should already know in advance where it is appropriate, so that they will become the most ardent followers of God's teaching when the coming event occurs. For you must use every day to work for the lord. Only the will is your strength, for if you want what God's will is, He works through you, as it were.... And if you now fulfil the lord's will, you will also have the greatest strength at your disposal. You will certainly lose your outward calm as a result of this event but your faith will be strengthened and your will be prepared to work for the lord without delay. But world events will continue to take their course, only in a different way than it now appears. And from now on the spirit begins to become active and the time has come for the servants of the lord to fulfil their ministry on earth. Therefore, let everything come to you, patiently await the lord's mission and only ever consider every event in the sense that it is necessary for the maturing of the human soul....
Amen
TranslatorJe verdere levensweg is door Gods wijze raadsbesluit uitermate zegenrijk vorm gegeven. En daarom is elke dag alleen maar een trede om in zekere zin de hoogte te beklimmen, die een arbeiden voor de Heer in de vorm zoals het voor jou is voorbestemd als vereiste heeft.
En daarom moet alles zijn gang gaan en moet er een gewelddadig ingrijpen in de vertrouwde rust worden verdragen terwille van de positieve ontwikkeling van de ziel. En ondertussen moet ten tijde van nood jouw hart niet vrezen, want de Heer staat je liefderijk terzijde en sterkt jou en je Geest. Vertrouw en vlucht altijd tot Hem, Die jouw vertrouwen zal belonen. En nu willen wij je onderrichten in opdracht van de Heer, opdat je je medemensen in kennis kunt stellen van de afloop van de wereldbrand.
Een zegenrijke vrede zal geen van de strijdenden beschoren zijn, want de Heer zal Zelf ingrijpen wanneer de tijd daarvoor gekomen is. En wel zullen die staten, die zo aanmatigend waren een vreedzaam land binnen te vallen, zichzelf daardoor de grootste schade berokkenen, want ze vallen onder goddelijke wet.
In niet al te lange tijd is hun lot bezegeld. En de wereld beseft duidelijk de ingreep van een hogere Macht. En er rust een enorme druk op haar, want ze ziet ook de onrechtvaardigheid in van hen, die dat land regeren. En ze bezint zich en verlangt allerwegen erg naar vrede. Maar hoe duidelijker de ingreep van de eeuwige Godheid is, des te minder slaat men juist daar acht op deze aanwijzingen van boven, waar men in verblinding alleen maar belust is op macht en grootheid. Het zijn uren van grootste vertwijfeling, die duizenden en nog eens duizenden mensen moeten doormaken. En toch brengen zíj geen verandering van het menselijk lot tot stand, die op verantwoordelijke posities staan. En alleen de vaste wil van een diepgelovig mens, die de noodzaak van het goddelijk ingrijpen inzag, die grote invloed op die anderen uitoefent, verhindert verder bloed vergieten.
En het zij u gezegd, dat u al aan het begin ervan staat. Het zij u gezegd, dat u van dit alles melding moet maken, want de tijd vliegt en de mensen moeten het al tevoren weten, indien het mogelijk is, opdat ze heel ijverige aanhangers worden van de leer van God als de komende gebeurtenis zal beginnen. Want u zult elke dag moeten gebruiken om voor de Heer te werken. Alleen de wil is uw kracht, want als u wilt wat Gods Wil is, zal Hij als het ware werken door u.
En als u nu de Wil van de Heer vervult, staat u ook de grootste kracht ter beschikking. U zult wel de uiterlijke rust verliezen door dit gebeuren, maar uw geloof wordt sterk gemaakt en nieuwe wil zal zich bereid verklaren onverwijld voor de Heer te werken.
Het wereldgebeuren gaat echter verder zijn gang, alleen op een andere manier dan het er nu de schijn van heeft. En vanaf nu begint de Geest actief te worden en is de tijd gekomen dat de dienaren van de Heer op aarde hun taak uitoefenen.
Laat daarom alles op u afkomen. Wacht met geduld op de zending van de Heer en beschouw elke gebeurtenis steeds alleen maar in die zin, dat het noodzakelijk is voor het rijp worden van de menselijke ziel.
Amen
Translator