• Back

Holy scripture.... word of God in unveiled form....

What you are taught in the Holy Scriptures is to be accepted without doubt, yet it will not always be comprehensible to you, for you must seek the key to the right knowledge of the divine word in the strength of the spirit which is alive in you. Anyone who only grasps the mere sense of the letter will find it difficult to penetrate, and if he does not implore divine grace and pray for the brightness of the spirit, many things will remain incomprehensible to him, for the lord made His will known in a form adapted to people's nature.... with a closed sense to those who superficially let His word sound to their ears.... but with a bright understanding to those who receive His word with the purest intention of serving God. This is said to comfort you who are in doubt about the truthfulness of the old tradition. You are at a spiritual turning point, you will have to give up what was your sanctuary, and yet you will not have to live in want, for He who knows your longing remembers the far-off time. He lets the same word arise anew, He lets His voice resound again and opens the fountain of life anew.... and everyone who desires the word of God shall find refreshment at its source.... And it will continue to be offered to you unveiled.... you will be able to grasp it with the intellect and with the heart, it will be given to you in a new form, as it were, what always and forever was.... the divine truth.... His word, which will endure for all eternity. And you will recognize divine love from it, you will be able to draw strength in severe adversity.... And because the lord remembers His own He wants to refresh and revive them even before the time so that they will strengthen their spirit and prepare it for resistance.... For everything will come to pass as it is written.... not one stone will remain upon another.... everything that has existed until now will be destroyed and shattered, and humanity will require utmost strength if it does not want to perish in the adversity of the time. Anyone who is armed, i.e. who stands in faith and love, has the word of God within himself, he hears the lord's voice and will obey Him, and thus he does not need what people want to take away from him. He will nevertheless remain strong and be a firm support for the lord.... but he who is still weak in spirit needs strengthening, and the word of God is still necessary for him.... If he is to lose it, he will fear that he lacks strength, and the lord remembers this time and will not let His children go hungry. And if you are now perplexed that the lord God should choose this way, remember His words: "He who has much will still be given, but he who has little will also have his little taken away...." Remember that His word was disregarded and only found acceptance in very few hearts.... and thus He takes where He is disregarded and gives where He is desired, and the divine word will be of incalculable advantage.... the world will not be able to take offence at it, for He who gives it, quietly consider His own with this gift.... and you, who want to receive the sign of His infinite love, you will grow stronger in faith and recognize that He has blessed His word with His strength....

Amen

Sagrada Escritura.... Palabra de Dios en forma desvelada....

Lo que la Sagrada Escritura os enseña hay que aceptarlo sin duda, pero no siempre os será comprensible porque en el poder del espíritu que está vivo en vosotros tenéis que buscar la clave del recto conocimiento (cognición) de la Palabra divina. Quien sólo capta el mero sentido de la letra, difícilmente penetrará, y si no implora la gracia divina y pide la iluminación del espíritu, mucho le quedará incomprensible, porque el Señor dio a conocer Su voluntad en una forma adaptada a la naturaleza del pueblo.... de mente cerrada para los que superficialmente dejan resonar Su Palabra en sus oídos.... sin embargo claramente comprensible para los que reciben Su Palabra con la más pura intención de servir a Dios. Esto os sea dicho a vosotros para la consolación, que estáis dudando acerca de la veracidad de la antigua tradición.

Estáis en un punto de irreflexión espiritual, tendréis que abandonar lo que fue vuestro santuario, y sin embargo no necesitaréis pasar hambre porque Aquel que conoce vuestro anhelo piensa en el futuro. El deja resurgir Él deja resonar Su voz la misma Palabra y abre de nuevo la fuente de la vida.... y todo aquel que desee la Palabra de Dios encontrará refrigerio en Su fuente.... y se os seguirá siendo ofrecida desvelada.... podréis captarla von vuestro entendimiento y con vuestro corazón, se os dará en una forma nueva, por así decirlo, lo que siempre y para siempre fue.... la Verdad divina.... Su Palabra, que seguirá existiendo hasta toda la eternidad. Y en Ella encontraréis el amor divino, podréis sacar fuerzas en tiempos de extrema necesidad....

Y puesto que el Señor se acuerda de los Suyos, los quiere refrescar y reanimar ya antes del tiempo para que fortalezcan su espíritu y lo capaciten para resistir.... Porque todo pasa como está escrito.... no quedará piedra sobre piedra.... todo lo que fue antes será hecho añicos y destruido, y la humanidad necesitará una fuerza extrema si no quiere hundirse en el tiempo de necesidad. Quien está armado, es decir, está en la fe y el amor, tiene la Palabra de Dios dentro de sí, oye la voz del Señor y Le obedecerá, por lo que no necesita lo que se le quiere tomar. No obstante seguirá siendo fuerte y será un firme apoyo para el Señor.... pero aquel que todavía es débil de espíritu necesita ser fortalecido y para él la Palabra de Dios todavía es muy necesaria.... Si la pierde, temerá que le falten las fuerzas, y el Señor piensa en este tiempo, porque no quiere que Sus hijos entonces mueran de hambre.

Y si ahora sospecháis que el Señor elige este camino, así que recordad Sus Palabras: “A los que tienen mucho se les aún se les dará, pero a los que tienen poco aún se les quitará lo poco....” Pensad, porque Su Palabra fue despreciada y sólo encontró aceptación en muy pocos corazones.... y así Él toma donde no se le preste atención a Él y da donde Él es deseado, y la Palabra divina será de una inestimable ventaja.... el mundo no puede ofenderse por ello, porque Él que da a los Suyos este don en todo silencio.... y vosotros, que queréis recibir la señal de Su amor infinito, os fortaleceréis en la fe y reconoceréis que ha bendecido Su Palabra con Su poder....

amén