Compare proclamation with translation

Other translations:

Revelation teaching of Jesus Christ and suffering on the cross.... God's voice.... wrath....

In a short period of time, the word of the lord will be heard. Everything that lives there will hear it. The lord will also allow insight into the realm of the supernatural for a short time.... you who are destined to make His will known to people.... and things will be revealed to you that will astonish you and make you realize the greatness and omnipotence of God. If you always remain willing to serve God, He will introduce you to all glory so that you may make this known to people on earth and thereby avert much suffering from them. Nothing will be left untried by the lord of heaven and earth which could have an enlightening effect on humanity, the lord will always bestow His love and patience upon the children of earth once again in order to save them for the eternal kingdom. You are so far removed from true faith that it truly requires great things to awaken you.... you must completely change your thinking in order to come close to God's activity and reign. For His goodness and gentleness will not reach you who turn away from the eternal deity.... of Jesus Christ, God's only begotten son. Abandon all modern-day constructs and receive the lord alone into your hearts, and you will get through the worst of times safe and sound. You will want for nothing, and no danger from outside can harm you if you only lift your eyes trustingly to Him who suffered for you on the cross. What was His death but a labour of unspeakable love for you? And this love still applies to you to the same extent today.... again the saviour would like to take all suffering upon Himself in order to redeem humanity, yet it so stubbornly turns away from the one Who alone brings you salvation.... They only know God as the creating power in nature.... its thinking is so blinded that it believes itself to be self-creating, that it does not recognize a being Which, as it were, holds all the strings of people in His hand.... Mankind is still being granted a probationary period in which it wants to pay attention to this problem and can still adapt in time. But woe betide them when the lord lets His voice be heard and anyone who closes his ear to this voice is dealt with harshly.... The lord will show Himself to them in His wrath and everything around them will perish in great distress when the lord will stretch out His arm over those who deny Him.... Then His word will be fulfilled, that there will be weeping and gnashing of teeth in the ranks of those who are from below....

Amen

Translator
Translated by: Doris Boekers

Apocalipse Ensinamento de Jesus Cristo e sofrimento na cruz.... A voz de Deus.... Wrath....

Em um curto espaço de tempo, a palavra do Senhor soará. Tudo o que vive lá, vai ouvi-lo. O Senhor também permitirá um vislumbre do reino do sobrenatural por um curto período de tempo.... você, que está destinado a fazer conhecer a Sua vontade aos homens.... e ser-vos-ão reveladas coisas que vos espantarão e vos farão compreender a grandeza e omnipotência de Deus. Se você permanecer sempre disposto a servir a Deus, Ele o introduzirá a toda glória, para que você torne isso conhecido às pessoas na Terra e assim evitará muito sofrimento delas. Nada será desfeito pelo Senhor do céu e da terra que possa ter um efeito esclarecedor sobre a humanidade, o Senhor sempre envia novamente o Seu amor e paciência às crianças terrenas, a fim de salvá-las para o reino eterno. Você está tão longe da fé certa que coisas realmente grandes são necessárias para despertar você.... Você deve mudar completamente seu pensamento para se aproximar do trabalho e da atividade de Deus. Pois a Sua bondade e misericórdia não chegarão a vós que vos afastardes da Deidade eterna.... de Jesus Cristo, o Filho unigénito de Deus. Abandonem todas as construções modernas, e recebam o Senhor sozinho em seus corações, e vocês superarão os piores momentos em segurança. Nada vos faltará, e nenhum perigo de fora vos poderá prejudicar, se apenas levantardes os olhos confiantes para Ele, que sofreu por vós na cruz. Que mais foi a Sua morte senão uma obra de amor indescritível por ti? E este amor ainda hoje se aplica a você na mesma medida que hoje.... mais uma vez o Salvador gostaria de tomar sobre Si todo o sofrimento para redimir a humanidade, mas teimosamente se afasta d'Aquele que só traz a salvação.... Eles só conhecem Deus como o poder criador na natureza.... O seu pensamento é tão cego que acredita ser auto-criador, que não reconhece um Ser que, por assim dizer, segura todas as cordas da humanidade em Sua mão.... A humanidade ainda tem um período experimental onde quer prestar atenção a este problema e ainda pode mudar com o tempo. Mas ai de quem fecha os ouvidos a esta voz e deixa que a sua voz seja ouvida..... O Senhor se mostrará a eles em Sua ira, e tudo ao seu redor perecerá em grande aflição quando o Senhor estenderá Seu braço sobre aqueles que O negam.... Então Sua Palavra será cumprida, que haverá pranto e ranger de dentes nas fileiras daqueles que são de baixo....

Amém

Translator
Translated by: DeepL